[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 1. Halle, 1751.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Meßias.

Deß, der ewig ist, und der seiner Gerechtigkeit Dauer,
Mit Unendlichkeit maß! Der hält die Schlüssel des Abgrunds,
Der mit strafendem Feuer die Hölle, mit Allmacht den Tod hat,
Und mit Gericht bewafnet! Wenn einer ist unter den Himmeln,
Welcher, statt des Menschengeschlechts, im Gericht will erscheinen,
Dieser komme vor Gott! So rief Eloa vom Himmel.
Und es schaute der Gottmensch vom Oelberg dem Seraph ins Antlitz,
Hörte den Klang der Posaune! Da gieng er mit schnellerem Schritte
Tief in Gethsemane hin. Noch folgten ihm drey von den Jüngern
Jn die schreckende Nacht. Er entriß sich ihnen, und eilte
Ganz ins Einsame hin. Jehovah hub das Gericht an.
Jn das Heilige hast du mich zwar, o Muse, geführet,
Aber ins Allerheiligste nicht. Und hätt ich die Hoheit
Eines Propheten, die ewige Seele des Menschen zu fassen,
Und mit gewaltigem Arm sie fortzureißen; und hätt ich
Eines Seraphs erhabene Stimme, mit welcher er Gott singt;
Tönte von meinem eröfneten Munde die hohe Posaune,
Die auf Sina erklang, daß des Bergs Fuß unter ihr bebte;
Sprächen Donner aus meiner Rechte, Gedanken zu sagen,
Die zu sagen, die himmlische Harfe den Donnerton mißte:
Dennoch würd ich, Meßias, ersinken, dein Leiden zu singen;
Als mit dem Tode du rangst, als ganz unerbittlich dein Gott war.
Der du des ersten Bundes Propheten, den kühnsten Beter,
Als er bat, von Antlitz zu Antlitz Jehovah zu sehen,
Seitwärts in einer Höle verbargst, bis die Herrlichkeit Gottes
War vorüber gegangen, und er von ferne die Schönheit
Deß, der ewig ist, sah, und Gottes Stimm ihm von Gott sprach:

Geist

Der Meßias.

Deß, der ewig iſt, und der ſeiner Gerechtigkeit Dauer,
Mit Unendlichkeit maß! Der haͤlt die Schluͤſſel des Abgrunds,
Der mit ſtrafendem Feuer die Hoͤlle, mit Allmacht den Tod hat,
Und mit Gericht bewafnet! Wenn einer iſt unter den Himmeln,
Welcher, ſtatt des Menſchengeſchlechts, im Gericht will erſcheinen,
Dieſer komme vor Gott! So rief Eloa vom Himmel.
Und es ſchaute der Gottmenſch vom Oelberg dem Seraph ins Antlitz,
Hoͤrte den Klang der Poſaune! Da gieng er mit ſchnellerem Schritte
Tief in Gethſemane hin. Noch folgten ihm drey von den Juͤngern
Jn die ſchreckende Nacht. Er entriß ſich ihnen, und eilte
Ganz ins Einſame hin. Jehovah hub das Gericht an.
Jn das Heilige haſt du mich zwar, o Muſe, gefuͤhret,
Aber ins Allerheiligſte nicht. Und haͤtt ich die Hoheit
Eines Propheten, die ewige Seele des Menſchen zu faſſen,
Und mit gewaltigem Arm ſie fortzureißen; und haͤtt ich
Eines Seraphs erhabene Stimme, mit welcher er Gott ſingt;
Toͤnte von meinem eroͤfneten Munde die hohe Poſaune,
Die auf Sina erklang, daß des Bergs Fuß unter ihr bebte;
Spraͤchen Donner aus meiner Rechte, Gedanken zu ſagen,
Die zu ſagen, die himmliſche Harfe den Donnerton mißte:
Dennoch wuͤrd ich, Meßias, erſinken, dein Leiden zu ſingen;
Als mit dem Tode du rangſt, als ganz unerbittlich dein Gott war.
Der du des erſten Bundes Propheten, den kuͤhnſten Beter,
Als er bat, von Antlitz zu Antlitz Jehovah zu ſehen,
Seitwaͤrts in einer Hoͤle verbargſt, bis die Herrlichkeit Gottes
War voruͤber gegangen, und er von ferne die Schoͤnheit
Deß, der ewig iſt, ſah, und Gottes Stimm ihm von Gott ſprach:

