Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 3. Halle, 1769.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Messias.

Ja, du Hoffnung, auch zu erwachen, mit Christus zu leben!
Geuß du deine Freuden auf die, die in Christus entschlafen,
Gnadevoll aus, damit sie das Graun der Verwesung nicht schrecke!
Selige Stunde, welche nun bald, zu entzücken, hervorbricht,
Eine nicht zählbare Zahl unsterblicher Leben, aller,
Welche, jenseits der Gräber, die Kinder Adams einst leben,
Liegen, o Stunde seines Erwachens, in dir verborgen!
Welche Leben! und welche Besitzer der Leben ohn' Ende!
Meine Kinder seyd ihr! Zerreiß den Felsen, und ströme,
Ewiger Quell der ewigen Leben! zu großen Wassern
Wirst du werden, o Quell, zu Gottes Ocean! ströme!

Also betete sie. Der Engel am Grabe des Todten
Schwebt' in die Wolken hinauf der Herrlichkeit Christus entgegen.

Wie es den tausendmal tausend der Todten Gottes einst seyn wird,
Hat das große Wehe vom Falle bis an den Gerichtstag
Ausgeklagt; steigt nicht mit jedem Tropfen der Zeit mehr,
Der hinträuft in das Meer der Vergänglichkeit, eines Gebohrnen
Weinen, oder eines Sterbenden Röcheln gen Himmel
Unter die Preisgesänge der Unentweihten vom Tode,
Wie es ihnen wird seyn, wenn mit des letzten der Tage
Morgendämmerung nun das lange Wehe des Weinens,
Und des Röchelns auf ewig verstummt; sie werden vor Wonne
Freudig erschrecken! aus ihrem erhobnen dankendem Auge
Thränen der Seligkeit stürzen! und ihrer Jubel Triumphlied
Wird mit jener Posaune, der Todtenweckerinn, streiten,
Streiten, und überwinden! wie dann es wird der Gerechten
Tausendmal Tausend seyn, so war es der kleineren Schaar jetzt,

Die

Der Meſſias.

Ja, du Hoffnung, auch zu erwachen, mit Chriſtus zu leben!
Geuß du deine Freuden auf die, die in Chriſtus entſchlafen,
Gnadevoll aus, damit ſie das Graun der Verweſung nicht ſchrecke!
Selige Stunde, welche nun bald, zu entzuͤcken, hervorbricht,
Eine nicht zaͤhlbare Zahl unſterblicher Leben, aller,
Welche, jenſeits der Graͤber, die Kinder Adams einſt leben,
Liegen, o Stunde ſeines Erwachens, in dir verborgen!
Welche Leben! und welche Beſitzer der Leben ohn’ Ende!
Meine Kinder ſeyd ihr! Zerreiß den Felſen, und ſtroͤme,
Ewiger Quell der ewigen Leben! zu großen Waſſern
Wirſt du werden, o Quell, zu Gottes Ocean! ſtroͤme!

Alſo betete ſie. Der Engel am Grabe des Todten
Schwebt’ in die Wolken hinauf der Herrlichkeit Chriſtus entgegen.

Wie es den tauſendmal tauſend der Todten Gottes einſt ſeyn wird,
Hat das große Wehe vom Falle bis an den Gerichtstag
Ausgeklagt; ſteigt nicht mit jedem Tropfen der Zeit mehr,
Der hintraͤuft in das Meer der Vergaͤnglichkeit, eines Gebohrnen
Weinen, oder eines Sterbenden Roͤcheln gen Himmel
Unter die Preisgeſaͤnge der Unentweihten vom Tode,
Wie es ihnen wird ſeyn, wenn mit des letzten der Tage
Morgendaͤmmerung nun das lange Wehe des Weinens,
Und des Roͤchelns auf ewig verſtummt; ſie werden vor Wonne
Freudig erſchrecken! aus ihrem erhobnen dankendem Auge
Thraͤnen der Seligkeit ſtuͤrzen! und ihrer Jubel Triumphlied
Wird mit jener Poſaune, der Todtenweckerinn, ſtreiten,
Streiten, und uͤberwinden! wie dann es wird der Gerechten
Tauſendmal Tauſend ſeyn, ſo war es der kleineren Schaar jetzt,

