[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 1. Halle, 1751.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vierter Gesang.

Jch verlasse die Erde; sie aber sind auf der Erde,
Sehn noch lange die Mühe der Sünder, und fühlen ihr Elend!
Laß sie, heiliger Vater, der hohen Erkenntniß getreu seyn,
Die sie haben werden von dem, der itzo versöhnt ist.
Laß sie eins seyn, wie wir; ein Haus voll Brüder! Jch sorgte
Selber für sie, da ich noch, gleich ihnen, ein Mensch war. Jch wachte
Ueber ihren unsterblichen Geist. Hier sind sie, mein Vater!
Keinen hab ich verloren! Nur hat der Sohn des Verderbens
Mich verlassen, und ist den Propheten ein Zeuge geworden!
Nunmehr komm ich zu dir! Das sag ich, da ich bey ihnen
Noch auf der Welt bin, damit sie an meine Herrlichkeit denken,
Und sich freuen, wie ich mich freue! Sie haben die Worte
Deines Lebens gehört. Der Sünder hat sie gehasset,
Wie er mich haßte! Nicht bitt ich, daß du der Erde sie nehmest!
Schütze sie nur vor ihrem Verfolger, dem Geist des Verderbens!
Denn sie gehören den Sündern nicht zu. Sie wandeln in Unschuld,
Wie ich wandle. Die Welt hat kein Theil an deinen Versöhnten,
Heilige sie in deiner Wahrheit. Dein Wort ist die Wahrheit!
Wie du in die Welt mich gesandt hast, so send ich sie wieder;
Lasse mein Leben für sie, damit sie, rein und geheiligt,
Vor dem, der nun versöhnt ist, erscheinen. Doch bitt ich, o Vater,
Nicht für die Jünger allein! Der neuen Schöpfungen Kinder,
Werden, wie aus dem Morgen der Thau, geboren mir werden!
Auch für diese bitt ich, mein Vater, daß alle sie eins seyn,
Wie wir eins sind! Und daß der Erdkreis endlich vernehme,
Daß du mich, Vater gesandt hast! Und daß ich das ewige Leben,
Meine Herrlichkeit, denen gebe, die du mir geschenkt hast!

Daß

K 4

Vierter Geſang.

Jch verlaſſe die Erde; ſie aber ſind auf der Erde,
Sehn noch lange die Muͤhe der Suͤnder, und fuͤhlen ihr Elend!
Laß ſie, heiliger Vater, der hohen Erkenntniß getreu ſeyn,
Die ſie haben werden von dem, der itzo verſoͤhnt iſt.
Laß ſie eins ſeyn, wie wir; ein Haus voll Bruͤder! Jch ſorgte
Selber fuͤr ſie, da ich noch, gleich ihnen, ein Menſch war. Jch wachte
Ueber ihren unſterblichen Geiſt. Hier ſind ſie, mein Vater!
Keinen hab ich verloren! Nur hat der Sohn des Verderbens
Mich verlaſſen, und iſt den Propheten ein Zeuge geworden!
Nunmehr komm ich zu dir! Das ſag ich, da ich bey ihnen
Noch auf der Welt bin, damit ſie an meine Herrlichkeit denken,
Und ſich freuen, wie ich mich freue! Sie haben die Worte
Deines Lebens gehoͤrt. Der Suͤnder hat ſie gehaſſet,
Wie er mich haßte! Nicht bitt ich, daß du der Erde ſie nehmeſt!
Schuͤtze ſie nur vor ihrem Verfolger, dem Geiſt des Verderbens!
Denn ſie gehoͤren den Suͤndern nicht zu. Sie wandeln in Unſchuld,
Wie ich wandle. Die Welt hat kein Theil an deinen Verſoͤhnten,
Heilige ſie in deiner Wahrheit. Dein Wort iſt die Wahrheit!
Wie du in die Welt mich geſandt haſt, ſo ſend ich ſie wieder;
Laſſe mein Leben fuͤr ſie, damit ſie, rein und geheiligt,
Vor dem, der nun verſoͤhnt iſt, erſcheinen. Doch bitt ich, o Vater,
Nicht fuͤr die Juͤnger allein! Der neuen Schoͤpfungen Kinder,
Werden, wie aus dem Morgen der Thau, geboren mir werden!
Auch fuͤr dieſe bitt ich, mein Vater, daß alle ſie eins ſeyn,
Wie wir eins ſind! Und daß der Erdkreis endlich vernehme,
Daß du mich, Vater geſandt haſt! Und daß ich das ewige Leben,
Meine Herrlichkeit, denen gebe, die du mir geſchenkt haſt!

