[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 3. Halle, 1769.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Messias.

Aller Kniee beugen, im Himmel Aller, auf Erden
Aller, und unter der Erde! den Ephrata Bethlem gebohren,
Den Gethsemane, den die Schädelstäte getödtet,
Den uns wiedergegeben das Grab hat! Neige dich, Tiefe,
Vor dem Sieger, und hebe vor ihm, o Höhe, die Händ' auf!
Hebt, Erzengel, die Harfen vor ihm, ihr Ersten der Thronen,
Jn die Himmel der Himmel empor! und, Stimmen des Menschen,
Meine schwache mit euch, seufzt ihr aus dem Staube die Freude,
Daß er lebet, empor! Vor des Ewiglebenden Throne
Werdet ihr einst, die jetzt die beklommne Freude nur seufzen,
Unaussprechliche Wonne dem großen Begnadiger singen,
Jhm, der uns, als Brüder, der euch, als Brüder, nicht aufnahm,
Engel! dem Fleisch und Gebein von Adams Fleisch und Gebeine.

Du, der mächtig ist! riefen mit lauterem Jubel die Seelen,
Als die Engel, o du, deß Namen heilig ist! dem sich
Unsre Kniee beugen, dem unser geheimstes Gefühle
Jn die Tiefe der Tiefen sich wirft, den Namen nicht nennen,
Auch dein heiliger nicht, und hocherhabner vor allen,
Großer Beginner, und großer Vollender, getödtet vom Anfang,
Und für ewig! für ewig erwacht, und vom Anbeginne!
Doch dein Schlummer selber war kurz, nachdem du nun wirklich
Jn der neunten, der dunkelsten Todesstunde, sie war sonst
Keine Stunde der Nacht, entschlafen warst, zu erwachen
Schnell, wie du schufst, da, gerufen von deiner Stimme, die Sonnen
Rollten, um sie die gehorchenden Erden, du göttlicher Erster,
Und du gnädiger, gnädiger Letzter, der Alles verneuet,
Alles himmlischer macht! Auch wir sind Letzte. Wir leben,

Sind

Der Meſſias.

Aller Kniee beugen, im Himmel Aller, auf Erden
Aller, und unter der Erde! den Ephrata Bethlem gebohren,
Den Gethſemane, den die Schaͤdelſtaͤte getoͤdtet,
Den uns wiedergegeben das Grab hat! Neige dich, Tiefe,
Vor dem Sieger, und hebe vor ihm, o Hoͤhe, die Haͤnd’ auf!
Hebt, Erzengel, die Harfen vor ihm, ihr Erſten der Thronen,
Jn die Himmel der Himmel empor! und, Stimmen des Menſchen,
Meine ſchwache mit euch, ſeufzt ihr aus dem Staube die Freude,
Daß er lebet, empor! Vor des Ewiglebenden Throne
Werdet ihr einſt, die jetzt die beklommne Freude nur ſeufzen,
Unausſprechliche Wonne dem großen Begnadiger ſingen,
Jhm, der uns, als Bruͤder, der euch, als Bruͤder, nicht aufnahm,
Engel! dem Fleiſch und Gebein von Adams Fleiſch und Gebeine.

Du, der maͤchtig iſt! riefen mit lauterem Jubel die Seelen,
Als die Engel, o du, deß Namen heilig iſt! dem ſich
Unſre Kniee beugen, dem unſer geheimſtes Gefuͤhle
Jn die Tiefe der Tiefen ſich wirft, den Namen nicht nennen,
Auch dein heiliger nicht, und hocherhabner vor allen,
Großer Beginner, und großer Vollender, getoͤdtet vom Anfang,
Und fuͤr ewig! fuͤr ewig erwacht, und vom Anbeginne!
Doch dein Schlummer ſelber war kurz, nachdem du nun wirklich
Jn der neunten, der dunkelſten Todesſtunde, ſie war ſonſt
Keine Stunde der Nacht, entſchlafen warſt, zu erwachen
Schnell, wie du ſchufſt, da, gerufen von deiner Stimme, die Sonnen
Rollten, um ſie die gehorchenden Erden, du goͤttlicher Erſter,
Und du gnaͤdiger, gnaͤdiger Letzter, der Alles verneuet,
Alles himmliſcher macht! Auch wir ſind Letzte. Wir leben,

