[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 1. Halle, 1751.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Meßias.

Sohn des Vaters! Wie groß mußt du seyn, dieß Gericht zu ertragen!
Ach, wenn in der Endlichkeit Raum die Erkenntniß doch gränzte,
Dieß Geheimniß zu fassen, und diese Tiefen zu schauen,
Gottheit! Schweig, Eloa! Verhülle dich, anzubeten!
Heil dir, Geschlecht der Menschen, Bald wirst du selig, wie ich seyn!
So sprach Seraph Eloa, und stand mit verbreiteten Armen,
Gegen die Erde gekehrt, und segnete bey sich die Erde.
Aber Gott gieng nach Tabor herab, und schaute den Erdkreis
Aus der Mitternacht an, in die er einsam gehüllt war.
Und er sah das Antlitz der Erde mit Götzenaltären
Und mit Sündern bedeckt; auf ihren weiten Gefilden
Den verbreiteten Tod, des Richters ewigen Zeugen.
Alle Sünden vom Anfang der Schöpfung, bis an den Gerichtstag.
Alle Sünden der Götzensclaven; der Diener Jehova;
Und die schrecklichern Sünden der Christen, erhuben sich bebend
Jn die Wolken, dem schauenden Antlitz des Richters entgegen.
Hingerissen vor Gott, aus ihren Nächten entfaltet,
Aus dem Abgrund, in den sie begräbt das Herz, der Empörer,
Wider den, der es schuf, mit daurender Schande gebrandmarkt,
Kamen sie alle. Nicht eine blieb aus, die im schnellen Gedanken,
Oder im dünnen Gewebe der zärtsten Empfindung verdeckt war.
Und es führten das nächtliche Heer die Sünden der hohen
Und weitgränzenden Seelen, die dich in himmlischer Schönheit,
Fromme Tugend, erblickten; doch deinem Lächeln nicht folgten!
Zwar voll leisen Gefühls; dich doch entweichten! Sie giengen
Aufgethürmet in Riesengestalten, und näher dem Donner,
Alle die rief mit allmächtiger Stimme das ernste Gewissen,

Vor

Der Meßias.

Sohn des Vaters! Wie groß mußt du ſeyn, dieß Gericht zu ertragen!
Ach, wenn in der Endlichkeit Raum die Erkenntniß doch graͤnzte,
Dieß Geheimniß zu faſſen, und dieſe Tiefen zu ſchauen,
Gottheit! Schweig, Eloa! Verhuͤlle dich, anzubeten!
Heil dir, Geſchlecht der Menſchen, Bald wirſt du ſelig, wie ich ſeyn!
So ſprach Seraph Eloa, und ſtand mit verbreiteten Armen,
Gegen die Erde gekehrt, und ſegnete bey ſich die Erde.
Aber Gott gieng nach Tabor herab, und ſchaute den Erdkreis
Aus der Mitternacht an, in die er einſam gehuͤllt war.
Und er ſah das Antlitz der Erde mit Goͤtzenaltaͤren
Und mit Suͤndern bedeckt; auf ihren weiten Gefilden
Den verbreiteten Tod, des Richters ewigen Zeugen.
Alle Suͤnden vom Anfang der Schoͤpfung, bis an den Gerichtstag.
Alle Suͤnden der Goͤtzenſclaven; der Diener Jehova;
Und die ſchrecklichern Suͤnden der Chriſten, erhuben ſich bebend
Jn die Wolken, dem ſchauenden Antlitz des Richters entgegen.
Hingeriſſen vor Gott, aus ihren Naͤchten entfaltet,
Aus dem Abgrund, in den ſie begraͤbt das Herz, der Empoͤrer,
Wider den, der es ſchuf, mit daurender Schande gebrandmarkt,
Kamen ſie alle. Nicht eine blieb aus, die im ſchnellen Gedanken,
Oder im duͤnnen Gewebe der zaͤrtſten Empfindung verdeckt war.
Und es fuͤhrten das naͤchtliche Heer die Suͤnden der hohen
Und weitgraͤnzenden Seelen, die dich in himmliſcher Schoͤnheit,
Fromme Tugend, erblickten; doch deinem Laͤcheln nicht folgten!
Zwar voll leiſen Gefuͤhls; dich doch entweichten! Sie giengen
Aufgethuͤrmet in Rieſengeſtalten, und naͤher dem Donner,
Alle die rief mit allmaͤchtiger Stimme das ernſte Gewiſſen,

