Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 3. Halle, 1769.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Dreyzehnter Gesang.

Nach der Gottheit, indem noch nicht die Rechte des Helfers
Seine Führerinn ward, ihn, nach der Höhe der Weisheit,
Auf den schmalen Weg, durch die enge Pforte, zu leiten.

Hinter ihr war die Pforte zur Höhe, der schmale Weg war
Hinter ihr schon! die schöne Seele bracht' itzt ihr Engel,
Chebar in die erhabne Versammlung der Auferstandnen.
Sie empfing Benoni, ein Silberlaut, da er hinglitt
Von der leichten Wolke. Du hast ihn nicht sterben gesehen;
Dort, dort starb er! allein du siehst ihn erwachen, Maria!
Jhm antwortet Maria: Jch hab ihn nicht sterben gesehen;
Ach dort starb er! allein ich seh ihn, Benoni, erwachen!

Ueberwunden hast du, durch das Blut des Lammes, Maria!
Nimm den Psalter, und sey auch eine Sängerinn Gottes!

Darf ich wagen, mich unter die Chöre der Sieger zu mischen,
Welche schon Jahrhunderte Palmen tragen, und Kronen?

Sing du dem Herrn! Jch lehre dich, was ich lernte. Verwesen
Soll der Heilige nicht! O Erndte viel größer, als jene,
Die Hesekiel sah, als jene, zu welcher wir kommen,
Wenn die Schnitter rufen, und wenn die Posaunen erschallen!
Zwar nur Eine Aehre; doch ist die Erndte viel größer,
Als der unzählbaren Aehren unübersehliche Fluten,
Als voll Garben, voll Garben der Auferstehung Gefilde!
Wüchse die Eine nicht auf; so würden die Schnitter nicht rufen,
Nicht die Posaunen erschallen! O Heil dir, du Eine! die Himmel
Aller Himmel werden sich unter deinen Schatten
Einst versammeln! der Tod, der furchtbare Tod, der letzte
Aller Feinde wird dieses Schattens allmächtiges Labsal

Nicht

H 2

Dreyzehnter Geſang.

Nach der Gottheit, indem noch nicht die Rechte des Helfers
Seine Fuͤhrerinn ward, ihn, nach der Hoͤhe der Weisheit,
Auf den ſchmalen Weg, durch die enge Pforte, zu leiten.

Hinter ihr war die Pforte zur Hoͤhe, der ſchmale Weg war
Hinter ihr ſchon! die ſchoͤne Seele bracht’ itzt ihr Engel,
Chebar in die erhabne Verſammlung der Auferſtandnen.
Sie empfing Benoni, ein Silberlaut, da er hinglitt
Von der leichten Wolke. Du haſt ihn nicht ſterben geſehen;
Dort, dort ſtarb er! allein du ſiehſt ihn erwachen, Maria!
Jhm antwortet Maria: Jch hab ihn nicht ſterben geſehen;
Ach dort ſtarb er! allein ich ſeh ihn, Benoni, erwachen!

Ueberwunden haſt du, durch das Blut des Lammes, Maria!
Nimm den Pſalter, und ſey auch eine Saͤngerinn Gottes!

Darf ich wagen, mich unter die Choͤre der Sieger zu miſchen,
Welche ſchon Jahrhunderte Palmen tragen, und Kronen?

Sing du dem Herrn! Jch lehre dich, was ich lernte. Verweſen
Soll der Heilige nicht! O Erndte viel groͤßer, als jene,
Die Heſekiel ſah, als jene, zu welcher wir kommen,
Wenn die Schnitter rufen, und wenn die Poſaunen erſchallen!
Zwar nur Eine Aehre; doch iſt die Erndte viel groͤßer,
Als der unzaͤhlbaren Aehren unuͤberſehliche Fluten,
Als voll Garben, voll Garben der Auferſtehung Gefilde!
Wuͤchſe die Eine nicht auf; ſo wuͤrden die Schnitter nicht rufen,
Nicht die Poſaunen erſchallen! O Heil dir, du Eine! die Himmel
Aller Himmel werden ſich unter deinen Schatten
Einſt verſammeln! der Tod, der furchtbare Tod, der letzte
Aller Feinde wird dieſes Schattens allmaͤchtiges Labſal

