[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 1. Halle, 1751.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vierter Gesang.

Feurig zu Jesu: umarme mich auch, wie du diesen umarmest,
Gottmensch, Erlöser! Jhm sagt der Meßias: du wirst mir am Throne
Meiner Herrlichkeit dienen! Du wirst auf dem glänzenden Stule,
Wo Eloa war, stehn, am Allerheiligsten Gottes!
Gabriel betet' ihn an. Zuletzt kam Judas, und warf sich,
Wie Johannes, zu Jesu Füßen. Jhm sagte der Gottmensch:
Juda, steh auf! Und gab ihm den Kelch, des Todes Gedächtniß!
Er empfieng ihn mit Ruh. Jhm sah der Meßias ins Antlitz,
Ward erschüttert im Geist, und sprach mit erhabener Stimme:
Jch weis alle, die ich erwählet habe. Doch einer
Wird mich verrathen! Jch sag es euch itzt, daß ihr glaubt, wenns geschehn ist.
Und daß ihr wisset, wie der belohnet wird, welcher getreu bleibt;
So vernehmet von mir die Würde der Ueberwinder:
Wer, wen ich send, aufnimmt, der nimmt mich selbst auf! Wer aber
Also mich aufnimmt, der nimmt auch den auf, der mich gesandt hat!
Diese Kron empfängt kein Verräther! Jch sag es noch einmal:
Einer von euch wird gewiß den Sohn des Menschen verrathen!
Jeder sahe den andern von neuem mit sorgender Angst an.
Petrus winket Johannes. Der neigt sich ans Herz des Meßias:
Herr, wer ist es? So fragte, mit sanfter Stimme, Johannes.
Dem ich dieß Brodt eintauche, dem ichs mit vertraulicher Liebe,
Und mit Bruderfreundlichkeit gebe, der ist es, Johannes!
Also sagt der Meßias, und reicht den Bissen voll Freundschaft
Judas Jschariot hin. Johannes sah dieß, und bebte.
Doch verschwieg er, aus Menschenliebe, den nahen Verräther.
Judas gieng mit Ungestüm fort. Die Nacht war gekommen.
Jhn umgaben die Schrecken der Nacht. Mit starrenden Blicken

Schaut

K 2

Vierter Geſang.

Feurig zu Jeſu: umarme mich auch, wie du dieſen umarmeſt,
Gottmenſch, Erloͤſer! Jhm ſagt der Meßias: du wirſt mir am Throne
Meiner Herrlichkeit dienen! Du wirſt auf dem glaͤnzenden Stule,
Wo Eloa war, ſtehn, am Allerheiligſten Gottes!
Gabriel betet’ ihn an. Zuletzt kam Judas, und warf ſich,
Wie Johannes, zu Jeſu Fuͤßen. Jhm ſagte der Gottmenſch:
Juda, ſteh auf! Und gab ihm den Kelch, des Todes Gedaͤchtniß!
Er empfieng ihn mit Ruh. Jhm ſah der Meßias ins Antlitz,
Ward erſchuͤttert im Geiſt, und ſprach mit erhabener Stimme:
Jch weis alle, die ich erwaͤhlet habe. Doch einer
Wird mich verrathen! Jch ſag es euch itzt, daß ihr glaubt, wenns geſchehn iſt.
Und daß ihr wiſſet, wie der belohnet wird, welcher getreu bleibt;
So vernehmet von mir die Wuͤrde der Ueberwinder:
Wer, wen ich ſend, aufnimmt, der nimmt mich ſelbſt auf! Wer aber
Alſo mich aufnimmt, der nimmt auch den auf, der mich geſandt hat!
Dieſe Kron empfaͤngt kein Verraͤther! Jch ſag es noch einmal:
Einer von euch wird gewiß den Sohn des Menſchen verrathen!
Jeder ſahe den andern von neuem mit ſorgender Angſt an.
Petrus winket Johannes. Der neigt ſich ans Herz des Meßias:
Herr, wer iſt es? So fragte, mit ſanfter Stimme, Johannes.
Dem ich dieß Brodt eintauche, dem ichs mit vertraulicher Liebe,
Und mit Bruderfreundlichkeit gebe, der iſt es, Johannes!
Alſo ſagt der Meßias, und reicht den Biſſen voll Freundſchaft
Judas Jſchariot hin. Johannes ſah dieß, und bebte.
Doch verſchwieg er, aus Menſchenliebe, den nahen Verraͤther.
Judas gieng mit Ungeſtuͤm fort. Die Nacht war gekommen.
Jhn umgaben die Schrecken der Nacht. Mit ſtarrenden Blicken

