[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 3. Halle, 1769.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vierzehnter Gesang.

Der in der nächtlichen Tiefe der Todesthale daherrauscht!
Und ach warum glaub ich ihr nicht? Kann der nicht erwachen,
Der auf dem Meere ging? und mich hielt auf der wütenden Woge?
Ja, du Todter Gottes, vergieb, vergieb es dem Trauren,
Meiner Seele Jammer, wofern du lebst! Ach, du hieltst mich,
Als ich vor der kommenden Woge zweifelnd dahinsank;
Rett' auch jetzt mich! Jch bin, das weißt du, viel bänger, als damals,
Und du hilfst mir nicht, Herr, und reichst mir nicht deine Rechte,
Deine göttliche Rechte! Bey deiner erbarmenden Liebe,
Bey dem Blicke voll Gnade, voll Gnade, womit du mich ansahst,
Als nun meiner Verleugnung zu schwere Last auf mich stürzte!
Ach bey der Barmherzigkeit, fleh ich dich an: O erbarm dich
Meiner Angst! und erschein auch mir, wofern du erscheinest.
Nein, ich bitte zu viel. Geht, sagts den Jüngern, und Petrus!
Sprach der Engel. War dieses nicht schon unaussprechliche Gnade?
Herr, ach solltest du mir, der dich verleugnet', erscheinen?
Mir? und bist nicht Lebbäus, und nicht Jakobus erschienen,
Nicht Johannes, nicht ihr der liebevollsten der Mütter!
Aber auch Magdale hat gesündigt! Wenn hat sie gesündigt?
Eh sie ihn kannte! Und hab ich geliebt, wie Magdale liebte?

Also dacht er, und stieg mit schwerem Schritte den Hügel
Langsam hinauf, und sank auf seine Knie zu beten,
Schaute nieder, und flehte zu Gott. ... Da er aufsah, erblickt' er
Christus unter dem Kreuz! ... Wer faßt das Erstaunen, die Wonne
Seiner Seele, da er vor sich den Lebenden stehn sah!
Und ihm reichte, mit göttlicher Huld, der Sündeversöhner

Seine

Vierzehnter Geſang.

Der in der naͤchtlichen Tiefe der Todesthale daherrauſcht!
Und ach warum glaub ich ihr nicht? Kann der nicht erwachen,
Der auf dem Meere ging? und mich hielt auf der wuͤtenden Woge?
Ja, du Todter Gottes, vergieb, vergieb es dem Trauren,
Meiner Seele Jammer, wofern du lebſt! Ach, du hieltſt mich,
Als ich vor der kommenden Woge zweifelnd dahinſank;
Rett’ auch jetzt mich! Jch bin, das weißt du, viel baͤnger, als damals,
Und du hilfſt mir nicht, Herr, und reichſt mir nicht deine Rechte,
Deine goͤttliche Rechte! Bey deiner erbarmenden Liebe,
Bey dem Blicke voll Gnade, voll Gnade, womit du mich anſahſt,
Als nun meiner Verleugnung zu ſchwere Laſt auf mich ſtuͤrzte!
Ach bey der Barmherzigkeit, fleh ich dich an: O erbarm dich
Meiner Angſt! und erſchein auch mir, wofern du erſcheineſt.
Nein, ich bitte zu viel. Geht, ſagts den Juͤngern, und Petrus!
Sprach der Engel. War dieſes nicht ſchon unausſprechliche Gnade?
Herr, ach ſollteſt du mir, der dich verleugnet’, erſcheinen?
Mir? und biſt nicht Lebbaͤus, und nicht Jakobus erſchienen,
Nicht Johannes, nicht ihr der liebevollſten der Muͤtter!
Aber auch Magdale hat geſuͤndigt! Wenn hat ſie geſuͤndigt?
Eh ſie ihn kannte! Und hab ich geliebt, wie Magdale liebte?

Alſo dacht er, und ſtieg mit ſchwerem Schritte den Huͤgel
Langſam hinauf, und ſank auf ſeine Knie zu beten,
Schaute nieder, und flehte zu Gott. … Da er aufſah, erblickt’ er
Chriſtus unter dem Kreuz! … Wer faßt das Erſtaunen, die Wonne
Seiner Seele, da er vor ſich den Lebenden ſtehn ſah!
Und ihm reichte, mit goͤttlicher Huld, der Suͤndeverſoͤhner

