[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 3. Halle, 1769.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Funfzehnter Gesang.

Auf den stilleren Söller war jetzt der reichen Bewohner
Einziger Sohn gestiegen. Er war in der Blume des Lebens,
Aber ein Jüngling voll Ernst, die Freude seiner Gespielen,
Seiner Mutter Entzückung! Der Mond, enthüllt vom Gewölke,
Ging jetzt über der hohen Jerusalem, und Moria
Ruhig einher, und schimmerte sanfte Gedanken herunter
Denen, die noch in Schlafe, dem täglichen Tode, nicht lagen,
Dir vor allen, o Stephanus, Jüngling voll Tiefsinn. Er wallte
Leis' in den Labyrinthen herum, die des Sehers Geschichte,
Welchen Bethlem gebar, um seine Seele, je mehr sie
Forschte, je grösser, und unausgänglicher herzog.
Lockicht lag sein dunkleres Haar auf dem leichten Gewande,
Das ihn umfloß, und auf der gedankenstützenden Rechte.
Als er so nachsann, trat ein Fremdling herauf: Sie haben
Mir die Quelle geschöpft, mich gesalbt, (Arabiens Stauden
Duftet' er) haben mich schon durch leichte Speisen erfrischet.
Keiner Erquickungen mehr, nur dieses heiteren Abends,
Dieser Ruhe bedarf ich noch. ... Sey mir, o Pilger, gesegnet!
Unsrer Hütte Friede sey dein! .... Geliebterer Aeltern
Einziger Sohn, ich bin herüber vom Meere gekommen,
Habe vieles erlitten. ... Eh du mir, redlicher Fremdling,
Was du littest, erzählst, muß ich dich fragen: Vernahmst du
Schon von Jerusalems grossen Propheten die ernste Geschichte?
Jhm antwortet Jedidoth mit schneller geflügelter Stimme:
Ach von Jefus dem Dulder, der wegen der Wahrheit gestorben,
Wegen der höheren Wahrheit, die Er, nicht Moses, uns lehrte.

Der,

O 4

Funfzehnter Geſang.

Auf den ſtilleren Soͤller war jetzt der reichen Bewohner
Einziger Sohn geſtiegen. Er war in der Blume des Lebens,
Aber ein Juͤngling voll Ernſt, die Freude ſeiner Geſpielen,
Seiner Mutter Entzuͤckung! Der Mond, enthuͤllt vom Gewoͤlke,
Ging jetzt uͤber der hohen Jeruſalem, und Moria
Ruhig einher, und ſchimmerte ſanfte Gedanken herunter
Denen, die noch in Schlafe, dem taͤglichen Tode, nicht lagen,
Dir vor allen, o Stephanus, Juͤngling voll Tiefſinn. Er wallte
Leiſ’ in den Labyrinthen herum, die des Sehers Geſchichte,
Welchen Bethlem gebar, um ſeine Seele, je mehr ſie
Forſchte, je groͤſſer, und unausgaͤnglicher herzog.
Lockicht lag ſein dunkleres Haar auf dem leichten Gewande,
Das ihn umfloß, und auf der gedankenſtuͤtzenden Rechte.
Als er ſo nachſann, trat ein Fremdling herauf: Sie haben
Mir die Quelle geſchoͤpft, mich geſalbt, (Arabiens Stauden
Duftet’ er) haben mich ſchon durch leichte Speiſen erfriſchet.
Keiner Erquickungen mehr, nur dieſes heiteren Abends,
Dieſer Ruhe bedarf ich noch. … Sey mir, o Pilger, geſegnet!
Unſrer Huͤtte Friede ſey dein! .... Geliebterer Aeltern
Einziger Sohn, ich bin heruͤber vom Meere gekommen,
Habe vieles erlitten. … Eh du mir, redlicher Fremdling,
Was du litteſt, erzaͤhlſt, muß ich dich fragen: Vernahmſt du
Schon von Jeruſalems groſſen Propheten die ernſte Geſchichte?
Jhm antwortet Jedidoth mit ſchneller gefluͤgelter Stimme:
Ach von Jefus dem Dulder, der wegen der Wahrheit geſtorben,
Wegen der hoͤheren Wahrheit, die Er, nicht Moſes, uns lehrte.