Geiſt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="7">
              <l>
                <pb facs="#f0180" n="168"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Meßias.</hi> </fw>
              </l><lb/>
              <l>Deß, der ewig i&#x017F;t, und der &#x017F;einer Gerechtigkeit Dauer,</l><lb/>
              <l>Mit Unendlichkeit maß! Der ha&#x0364;lt die Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el des Abgrunds,</l><lb/>
              <l>Der mit &#x017F;trafendem Feuer die Ho&#x0364;lle, mit Allmacht den Tod hat,</l><lb/>
              <l>Und mit Gericht bewafnet! Wenn einer i&#x017F;t unter den Himmeln,</l><lb/>
              <l>Welcher, &#x017F;tatt des Men&#x017F;chenge&#x017F;chlechts, im Gericht will er&#x017F;cheinen,</l><lb/>
              <l>Die&#x017F;er komme vor Gott! So rief Eloa vom Himmel.</l><lb/>
              <l>Und es &#x017F;chaute der Gottmen&#x017F;ch vom Oelberg dem Seraph ins Antlitz,</l><lb/>
              <l>Ho&#x0364;rte den Klang der Po&#x017F;aune! Da gieng er mit &#x017F;chnellerem Schritte</l><lb/>
              <l>Tief in Geth&#x017F;emane hin. Noch folgten ihm drey von den Ju&#x0364;ngern</l><lb/>
              <l>Jn die &#x017F;chreckende Nacht. Er entriß &#x017F;ich ihnen, und eilte</l><lb/>
              <l>Ganz ins Ein&#x017F;ame hin. Jehovah hub das Gericht an.</l><lb/>
              <l>Jn das Heilige ha&#x017F;t du mich zwar, o Mu&#x017F;e, gefu&#x0364;hret,</l><lb/>
              <l>Aber ins Allerheilig&#x017F;te nicht. Und ha&#x0364;tt ich die Hoheit</l><lb/>
              <l>Eines Propheten, die ewige Seele des Men&#x017F;chen zu fa&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
              <l>Und mit gewaltigem Arm &#x017F;ie fortzureißen; und ha&#x0364;tt ich</l><lb/>
              <l>Eines Seraphs erhabene Stimme, mit welcher er Gott &#x017F;ingt;</l><lb/>
              <l>To&#x0364;nte von meinem ero&#x0364;fneten Munde die hohe Po&#x017F;aune,</l><lb/>
              <l>Die auf Sina erklang, daß des Bergs Fuß unter ihr bebte;</l><lb/>
              <l>Spra&#x0364;chen Donner aus meiner Rechte, Gedanken zu &#x017F;agen,</l><lb/>
              <l>Die zu &#x017F;agen, die himmli&#x017F;che Harfe den Donnerton mißte:</l><lb/>
              <l>Dennoch wu&#x0364;rd ich, Meßias, er&#x017F;inken, dein Leiden zu &#x017F;ingen;</l><lb/>
              <l>Als mit dem Tode du rang&#x017F;t, als ganz unerbittlich dein Gott war.</l><lb/>
              <l>Der du des er&#x017F;ten Bundes Propheten, den ku&#x0364;hn&#x017F;ten Beter,</l><lb/>
              <l>Als er bat, von Antlitz zu Antlitz Jehovah zu &#x017F;ehen,</l><lb/>
              <l>Seitwa&#x0364;rts in einer Ho&#x0364;le verbarg&#x017F;t, bis die Herrlichkeit Gottes</l><lb/>
              <l>War voru&#x0364;ber gegangen, und er von ferne die Scho&#x0364;nheit</l><lb/>
              <l>Deß, der ewig i&#x017F;t, &#x017F;ah, und Gottes Stimm ihm von Gott &#x017F;prach:<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Gei&#x017F;t</fw><lb/></l>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[168/0180] Der Meßias. Deß, der ewig iſt, und der ſeiner Gerechtigkeit Dauer, Mit Unendlichkeit maß! Der haͤlt die Schluͤſſel des Abgrunds, Der mit ſtrafendem Feuer die Hoͤlle, mit Allmacht den Tod hat, Und mit Gericht bewafnet! Wenn einer iſt unter den Himmeln, Welcher, ſtatt des Menſchengeſchlechts, im Gericht will erſcheinen, Dieſer komme vor Gott! So rief Eloa vom Himmel. Und es ſchaute der Gottmenſch vom Oelberg dem Seraph ins Antlitz, Hoͤrte den Klang der Poſaune! Da gieng er mit ſchnellerem Schritte Tief in Gethſemane hin. Noch folgten ihm drey von den Juͤngern Jn die ſchreckende Nacht. Er entriß ſich ihnen, und eilte Ganz ins Einſame hin. Jehovah hub das Gericht an. Jn das Heilige haſt du mich zwar, o Muſe, gefuͤhret, Aber ins Allerheiligſte nicht. Und haͤtt ich die Hoheit Eines Propheten, die ewige Seele des Menſchen zu faſſen, Und mit gewaltigem Arm ſie fortzureißen; und haͤtt ich Eines Seraphs erhabene Stimme, mit welcher er Gott ſingt; Toͤnte von meinem eroͤfneten Munde die hohe Poſaune, Die auf Sina erklang, daß des Bergs Fuß unter ihr bebte; Spraͤchen Donner aus meiner Rechte, Gedanken zu ſagen, Die zu ſagen, die himmliſche Harfe den Donnerton mißte: Dennoch wuͤrd ich, Meßias, erſinken, dein Leiden zu ſingen; Als mit dem Tode du rangſt, als ganz unerbittlich dein Gott war. Der du des erſten Bundes Propheten, den kuͤhnſten Beter, Als er bat, von Antlitz zu Antlitz Jehovah zu ſehen, Seitwaͤrts in einer Hoͤle verbargſt, bis die Herrlichkeit Gottes War voruͤber gegangen, und er von ferne die Schoͤnheit Deß, der ewig iſt, ſah, und Gottes Stimm ihm von Gott ſprach: Geiſt

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias01_1751
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias01_1751/180
Zitationshilfe:	[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 1. Halle, 1751, S. 168. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias01_1751/180>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.