Sind

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="51">
            <pb facs="#f0144" n="128"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Me&#x017F;&#x017F;ias.</hi> </fw><lb/>
            <l>Aller Kniee beugen, im Himmel Aller, auf Erden</l><lb/>
            <l>Aller, und unter der Erde! den Ephrata Bethlem gebohren,</l><lb/>
            <l>Den Geth&#x017F;emane, den die Scha&#x0364;del&#x017F;ta&#x0364;te geto&#x0364;dtet,</l><lb/>
            <l>Den uns wiedergegeben das Grab hat! Neige dich, Tiefe,</l><lb/>
            <l>Vor dem Sieger, und hebe vor ihm, o Ho&#x0364;he, die Ha&#x0364;nd&#x2019; auf!</l><lb/>
            <l>Hebt, Erzengel, die Harfen vor ihm, ihr Er&#x017F;ten der Thronen,</l><lb/>
            <l>Jn die Himmel der Himmel empor! und, Stimmen des Men&#x017F;chen,</l><lb/>
            <l>Meine &#x017F;chwache mit euch, &#x017F;eufzt ihr aus dem Staube die Freude,</l><lb/>
            <l>Daß er lebet, empor! Vor des Ewiglebenden Throne</l><lb/>
            <l>Werdet ihr ein&#x017F;t, die jetzt die beklommne Freude nur &#x017F;eufzen,</l><lb/>
            <l>Unaus&#x017F;prechliche Wonne dem großen Begnadiger &#x017F;ingen,</l><lb/>
            <l>Jhm, der uns, als Bru&#x0364;der, der euch, als Bru&#x0364;der, nicht aufnahm,</l><lb/>
            <l>Engel! dem Flei&#x017F;ch und Gebein von Adams Flei&#x017F;ch und Gebeine.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="52">
            <l>Du, der ma&#x0364;chtig i&#x017F;t! riefen mit lauterem Jubel die Seelen,</l><lb/>
            <l>Als die Engel, o du, deß Namen heilig i&#x017F;t! dem &#x017F;ich</l><lb/>
            <l>Un&#x017F;re Kniee beugen, dem un&#x017F;er geheim&#x017F;tes Gefu&#x0364;hle</l><lb/>
            <l>Jn die Tiefe der Tiefen &#x017F;ich wirft, den Namen nicht nennen,</l><lb/>
            <l>Auch dein heiliger nicht, und hocherhabner vor allen,</l><lb/>
            <l>Großer Beginner, und großer Vollender, geto&#x0364;dtet vom Anfang,</l><lb/>
            <l>Und fu&#x0364;r ewig! fu&#x0364;r ewig erwacht, und vom Anbeginne!</l><lb/>
            <l>Doch dein Schlummer &#x017F;elber war kurz, nachdem du nun wirklich</l><lb/>
            <l>Jn der neunten, der dunkel&#x017F;ten Todes&#x017F;tunde, &#x017F;ie war &#x017F;on&#x017F;t</l><lb/>
            <l>Keine Stunde der Nacht, ent&#x017F;chlafen war&#x017F;t, zu erwachen</l><lb/>
            <l>Schnell, wie du &#x017F;chuf&#x017F;t, da, gerufen von deiner Stimme, die Sonnen</l><lb/>
            <l>Rollten, um &#x017F;ie die gehorchenden Erden, du go&#x0364;ttlicher Er&#x017F;ter,</l><lb/>
            <l>Und du gna&#x0364;diger, gna&#x0364;diger Letzter, der Alles verneuet,</l><lb/>
            <l>Alles himmli&#x017F;cher macht! Auch wir &#x017F;ind Letzte. Wir leben,</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Sind</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[128/0144] Der Meſſias. Aller Kniee beugen, im Himmel Aller, auf Erden Aller, und unter der Erde! den Ephrata Bethlem gebohren, Den Gethſemane, den die Schaͤdelſtaͤte getoͤdtet, Den uns wiedergegeben das Grab hat! Neige dich, Tiefe, Vor dem Sieger, und hebe vor ihm, o Hoͤhe, die Haͤnd’ auf! Hebt, Erzengel, die Harfen vor ihm, ihr Erſten der Thronen, Jn die Himmel der Himmel empor! und, Stimmen des Menſchen, Meine ſchwache mit euch, ſeufzt ihr aus dem Staube die Freude, Daß er lebet, empor! Vor des Ewiglebenden Throne Werdet ihr einſt, die jetzt die beklommne Freude nur ſeufzen, Unausſprechliche Wonne dem großen Begnadiger ſingen, Jhm, der uns, als Bruͤder, der euch, als Bruͤder, nicht aufnahm, Engel! dem Fleiſch und Gebein von Adams Fleiſch und Gebeine. Du, der maͤchtig iſt! riefen mit lauterem Jubel die Seelen, Als die Engel, o du, deß Namen heilig iſt! dem ſich Unſre Kniee beugen, dem unſer geheimſtes Gefuͤhle Jn die Tiefe der Tiefen ſich wirft, den Namen nicht nennen, Auch dein heiliger nicht, und hocherhabner vor allen, Großer Beginner, und großer Vollender, getoͤdtet vom Anfang, Und fuͤr ewig! fuͤr ewig erwacht, und vom Anbeginne! Doch dein Schlummer ſelber war kurz, nachdem du nun wirklich Jn der neunten, der dunkelſten Todesſtunde, ſie war ſonſt Keine Stunde der Nacht, entſchlafen warſt, zu erwachen Schnell, wie du ſchufſt, da, gerufen von deiner Stimme, die Sonnen Rollten, um ſie die gehorchenden Erden, du goͤttlicher Erſter, Und du gnaͤdiger, gnaͤdiger Letzter, der Alles verneuet, Alles himmliſcher macht! Auch wir ſind Letzte. Wir leben, Sind

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias03_1769
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias03_1769/144
Zitationshilfe:	[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 3. Halle, 1769, S. 128. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias03_1769/144>, abgerufen am 20.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.