Der,

O 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="44">
            <pb facs="#f0231" n="215"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Funfzehnter Ge&#x017F;ang.</hi> </fw><lb/>
            <l>Auf den &#x017F;tilleren So&#x0364;ller war jetzt der reichen Bewohner</l><lb/>
            <l>Einziger Sohn ge&#x017F;tiegen. Er war in der Blume des Lebens,</l><lb/>
            <l>Aber ein Ju&#x0364;ngling voll Ern&#x017F;t, die Freude &#x017F;einer Ge&#x017F;pielen,</l><lb/>
            <l>Seiner Mutter Entzu&#x0364;ckung! Der Mond, enthu&#x0364;llt vom Gewo&#x0364;lke,</l><lb/>
            <l>Ging jetzt u&#x0364;ber der hohen Jeru&#x017F;alem, und Moria</l><lb/>
            <l>Ruhig einher, und &#x017F;chimmerte &#x017F;anfte Gedanken herunter</l><lb/>
            <l>Denen, die noch in Schlafe, dem ta&#x0364;glichen Tode, nicht lagen,</l><lb/>
            <l>Dir vor allen, o Stephanus, Ju&#x0364;ngling voll Tief&#x017F;inn. Er wallte</l><lb/>
            <l>Lei&#x017F;&#x2019; in den Labyrinthen herum, die des Sehers Ge&#x017F;chichte,</l><lb/>
            <l>Welchen Bethlem gebar, um &#x017F;eine Seele, je mehr &#x017F;ie</l><lb/>
            <l>For&#x017F;chte, je gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er, und unausga&#x0364;nglicher herzog.</l><lb/>
            <l>Lockicht lag &#x017F;ein dunkleres Haar auf dem leichten Gewande,</l><lb/>
            <l>Das ihn umfloß, und auf der gedanken&#x017F;tu&#x0364;tzenden Rechte.</l><lb/>
            <l>Als er &#x017F;o nach&#x017F;ann, trat ein Fremdling herauf: Sie haben</l><lb/>
            <l>Mir die Quelle ge&#x017F;cho&#x0364;pft, mich ge&#x017F;albt, (Arabiens Stauden</l><lb/>
            <l>Duftet&#x2019; er) haben mich &#x017F;chon durch leichte Spei&#x017F;en erfri&#x017F;chet.</l><lb/>
            <l>Keiner Erquickungen mehr, nur die&#x017F;es heiteren Abends,</l><lb/>
            <l>Die&#x017F;er Ruhe bedarf ich noch. &#x2026; Sey mir, o Pilger, ge&#x017F;egnet!</l><lb/>
            <l>Un&#x017F;rer Hu&#x0364;tte Friede &#x017F;ey dein! .... Geliebterer Aeltern</l><lb/>
            <l>Einziger Sohn, ich bin heru&#x0364;ber vom Meere gekommen,</l><lb/>
            <l>Habe vieles erlitten. &#x2026; Eh du mir, redlicher Fremdling,</l><lb/>
            <l>Was du litte&#x017F;t, erza&#x0364;hl&#x017F;t, muß ich dich fragen: Vernahm&#x017F;t du</l><lb/>
            <l>Schon von Jeru&#x017F;alems gro&#x017F;&#x017F;en Propheten die ern&#x017F;te Ge&#x017F;chichte?</l><lb/>
            <l>Jhm antwortet Jedidoth mit &#x017F;chneller geflu&#x0364;gelter Stimme:</l><lb/>
            <l>Ach von Jefus dem Dulder, der wegen der Wahrheit ge&#x017F;torben,</l><lb/>
            <l>Wegen der ho&#x0364;heren Wahrheit, die Er, nicht Mo&#x017F;es, uns lehrte.</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">O 4</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Der,</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[215/0231] Funfzehnter Geſang. Auf den ſtilleren Soͤller war jetzt der reichen Bewohner Einziger Sohn geſtiegen. Er war in der Blume des Lebens, Aber ein Juͤngling voll Ernſt, die Freude ſeiner Geſpielen, Seiner Mutter Entzuͤckung! Der Mond, enthuͤllt vom Gewoͤlke, Ging jetzt uͤber der hohen Jeruſalem, und Moria Ruhig einher, und ſchimmerte ſanfte Gedanken herunter Denen, die noch in Schlafe, dem taͤglichen Tode, nicht lagen, Dir vor allen, o Stephanus, Juͤngling voll Tiefſinn. Er wallte Leiſ’ in den Labyrinthen herum, die des Sehers Geſchichte, Welchen Bethlem gebar, um ſeine Seele, je mehr ſie Forſchte, je groͤſſer, und unausgaͤnglicher herzog. Lockicht lag ſein dunkleres Haar auf dem leichten Gewande, Das ihn umfloß, und auf der gedankenſtuͤtzenden Rechte. Als er ſo nachſann, trat ein Fremdling herauf: Sie haben Mir die Quelle geſchoͤpft, mich geſalbt, (Arabiens Stauden Duftet’ er) haben mich ſchon durch leichte Speiſen erfriſchet. Keiner Erquickungen mehr, nur dieſes heiteren Abends, Dieſer Ruhe bedarf ich noch. … Sey mir, o Pilger, geſegnet! Unſrer Huͤtte Friede ſey dein! .... Geliebterer Aeltern Einziger Sohn, ich bin heruͤber vom Meere gekommen, Habe vieles erlitten. … Eh du mir, redlicher Fremdling, Was du litteſt, erzaͤhlſt, muß ich dich fragen: Vernahmſt du Schon von Jeruſalems groſſen Propheten die ernſte Geſchichte? Jhm antwortet Jedidoth mit ſchneller gefluͤgelter Stimme: Ach von Jefus dem Dulder, der wegen der Wahrheit geſtorben, Wegen der hoͤheren Wahrheit, die Er, nicht Moſes, uns lehrte. Der, O 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias03_1769
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias03_1769/231
Zitationshilfe:	[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 3. Halle, 1769, S. 215. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias03_1769/231>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.