Seine

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="40">
            <pb facs="#f0171" n="155"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vierzehnter Ge&#x017F;ang.</hi> </fw><lb/>
            <l>Der in der na&#x0364;chtlichen Tiefe der Todesthale daherrau&#x017F;cht!</l><lb/>
            <l>Und ach warum glaub ich ihr nicht? Kann der nicht erwachen,</l><lb/>
            <l>Der auf dem Meere ging? und mich hielt auf der wu&#x0364;tenden Woge?</l><lb/>
            <l>Ja, du Todter Gottes, vergieb, vergieb es dem Trauren,</l><lb/>
            <l>Meiner Seele Jammer, wofern du leb&#x017F;t! Ach, du hielt&#x017F;t mich,</l><lb/>
            <l>Als ich vor der kommenden Woge zweifelnd dahin&#x017F;ank;</l><lb/>
            <l>Rett&#x2019; auch jetzt mich! Jch bin, das weißt du, viel ba&#x0364;nger, als damals,</l><lb/>
            <l>Und du hilf&#x017F;t mir nicht, Herr, und reich&#x017F;t mir nicht deine Rechte,</l><lb/>
            <l>Deine go&#x0364;ttliche Rechte! Bey deiner erbarmenden Liebe,</l><lb/>
            <l>Bey dem Blicke voll Gnade, voll Gnade, womit du mich an&#x017F;ah&#x017F;t,</l><lb/>
            <l>Als nun meiner Verleugnung zu &#x017F;chwere La&#x017F;t auf mich &#x017F;tu&#x0364;rzte!</l><lb/>
            <l>Ach bey der Barmherzigkeit, fleh ich dich an: O erbarm dich</l><lb/>
            <l>Meiner Ang&#x017F;t! und er&#x017F;chein auch mir, wofern du er&#x017F;cheine&#x017F;t.</l><lb/>
            <l>Nein, ich bitte zu viel. Geht, &#x017F;agts den Ju&#x0364;ngern, und Petrus!</l><lb/>
            <l>Sprach der Engel. War die&#x017F;es nicht &#x017F;chon unaus&#x017F;prechliche Gnade?</l><lb/>
            <l>Herr, ach &#x017F;ollte&#x017F;t du mir, der dich verleugnet&#x2019;, er&#x017F;cheinen?</l><lb/>
            <l>Mir? und bi&#x017F;t nicht Lebba&#x0364;us, und nicht Jakobus er&#x017F;chienen,</l><lb/>
            <l>Nicht Johannes, nicht ihr der liebevoll&#x017F;ten der Mu&#x0364;tter!</l><lb/>
            <l>Aber auch Magdale hat ge&#x017F;u&#x0364;ndigt! Wenn hat &#x017F;ie ge&#x017F;u&#x0364;ndigt?</l><lb/>
            <l>Eh &#x017F;ie ihn kannte! Und hab ich geliebt, wie Magdale liebte?</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="41">
            <l>Al&#x017F;o dacht er, und &#x017F;tieg mit &#x017F;chwerem Schritte den Hu&#x0364;gel</l><lb/>
            <l>Lang&#x017F;am hinauf, und &#x017F;ank auf &#x017F;eine Knie zu beten,</l><lb/>
            <l>Schaute nieder, und flehte zu Gott. &#x2026; Da er auf&#x017F;ah, erblickt&#x2019; er</l><lb/>
            <l>Chri&#x017F;tus unter dem Kreuz! &#x2026; Wer faßt das Er&#x017F;taunen, die Wonne</l><lb/>
            <l>Seiner Seele, da er vor &#x017F;ich den Lebenden &#x017F;tehn &#x017F;ah!</l><lb/>
            <l>Und ihm reichte, mit go&#x0364;ttlicher Huld, der Su&#x0364;ndever&#x017F;o&#x0364;hner</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Seine</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[155/0171] Vierzehnter Geſang. Der in der naͤchtlichen Tiefe der Todesthale daherrauſcht! Und ach warum glaub ich ihr nicht? Kann der nicht erwachen, Der auf dem Meere ging? und mich hielt auf der wuͤtenden Woge? Ja, du Todter Gottes, vergieb, vergieb es dem Trauren, Meiner Seele Jammer, wofern du lebſt! Ach, du hieltſt mich, Als ich vor der kommenden Woge zweifelnd dahinſank; Rett’ auch jetzt mich! Jch bin, das weißt du, viel baͤnger, als damals, Und du hilfſt mir nicht, Herr, und reichſt mir nicht deine Rechte, Deine goͤttliche Rechte! Bey deiner erbarmenden Liebe, Bey dem Blicke voll Gnade, voll Gnade, womit du mich anſahſt, Als nun meiner Verleugnung zu ſchwere Laſt auf mich ſtuͤrzte! Ach bey der Barmherzigkeit, fleh ich dich an: O erbarm dich Meiner Angſt! und erſchein auch mir, wofern du erſcheineſt. Nein, ich bitte zu viel. Geht, ſagts den Juͤngern, und Petrus! Sprach der Engel. War dieſes nicht ſchon unausſprechliche Gnade? Herr, ach ſollteſt du mir, der dich verleugnet’, erſcheinen? Mir? und biſt nicht Lebbaͤus, und nicht Jakobus erſchienen, Nicht Johannes, nicht ihr der liebevollſten der Muͤtter! Aber auch Magdale hat geſuͤndigt! Wenn hat ſie geſuͤndigt? Eh ſie ihn kannte! Und hab ich geliebt, wie Magdale liebte? Alſo dacht er, und ſtieg mit ſchwerem Schritte den Huͤgel Langſam hinauf, und ſank auf ſeine Knie zu beten, Schaute nieder, und flehte zu Gott. … Da er aufſah, erblickt’ er Chriſtus unter dem Kreuz! … Wer faßt das Erſtaunen, die Wonne Seiner Seele, da er vor ſich den Lebenden ſtehn ſah! Und ihm reichte, mit goͤttlicher Huld, der Suͤndeverſoͤhner Seine

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias03_1769
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias03_1769/171
Zitationshilfe:	[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 3. Halle, 1769, S. 155. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias03_1769/171>, abgerufen am 18.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.