[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 3. Halle, 1769.Der Messias. Unvermuthet kam, und mit athemlosen Entsetzen,So in die stumme Versammlung der Bote. ... Beym Grabe zu wachen, Sandtet ihr uns; doch umsonst! Die Erde bebt', und der Fels sprang Weg von dem Grab', und leer ist es nun! Er riefs, und verließ sie. Und sie taumelten auf von ihren Sitzen, und standen Starr, Denkmaale des Schreckens. Drey Römer folgten dem ersten, Eilten den offenen Saal hinein, und riefen zusammen: Seht ihr nun zu, weg stürzte der Fels! was ihr thut! und die Erde Hub sich empor! Das Grab, ein Sturmwind wirbelt' und heulte, Sahen wir leer! Erst fielen wir hin, wie Todte, ja leer sahn Wir das Grab hernach. ... Schnell niederfallende Donner War den Priestern ihr Zeugniß! Da traf sie der letzt', und der stärkste. Denn ein fürchterliches Gelächter erhub, in des Schreckens Unsinn, Philo. So schweiget der Tod, so schwiegen die Priester; Und auch Philo wieder. Doch Kaiphas hatte sich endlich Wieder ermannt. Schnell ließ er die Aeltesten rufen. Die kamen, Eilten geflügelt herzu. Auch kamen noch Andre der Wache. Und sie traten herein. ... Wir sehns, ihr habts schon vernommen! Dank, den Göttern Dank, wir leben! Warum erkühntet Jhr euch, Priester! den Sohn des Donnergottes zu tödten? Siehe, sein Grab ist leer. Kaum sind wir lebend entronnen! Und der Hohepriester erhub sich, und sprach zu der Wache: Geht zu den Meinen hinab, ihr Römer, und wärmt euch am Feuer. War auch euer Hauptmann bey euch? ... Das war er, und stürzte Nieder mit uns, und sahe, wie wir, das geöffnete Grabmaal. Und er führte sie weg, und gebot den Seinen, mit Speise Diese Männer zu laben, und mit der Stärkung der Traube. Und
Der Meſſias. Unvermuthet kam, und mit athemloſen Entſetzen,So in die ſtumme Verſammlung der Bote. … Beym Grabe zu wachen, Sandtet ihr uns; doch umſonſt! Die Erde bebt’, und der Fels ſprang Weg von dem Grab’, und leer iſt es nun! Er riefs, und verließ ſie. Und ſie taumelten auf von ihren Sitzen, und ſtanden Starr, Denkmaale des Schreckens. Drey Roͤmer folgten dem erſten, Eilten den offenen Saal hinein, und riefen zuſammen: Seht ihr nun zu, weg ſtuͤrzte der Fels! was ihr thut! und die Erde Hub ſich empor! Das Grab, ein Sturmwind wirbelt’ und heulte, Sahen wir leer! Erſt fielen wir hin, wie Todte, ja leer ſahn Wir das Grab hernach. … Schnell niederfallende Donner War den Prieſtern ihr Zeugniß! Da traf ſie der letzt’, und der ſtaͤrkſte. Denn ein fuͤrchterliches Gelaͤchter erhub, in des Schreckens Unſinn, Philo. So ſchweiget der Tod, ſo ſchwiegen die Prieſter; Und auch Philo wieder. Doch Kaiphas hatte ſich endlich Wieder ermannt. Schnell ließ er die Aelteſten rufen. Die kamen, Eilten gefluͤgelt herzu. Auch kamen noch Andre der Wache. Und ſie traten herein. … Wir ſehns, ihr habts ſchon vernommen! Dank, den Goͤttern Dank, wir leben! Warum erkuͤhntet Jhr euch, Prieſter! den Sohn des Donnergottes zu toͤdten? Siehe, ſein Grab iſt leer. Kaum ſind wir lebend entronnen! Und der Hoheprieſter erhub ſich, und ſprach zu der Wache: Geht zu den Meinen hinab, ihr Roͤmer, und waͤrmt euch am Feuer. War auch euer Hauptmann bey euch? … Das war er, und ſtuͤrzte Nieder mit uns, und ſahe, wie wir, das geoͤffnete Grabmaal. Und er fuͤhrte ſie weg, und gebot den Seinen, mit Speiſe Dieſe Maͤnner zu laben, und mit der Staͤrkung der Traube. Und