Die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="47">
            <pb facs="#f0142" n="126"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Me&#x017F;&#x017F;ias.</hi> </fw><lb/>
            <l>Ja, du Hoffnung, auch zu erwachen, mit Chri&#x017F;tus zu leben!</l><lb/>
            <l>Geuß du deine Freuden auf die, die in Chri&#x017F;tus ent&#x017F;chlafen,</l><lb/>
            <l>Gnadevoll aus, damit &#x017F;ie das Graun der Verwe&#x017F;ung nicht &#x017F;chrecke!</l><lb/>
            <l>Selige Stunde, welche nun bald, zu entzu&#x0364;cken, hervorbricht,</l><lb/>
            <l>Eine nicht za&#x0364;hlbare Zahl un&#x017F;terblicher Leben, aller,</l><lb/>
            <l>Welche, jen&#x017F;eits der Gra&#x0364;ber, die Kinder Adams ein&#x017F;t leben,</l><lb/>
            <l>Liegen, o Stunde &#x017F;eines Erwachens, in dir verborgen!</l><lb/>
            <l>Welche Leben! und welche Be&#x017F;itzer der Leben ohn&#x2019; Ende!</l><lb/>
            <l>Meine Kinder &#x017F;eyd ihr! Zerreiß den Fel&#x017F;en, und &#x017F;tro&#x0364;me,</l><lb/>
            <l>Ewiger Quell der ewigen Leben! zu großen Wa&#x017F;&#x017F;ern</l><lb/>
            <l>Wir&#x017F;t du werden, o Quell, zu Gottes Ocean! &#x017F;tro&#x0364;me!</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="48">
            <l>Al&#x017F;o betete &#x017F;ie. Der Engel am Grabe des Todten</l><lb/>
            <l>Schwebt&#x2019; in die Wolken hinauf der Herrlichkeit Chri&#x017F;tus entgegen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="49">
            <l>Wie es den tau&#x017F;endmal tau&#x017F;end der Todten Gottes ein&#x017F;t &#x017F;eyn wird,</l><lb/>
            <l>Hat das große Wehe vom Falle bis an den Gerichtstag</l><lb/>
            <l>Ausgeklagt; &#x017F;teigt nicht mit jedem Tropfen der Zeit mehr,</l><lb/>
            <l>Der hintra&#x0364;uft in das Meer der Verga&#x0364;nglichkeit, eines Gebohrnen</l><lb/>
            <l>Weinen, oder eines Sterbenden Ro&#x0364;cheln gen Himmel</l><lb/>
            <l>Unter die Preisge&#x017F;a&#x0364;nge der Unentweihten vom Tode,</l><lb/>
            <l>Wie es ihnen wird &#x017F;eyn, wenn mit des letzten der Tage</l><lb/>
            <l>Morgenda&#x0364;mmerung nun das lange Wehe des Weinens,</l><lb/>
            <l>Und des Ro&#x0364;chelns auf ewig ver&#x017F;tummt; &#x017F;ie werden vor Wonne</l><lb/>
            <l>Freudig er&#x017F;chrecken! aus ihrem erhobnen dankendem Auge</l><lb/>
            <l>Thra&#x0364;nen der Seligkeit &#x017F;tu&#x0364;rzen! und ihrer Jubel Triumphlied</l><lb/>
            <l>Wird mit jener Po&#x017F;aune, der Todtenweckerinn, &#x017F;treiten,</l><lb/>
            <l>Streiten, und u&#x0364;berwinden! wie dann es wird der Gerechten</l><lb/>
            <l>Tau&#x017F;endmal Tau&#x017F;end &#x017F;eyn, &#x017F;o war es der kleineren Schaar jetzt,</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[126/0142] Der Meſſias. Ja, du Hoffnung, auch zu erwachen, mit Chriſtus zu leben! Geuß du deine Freuden auf die, die in Chriſtus entſchlafen, Gnadevoll aus, damit ſie das Graun der Verweſung nicht ſchrecke! Selige Stunde, welche nun bald, zu entzuͤcken, hervorbricht, Eine nicht zaͤhlbare Zahl unſterblicher Leben, aller, Welche, jenſeits der Graͤber, die Kinder Adams einſt leben, Liegen, o Stunde ſeines Erwachens, in dir verborgen! Welche Leben! und welche Beſitzer der Leben ohn’ Ende! Meine Kinder ſeyd ihr! Zerreiß den Felſen, und ſtroͤme, Ewiger Quell der ewigen Leben! zu großen Waſſern Wirſt du werden, o Quell, zu Gottes Ocean! ſtroͤme! Alſo betete ſie. Der Engel am Grabe des Todten Schwebt’ in die Wolken hinauf der Herrlichkeit Chriſtus entgegen. Wie es den tauſendmal tauſend der Todten Gottes einſt ſeyn wird, Hat das große Wehe vom Falle bis an den Gerichtstag Ausgeklagt; ſteigt nicht mit jedem Tropfen der Zeit mehr, Der hintraͤuft in das Meer der Vergaͤnglichkeit, eines Gebohrnen Weinen, oder eines Sterbenden Roͤcheln gen Himmel Unter die Preisgeſaͤnge der Unentweihten vom Tode, Wie es ihnen wird ſeyn, wenn mit des letzten der Tage Morgendaͤmmerung nun das lange Wehe des Weinens, Und des Roͤchelns auf ewig verſtummt; ſie werden vor Wonne Freudig erſchrecken! aus ihrem erhobnen dankendem Auge Thraͤnen der Seligkeit ſtuͤrzen! und ihrer Jubel Triumphlied Wird mit jener Poſaune, der Todtenweckerinn, ſtreiten, Streiten, und uͤberwinden! wie dann es wird der Gerechten Tauſendmal Tauſend ſeyn, ſo war es der kleineren Schaar jetzt, Die

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias03_1769
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias03_1769/142
Zitationshilfe:	[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 3. Halle, 1769, S. 126. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias03_1769/142>, abgerufen am 26.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.