Nicht

H 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="29">
            <pb facs="#f0131" n="115"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Dreyzehnter Ge&#x017F;ang.</hi> </fw><lb/>
            <l>Nach der Gottheit, indem noch nicht die Rechte des Helfers</l><lb/>
            <l>Seine Fu&#x0364;hrerinn ward, ihn, nach der Ho&#x0364;he der Weisheit,</l><lb/>
            <l>Auf den &#x017F;chmalen Weg, durch die enge Pforte, zu leiten.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="30">
            <l>Hinter ihr war die Pforte zur Ho&#x0364;he, der &#x017F;chmale Weg war</l><lb/>
            <l>Hinter ihr &#x017F;chon! die &#x017F;cho&#x0364;ne Seele bracht&#x2019; itzt ihr Engel,</l><lb/>
            <l>Chebar in die erhabne Ver&#x017F;ammlung der Aufer&#x017F;tandnen.</l><lb/>
            <l>Sie empfing Benoni, ein Silberlaut, da er hinglitt</l><lb/>
            <l>Von der leichten Wolke. Du ha&#x017F;t ihn nicht &#x017F;terben ge&#x017F;ehen;</l><lb/>
            <l>Dort, dort &#x017F;tarb er! allein du &#x017F;ieh&#x017F;t ihn erwachen, Maria!</l><lb/>
            <l>Jhm antwortet Maria: Jch hab ihn nicht &#x017F;terben ge&#x017F;ehen;</l><lb/>
            <l>Ach dort &#x017F;tarb er! allein ich &#x017F;eh ihn, Benoni, erwachen!</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="31">
            <l>Ueberwunden ha&#x017F;t du, durch das Blut des Lammes, Maria!</l><lb/>
            <l>Nimm den P&#x017F;alter, und &#x017F;ey auch eine Sa&#x0364;ngerinn Gottes!</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="32">
            <l>Darf ich wagen, mich unter die Cho&#x0364;re der Sieger zu mi&#x017F;chen,</l><lb/>
            <l>Welche &#x017F;chon Jahrhunderte Palmen tragen, und Kronen?</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="33">
            <l>Sing du dem Herrn! Jch lehre dich, was ich lernte. Verwe&#x017F;en</l><lb/>
            <l>Soll der Heilige nicht! O Erndte viel gro&#x0364;ßer, als jene,</l><lb/>
            <l>Die He&#x017F;ekiel &#x017F;ah, als jene, zu welcher wir kommen,</l><lb/>
            <l>Wenn die Schnitter rufen, und wenn die Po&#x017F;aunen er&#x017F;challen!</l><lb/>
            <l>Zwar nur Eine Aehre; doch i&#x017F;t die Erndte viel gro&#x0364;ßer,</l><lb/>
            <l>Als der unza&#x0364;hlbaren Aehren unu&#x0364;ber&#x017F;ehliche Fluten,</l><lb/>
            <l>Als voll Garben, voll Garben der Aufer&#x017F;tehung Gefilde!</l><lb/>
            <l>Wu&#x0364;ch&#x017F;e die Eine nicht auf; &#x017F;o wu&#x0364;rden die Schnitter nicht rufen,</l><lb/>
            <l>Nicht die Po&#x017F;aunen er&#x017F;challen! O Heil dir, du Eine! die Himmel</l><lb/>
            <l>Aller Himmel werden &#x017F;ich unter deinen Schatten</l><lb/>
            <l>Ein&#x017F;t ver&#x017F;ammeln! der Tod, der furchtbare Tod, der letzte</l><lb/>
            <l>Aller Feinde wird die&#x017F;es Schattens allma&#x0364;chtiges Lab&#x017F;al</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">H 2</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Nicht</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[115/0131] Dreyzehnter Geſang. Nach der Gottheit, indem noch nicht die Rechte des Helfers Seine Fuͤhrerinn ward, ihn, nach der Hoͤhe der Weisheit, Auf den ſchmalen Weg, durch die enge Pforte, zu leiten. Hinter ihr war die Pforte zur Hoͤhe, der ſchmale Weg war Hinter ihr ſchon! die ſchoͤne Seele bracht’ itzt ihr Engel, Chebar in die erhabne Verſammlung der Auferſtandnen. Sie empfing Benoni, ein Silberlaut, da er hinglitt Von der leichten Wolke. Du haſt ihn nicht ſterben geſehen; Dort, dort ſtarb er! allein du ſiehſt ihn erwachen, Maria! Jhm antwortet Maria: Jch hab ihn nicht ſterben geſehen; Ach dort ſtarb er! allein ich ſeh ihn, Benoni, erwachen! Ueberwunden haſt du, durch das Blut des Lammes, Maria! Nimm den Pſalter, und ſey auch eine Saͤngerinn Gottes! Darf ich wagen, mich unter die Choͤre der Sieger zu miſchen, Welche ſchon Jahrhunderte Palmen tragen, und Kronen? Sing du dem Herrn! Jch lehre dich, was ich lernte. Verweſen Soll der Heilige nicht! O Erndte viel groͤßer, als jene, Die Heſekiel ſah, als jene, zu welcher wir kommen, Wenn die Schnitter rufen, und wenn die Poſaunen erſchallen! Zwar nur Eine Aehre; doch iſt die Erndte viel groͤßer, Als der unzaͤhlbaren Aehren unuͤberſehliche Fluten, Als voll Garben, voll Garben der Auferſtehung Gefilde! Wuͤchſe die Eine nicht auf; ſo wuͤrden die Schnitter nicht rufen, Nicht die Poſaunen erſchallen! O Heil dir, du Eine! die Himmel Aller Himmel werden ſich unter deinen Schatten Einſt verſammeln! der Tod, der furchtbare Tod, der letzte Aller Feinde wird dieſes Schattens allmaͤchtiges Labſal Nicht H 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias03_1769
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias03_1769/131
Zitationshilfe:	[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 3. Halle, 1769, S. 115. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias03_1769/131>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.