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <lg type="poem"> <lg n="73"> <pb facs="#f0152" n="136"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Meſſias.</hi> </fw><lb/> <l>Unvermuthet kam, und mit athemloſen Entſetzen,</l><lb/> <l>So in die ſtumme Verſammlung der Bote. … Beym Grabe zu wachen,</l><lb/> <l>Sandtet ihr uns; doch umſonſt! Die Erde bebt’, und der Fels ſprang</l><lb/> <l>Weg von dem Grab’, und leer iſt es nun! Er riefs, und verließ ſie.</l><lb/> <l>Und ſie taumelten auf von ihren Sitzen, und ſtanden</l><lb/> <l>Starr, Denkmaale des Schreckens. Drey Roͤmer folgten dem erſten,</l><lb/> <l>Eilten den offenen Saal hinein, und riefen zuſammen:</l> </lg><lb/> <lg n="74"> <l>Seht ihr nun zu, weg ſtuͤrzte der Fels! was ihr thut! und die Erde</l><lb/> <l>Hub ſich empor! Das Grab, ein Sturmwind wirbelt’ und heulte,</l><lb/> <l>Sahen wir leer! Erſt fielen wir hin, wie Todte, ja leer ſahn</l><lb/> <l>Wir das Grab hernach. … Schnell niederfallende Donner</l><lb/> <l>War den Prieſtern ihr Zeugniß! Da traf ſie der letzt’, und der ſtaͤrkſte.</l><lb/> <l>Denn ein fuͤrchterliches Gelaͤchter erhub, in des Schreckens</l><lb/> <l>Unſinn, Philo. So ſchweiget der Tod, ſo ſchwiegen die Prieſter;</l><lb/> <l>Und auch Philo wieder. Doch Kaiphas hatte ſich endlich</l><lb/> <l>Wieder ermannt. Schnell ließ er die Aelteſten rufen. Die kamen,</l><lb/> <l>Eilten gefluͤgelt herzu. Auch kamen noch Andre der Wache.</l><lb/> <l>Und ſie traten herein. … Wir ſehns, ihr habts ſchon vernommen!</l><lb/> <l>Dank, den Goͤttern Dank, wir leben! Warum erkuͤhntet</l><lb/> <l>Jhr euch, Prieſter! den Sohn des Donnergottes zu toͤdten?</l><lb/> <l>Siehe, ſein Grab iſt leer. Kaum ſind wir lebend entronnen!</l> </lg><lb/> <lg n="75"> <l>Und der Hoheprieſter erhub ſich, und ſprach zu der Wache:</l><lb/> <l>Geht zu den Meinen hinab, ihr Roͤmer, und waͤrmt euch am Feuer.</l><lb/> <l>War auch euer Hauptmann bey euch? … Das war er, und ſtuͤrzte</l><lb/> <l>Nieder mit uns, und ſahe, wie wir, das geoͤffnete Grabmaal.</l> </lg><lb/> <lg n="76"> <l>Und er fuͤhrte ſie weg, und gebot den Seinen, mit Speiſe</l><lb/> <l>Dieſe Maͤnner zu laben, und mit der Staͤrkung der Traube.</l> </lg><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/> </lg> </div> </body> </text> </TEI> [136/0152]
Der Meſſias.
Unvermuthet kam, und mit athemloſen Entſetzen,
So in die ſtumme Verſammlung der Bote. … Beym Grabe zu wachen,
Sandtet ihr uns; doch umſonſt! Die Erde bebt’, und der Fels ſprang
Weg von dem Grab’, und leer iſt es nun! Er riefs, und verließ ſie.
Und ſie taumelten auf von ihren Sitzen, und ſtanden
Starr, Denkmaale des Schreckens. Drey Roͤmer folgten dem erſten,
Eilten den offenen Saal hinein, und riefen zuſammen:
Seht ihr nun zu, weg ſtuͤrzte der Fels! was ihr thut! und die Erde
Hub ſich empor! Das Grab, ein Sturmwind wirbelt’ und heulte,
Sahen wir leer! Erſt fielen wir hin, wie Todte, ja leer ſahn
Wir das Grab hernach. … Schnell niederfallende Donner
War den Prieſtern ihr Zeugniß! Da traf ſie der letzt’, und der ſtaͤrkſte.
Denn ein fuͤrchterliches Gelaͤchter erhub, in des Schreckens
Unſinn, Philo. So ſchweiget der Tod, ſo ſchwiegen die Prieſter;
Und auch Philo wieder. Doch Kaiphas hatte ſich endlich
Wieder ermannt. Schnell ließ er die Aelteſten rufen. Die kamen,
Eilten gefluͤgelt herzu. Auch kamen noch Andre der Wache.
Und ſie traten herein. … Wir ſehns, ihr habts ſchon vernommen!
Dank, den Goͤttern Dank, wir leben! Warum erkuͤhntet
Jhr euch, Prieſter! den Sohn des Donnergottes zu toͤdten?
Siehe, ſein Grab iſt leer. Kaum ſind wir lebend entronnen!
Und der Hoheprieſter erhub ſich, und ſprach zu der Wache:
Geht zu den Meinen hinab, ihr Roͤmer, und waͤrmt euch am Feuer.
War auch euer Hauptmann bey euch? … Das war er, und ſtuͤrzte
Nieder mit uns, und ſahe, wie wir, das geoͤffnete Grabmaal.
Und er fuͤhrte ſie weg, und gebot den Seinen, mit Speiſe
Dieſe Maͤnner zu laben, und mit der Staͤrkung der Traube.
Und
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias03_1769 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias03_1769/152 |
Zitationshilfe: | [Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 3. Halle, 1769, S. 136. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias03_1769/152>, abgerufen am 15.08.2024. |