Daß

K 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="5">
              <l>
                <pb facs="#f0163" n="151"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vierter Ge&#x017F;ang.</hi> </fw>
              </l><lb/>
              <l>Jch verla&#x017F;&#x017F;e die Erde; &#x017F;ie aber &#x017F;ind auf der Erde,</l><lb/>
              <l>Sehn noch lange die Mu&#x0364;he der Su&#x0364;nder, und fu&#x0364;hlen ihr Elend!</l><lb/>
              <l>Laß &#x017F;ie, heiliger Vater, der hohen Erkenntniß getreu &#x017F;eyn,</l><lb/>
              <l>Die &#x017F;ie haben werden von dem, der itzo ver&#x017F;o&#x0364;hnt i&#x017F;t.</l><lb/>
              <l>Laß &#x017F;ie eins &#x017F;eyn, wie wir; ein Haus voll Bru&#x0364;der! Jch &#x017F;orgte</l><lb/>
              <l>Selber fu&#x0364;r &#x017F;ie, da ich noch, gleich ihnen, ein Men&#x017F;ch war. Jch wachte</l><lb/>
              <l>Ueber ihren un&#x017F;terblichen Gei&#x017F;t. Hier &#x017F;ind &#x017F;ie, mein Vater!</l><lb/>
              <l>Keinen hab ich verloren! Nur hat der Sohn des Verderbens</l><lb/>
              <l>Mich verla&#x017F;&#x017F;en, und i&#x017F;t den Propheten ein Zeuge geworden!</l><lb/>
              <l>Nunmehr komm ich zu dir! Das &#x017F;ag ich, da ich bey ihnen</l><lb/>
              <l>Noch auf der Welt bin, damit &#x017F;ie an meine Herrlichkeit denken,</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;ich freuen, wie ich mich freue! Sie haben die Worte</l><lb/>
              <l>Deines Lebens geho&#x0364;rt. Der Su&#x0364;nder hat &#x017F;ie geha&#x017F;&#x017F;et,</l><lb/>
              <l>Wie er mich haßte! Nicht bitt ich, daß du der Erde &#x017F;ie nehme&#x017F;t!</l><lb/>
              <l>Schu&#x0364;tze &#x017F;ie nur vor ihrem Verfolger, dem Gei&#x017F;t des Verderbens!</l><lb/>
              <l>Denn &#x017F;ie geho&#x0364;ren den Su&#x0364;ndern nicht zu. Sie wandeln in Un&#x017F;chuld,</l><lb/>
              <l>Wie ich wandle. Die Welt hat kein Theil an deinen Ver&#x017F;o&#x0364;hnten,</l><lb/>
              <l>Heilige &#x017F;ie in deiner Wahrheit. Dein Wort i&#x017F;t die Wahrheit!</l><lb/>
              <l>Wie du in die Welt mich ge&#x017F;andt ha&#x017F;t, &#x017F;o &#x017F;end ich &#x017F;ie wieder;</l><lb/>
              <l>La&#x017F;&#x017F;e mein Leben fu&#x0364;r &#x017F;ie, damit &#x017F;ie, rein und geheiligt,</l><lb/>
              <l>Vor dem, der nun ver&#x017F;o&#x0364;hnt i&#x017F;t, er&#x017F;cheinen. Doch bitt ich, o Vater,</l><lb/>
              <l>Nicht fu&#x0364;r die Ju&#x0364;nger allein! Der neuen Scho&#x0364;pfungen Kinder,</l><lb/>
              <l>Werden, wie aus dem Morgen der Thau, geboren mir werden!</l><lb/>
              <l>Auch fu&#x0364;r die&#x017F;e bitt ich, mein Vater, daß alle &#x017F;ie eins &#x017F;eyn,</l><lb/>
              <l>Wie wir eins &#x017F;ind! Und daß der Erdkreis endlich vernehme,</l><lb/>
              <l>Daß du mich, Vater ge&#x017F;andt ha&#x017F;t! Und daß ich das ewige Leben,</l><lb/>
              <l>Meine Herrlichkeit, denen gebe, die du mir ge&#x017F;chenkt ha&#x017F;t!<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">K 4</fw><fw place="bottom" type="catch">Daß</fw><lb/></l>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[151/0163] Vierter Geſang. Jch verlaſſe die Erde; ſie aber ſind auf der Erde, Sehn noch lange die Muͤhe der Suͤnder, und fuͤhlen ihr Elend! Laß ſie, heiliger Vater, der hohen Erkenntniß getreu ſeyn, Die ſie haben werden von dem, der itzo verſoͤhnt iſt. Laß ſie eins ſeyn, wie wir; ein Haus voll Bruͤder! Jch ſorgte Selber fuͤr ſie, da ich noch, gleich ihnen, ein Menſch war. Jch wachte Ueber ihren unſterblichen Geiſt. Hier ſind ſie, mein Vater! Keinen hab ich verloren! Nur hat der Sohn des Verderbens Mich verlaſſen, und iſt den Propheten ein Zeuge geworden! Nunmehr komm ich zu dir! Das ſag ich, da ich bey ihnen Noch auf der Welt bin, damit ſie an meine Herrlichkeit denken, Und ſich freuen, wie ich mich freue! Sie haben die Worte Deines Lebens gehoͤrt. Der Suͤnder hat ſie gehaſſet, Wie er mich haßte! Nicht bitt ich, daß du der Erde ſie nehmeſt! Schuͤtze ſie nur vor ihrem Verfolger, dem Geiſt des Verderbens! Denn ſie gehoͤren den Suͤndern nicht zu. Sie wandeln in Unſchuld, Wie ich wandle. Die Welt hat kein Theil an deinen Verſoͤhnten, Heilige ſie in deiner Wahrheit. Dein Wort iſt die Wahrheit! Wie du in die Welt mich geſandt haſt, ſo ſend ich ſie wieder; Laſſe mein Leben fuͤr ſie, damit ſie, rein und geheiligt, Vor dem, der nun verſoͤhnt iſt, erſcheinen. Doch bitt ich, o Vater, Nicht fuͤr die Juͤnger allein! Der neuen Schoͤpfungen Kinder, Werden, wie aus dem Morgen der Thau, geboren mir werden! Auch fuͤr dieſe bitt ich, mein Vater, daß alle ſie eins ſeyn, Wie wir eins ſind! Und daß der Erdkreis endlich vernehme, Daß du mich, Vater geſandt haſt! Und daß ich das ewige Leben, Meine Herrlichkeit, denen gebe, die du mir geſchenkt haſt! Daß K 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias01_1751
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias01_1751/163
Zitationshilfe:	[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 1. Halle, 1751, S. 151. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias01_1751/163>, abgerufen am 05.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.