Schaut

K 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="5">
              <l>
                <pb facs="#f0159" n="147"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vierter Ge&#x017F;ang.</hi> </fw>
              </l><lb/>
              <l>Feurig zu Je&#x017F;u: umarme mich auch, wie du die&#x017F;en umarme&#x017F;t,</l><lb/>
              <l>Gottmen&#x017F;ch, Erlo&#x0364;&#x017F;er! Jhm &#x017F;agt der Meßias: du wir&#x017F;t mir am Throne</l><lb/>
              <l>Meiner Herrlichkeit dienen! Du wir&#x017F;t auf dem gla&#x0364;nzenden Stule,</l><lb/>
              <l>Wo Eloa war, &#x017F;tehn, am Allerheilig&#x017F;ten Gottes!</l><lb/>
              <l>Gabriel betet&#x2019; ihn an. Zuletzt kam Judas, und warf &#x017F;ich,</l><lb/>
              <l>Wie Johannes, zu Je&#x017F;u Fu&#x0364;ßen. Jhm &#x017F;agte der Gottmen&#x017F;ch:</l><lb/>
              <l>Juda, &#x017F;teh auf! Und gab ihm den Kelch, des Todes Geda&#x0364;chtniß!</l><lb/>
              <l>Er empfieng ihn mit Ruh. Jhm &#x017F;ah der Meßias ins Antlitz,</l><lb/>
              <l>Ward er&#x017F;chu&#x0364;ttert im Gei&#x017F;t, und &#x017F;prach mit erhabener Stimme:</l><lb/>
              <l>Jch weis alle, die ich erwa&#x0364;hlet habe. Doch einer</l><lb/>
              <l>Wird mich verrathen! Jch &#x017F;ag es euch itzt, daß ihr glaubt, wenns ge&#x017F;chehn i&#x017F;t.</l><lb/>
              <l>Und daß ihr wi&#x017F;&#x017F;et, wie der belohnet wird, welcher getreu bleibt;</l><lb/>
              <l>So vernehmet von mir die Wu&#x0364;rde der Ueberwinder:</l><lb/>
              <l>Wer, wen ich &#x017F;end, aufnimmt, der nimmt mich &#x017F;elb&#x017F;t auf! Wer aber</l><lb/>
              <l>Al&#x017F;o mich aufnimmt, der nimmt auch den auf, der mich ge&#x017F;andt hat!</l><lb/>
              <l>Die&#x017F;e Kron empfa&#x0364;ngt kein Verra&#x0364;ther! Jch &#x017F;ag es noch einmal:</l><lb/>
              <l>Einer von euch wird gewiß den Sohn des Men&#x017F;chen verrathen!</l><lb/>
              <l>Jeder &#x017F;ahe den andern von neuem mit &#x017F;orgender Ang&#x017F;t an.</l><lb/>
              <l>Petrus winket Johannes. Der neigt &#x017F;ich ans Herz des Meßias:</l><lb/>
              <l>Herr, wer i&#x017F;t es? So fragte, mit &#x017F;anfter Stimme, Johannes.</l><lb/>
              <l>Dem ich dieß Brodt eintauche, dem ichs mit vertraulicher Liebe,</l><lb/>
              <l>Und mit Bruderfreundlichkeit gebe, der i&#x017F;t es, Johannes!</l><lb/>
              <l>Al&#x017F;o &#x017F;agt der Meßias, und reicht den Bi&#x017F;&#x017F;en voll Freund&#x017F;chaft</l><lb/>
              <l>Judas J&#x017F;chariot hin. Johannes &#x017F;ah dieß, und bebte.</l><lb/>
              <l>Doch ver&#x017F;chwieg er, aus Men&#x017F;chenliebe, den nahen Verra&#x0364;ther.</l><lb/>
              <l>Judas gieng mit Unge&#x017F;tu&#x0364;m fort. Die Nacht war gekommen.</l><lb/>
              <l>Jhn umgaben die Schrecken der Nacht. Mit &#x017F;tarrenden Blicken<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">K 2</fw><fw place="bottom" type="catch">Schaut</fw><lb/></l>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[147/0159] Vierter Geſang. Feurig zu Jeſu: umarme mich auch, wie du dieſen umarmeſt, Gottmenſch, Erloͤſer! Jhm ſagt der Meßias: du wirſt mir am Throne Meiner Herrlichkeit dienen! Du wirſt auf dem glaͤnzenden Stule, Wo Eloa war, ſtehn, am Allerheiligſten Gottes! Gabriel betet’ ihn an. Zuletzt kam Judas, und warf ſich, Wie Johannes, zu Jeſu Fuͤßen. Jhm ſagte der Gottmenſch: Juda, ſteh auf! Und gab ihm den Kelch, des Todes Gedaͤchtniß! Er empfieng ihn mit Ruh. Jhm ſah der Meßias ins Antlitz, Ward erſchuͤttert im Geiſt, und ſprach mit erhabener Stimme: Jch weis alle, die ich erwaͤhlet habe. Doch einer Wird mich verrathen! Jch ſag es euch itzt, daß ihr glaubt, wenns geſchehn iſt. Und daß ihr wiſſet, wie der belohnet wird, welcher getreu bleibt; So vernehmet von mir die Wuͤrde der Ueberwinder: Wer, wen ich ſend, aufnimmt, der nimmt mich ſelbſt auf! Wer aber Alſo mich aufnimmt, der nimmt auch den auf, der mich geſandt hat! Dieſe Kron empfaͤngt kein Verraͤther! Jch ſag es noch einmal: Einer von euch wird gewiß den Sohn des Menſchen verrathen! Jeder ſahe den andern von neuem mit ſorgender Angſt an. Petrus winket Johannes. Der neigt ſich ans Herz des Meßias: Herr, wer iſt es? So fragte, mit ſanfter Stimme, Johannes. Dem ich dieß Brodt eintauche, dem ichs mit vertraulicher Liebe, Und mit Bruderfreundlichkeit gebe, der iſt es, Johannes! Alſo ſagt der Meßias, und reicht den Biſſen voll Freundſchaft Judas Jſchariot hin. Johannes ſah dieß, und bebte. Doch verſchwieg er, aus Menſchenliebe, den nahen Verraͤther. Judas gieng mit Ungeſtuͤm fort. Die Nacht war gekommen. Jhn umgaben die Schrecken der Nacht. Mit ſtarrenden Blicken Schaut K 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias01_1751
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias01_1751/159
Zitationshilfe:	[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 1. Halle, 1751, S. 147. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias01_1751/159>, abgerufen am 06.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.