Vor

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0178" n="166"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Meßias.</hi> </fw><lb/>
            <lg n="7">
              <l>Sohn des Vaters! Wie groß mußt du &#x017F;eyn, dieß Gericht zu ertragen!</l><lb/>
              <l>Ach, wenn in der Endlichkeit Raum die Erkenntniß doch gra&#x0364;nzte,</l><lb/>
              <l>Dieß Geheimniß zu fa&#x017F;&#x017F;en, und die&#x017F;e Tiefen zu &#x017F;chauen,</l><lb/>
              <l>Gottheit! Schweig, Eloa! Verhu&#x0364;lle dich, anzubeten!</l><lb/>
              <l>Heil dir, Ge&#x017F;chlecht der Men&#x017F;chen, Bald wir&#x017F;t du &#x017F;elig, wie ich &#x017F;eyn!</l><lb/>
              <l>So &#x017F;prach Seraph Eloa, und &#x017F;tand mit verbreiteten Armen,</l><lb/>
              <l>Gegen die Erde gekehrt, und &#x017F;egnete bey &#x017F;ich die Erde.</l><lb/>
              <l>Aber Gott gieng nach Tabor herab, und &#x017F;chaute den Erdkreis</l><lb/>
              <l>Aus der Mitternacht an, in die er ein&#x017F;am gehu&#x0364;llt war.</l><lb/>
              <l>Und er &#x017F;ah das Antlitz der Erde mit Go&#x0364;tzenalta&#x0364;ren</l><lb/>
              <l>Und mit Su&#x0364;ndern bedeckt; auf ihren weiten Gefilden</l><lb/>
              <l>Den verbreiteten Tod, des Richters ewigen Zeugen.</l><lb/>
              <l>Alle Su&#x0364;nden vom Anfang der Scho&#x0364;pfung, bis an den Gerichtstag.</l><lb/>
              <l>Alle Su&#x0364;nden der Go&#x0364;tzen&#x017F;claven; der Diener Jehova;</l><lb/>
              <l>Und die &#x017F;chrecklichern Su&#x0364;nden der Chri&#x017F;ten, erhuben &#x017F;ich bebend</l><lb/>
              <l>Jn die Wolken, dem &#x017F;chauenden Antlitz des Richters entgegen.</l><lb/>
              <l>Hingeri&#x017F;&#x017F;en vor Gott, aus ihren Na&#x0364;chten entfaltet,</l><lb/>
              <l>Aus dem Abgrund, in den &#x017F;ie begra&#x0364;bt das Herz, der Empo&#x0364;rer,</l><lb/>
              <l>Wider den, der es &#x017F;chuf, mit daurender Schande gebrandmarkt,</l><lb/>
              <l>Kamen &#x017F;ie alle. Nicht eine blieb aus, die im &#x017F;chnellen Gedanken,</l><lb/>
              <l>Oder im du&#x0364;nnen Gewebe der za&#x0364;rt&#x017F;ten Empfindung verdeckt war.</l><lb/>
              <l>Und es fu&#x0364;hrten das na&#x0364;chtliche Heer die Su&#x0364;nden der hohen</l><lb/>
              <l>Und weitgra&#x0364;nzenden Seelen, die dich in himmli&#x017F;cher Scho&#x0364;nheit,</l><lb/>
              <l>Fromme Tugend, erblickten; doch deinem La&#x0364;cheln nicht folgten!</l><lb/>
              <l>Zwar voll lei&#x017F;en Gefu&#x0364;hls; dich doch entweichten! Sie giengen</l><lb/>
              <l>Aufgethu&#x0364;rmet in Rie&#x017F;enge&#x017F;talten, und na&#x0364;her dem Donner,</l><lb/>
              <l>Alle die rief mit allma&#x0364;chtiger Stimme das ern&#x017F;te Gewi&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Vor</fw><lb/></l>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[166/0178] Der Meßias. Sohn des Vaters! Wie groß mußt du ſeyn, dieß Gericht zu ertragen! Ach, wenn in der Endlichkeit Raum die Erkenntniß doch graͤnzte, Dieß Geheimniß zu faſſen, und dieſe Tiefen zu ſchauen, Gottheit! Schweig, Eloa! Verhuͤlle dich, anzubeten! Heil dir, Geſchlecht der Menſchen, Bald wirſt du ſelig, wie ich ſeyn! So ſprach Seraph Eloa, und ſtand mit verbreiteten Armen, Gegen die Erde gekehrt, und ſegnete bey ſich die Erde. Aber Gott gieng nach Tabor herab, und ſchaute den Erdkreis Aus der Mitternacht an, in die er einſam gehuͤllt war. Und er ſah das Antlitz der Erde mit Goͤtzenaltaͤren Und mit Suͤndern bedeckt; auf ihren weiten Gefilden Den verbreiteten Tod, des Richters ewigen Zeugen. Alle Suͤnden vom Anfang der Schoͤpfung, bis an den Gerichtstag. Alle Suͤnden der Goͤtzenſclaven; der Diener Jehova; Und die ſchrecklichern Suͤnden der Chriſten, erhuben ſich bebend Jn die Wolken, dem ſchauenden Antlitz des Richters entgegen. Hingeriſſen vor Gott, aus ihren Naͤchten entfaltet, Aus dem Abgrund, in den ſie begraͤbt das Herz, der Empoͤrer, Wider den, der es ſchuf, mit daurender Schande gebrandmarkt, Kamen ſie alle. Nicht eine blieb aus, die im ſchnellen Gedanken, Oder im duͤnnen Gewebe der zaͤrtſten Empfindung verdeckt war. Und es fuͤhrten das naͤchtliche Heer die Suͤnden der hohen Und weitgraͤnzenden Seelen, die dich in himmliſcher Schoͤnheit, Fromme Tugend, erblickten; doch deinem Laͤcheln nicht folgten! Zwar voll leiſen Gefuͤhls; dich doch entweichten! Sie giengen Aufgethuͤrmet in Rieſengeſtalten, und naͤher dem Donner, Alle die rief mit allmaͤchtiger Stimme das ernſte Gewiſſen, Vor

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias01_1751
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias01_1751/178
Zitationshilfe:	[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 1. Halle, 1751, S. 166. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias01_1751/178>, abgerufen am 06.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.