Klopstock, Friedrich Gottlieb: Deutsche Gelehrtenrepublik. Hamburg, 1774.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Jch fodre Niemanden auf, sich auf diesem
grossen Schauplaze der Eroberung für die Re-
publik aufzuopfern. Wer zur Aufopferung
Kraft in der Seele hat, der thut's ohne Auf-
foderung zu erwarten, ohne sie nur einmal zu
dulden! Wie Männer sich betragen, die solche
Auffoderungen so gar beleidigen würden?
Meint ihr, daß sie ihre Gesundheit, ihre Ruhe,
ihr Leben nicht wie andre lieben? So gar mehr;
denn sie sind lebhafter, als andre. Aber komt
die Zeit, daß die Gegner keine Siege mehr er-
dulden wollen, daß sie auch fechten, daß der
Kampf um grosse Besize hart und heiß wird,
so heiß, daß der Sieg schwankt: dann sind es
jene Männer, die nicht hinter sich sehen, wer
flieht, oder wer steht, sich nicht etwa nur die
Vergnügungen, sich so gar die Erholungen des
Lebens versagen, mit Kälte, und mit Feuer wi-
der die, welche sich gelüsten lassen, überwinden
zu wollen, heranstreben; mit Kälte, die die
Wendungen, die Stärke, die Schwäche der
Gegner scharfes Bliks entdekt, mit Feuer,
das die ganze Kraft da schnell anwendet, wo
die Kälte hingeführt hatte, so lange, und so
unüberwindlich heranstreben, bis, wer sich
wandte, umkehren, und siegen helfen kann.

Der Aldermann trat nicht, wie das sonst
nach gehaltnen Anreden zu geschehen pflegt,

auf

E e 5

Jch fodre Niemanden auf, ſich auf dieſem
groſſen Schauplaze der Eroberung fuͤr die Re-
publik aufzuopfern. Wer zur Aufopferung
Kraft in der Seele hat, der thut’s ohne Auf-
foderung zu erwarten, ohne ſie nur einmal zu
dulden! Wie Maͤnner ſich betragen, die ſolche
Auffoderungen ſo gar beleidigen wuͤrden?
Meint ihr, daß ſie ihre Geſundheit, ihre Ruhe,
ihr Leben nicht wie andre lieben? So gar mehr;
denn ſie ſind lebhafter, als andre. Aber komt
die Zeit, daß die Gegner keine Siege mehr er-
dulden wollen, daß ſie auch fechten, daß der
Kampf um groſſe Beſize hart und heiß wird,
ſo heiß, daß der Sieg ſchwankt: dann ſind es
jene Maͤnner, die nicht hinter ſich ſehen, wer
flieht, oder wer ſteht, ſich nicht etwa nur die
Vergnuͤgungen, ſich ſo gar die Erholungen des
Lebens verſagen, mit Kaͤlte, und mit Feuer wi-
der die, welche ſich geluͤſten laſſen, uͤberwinden
zu wollen, heranſtreben; mit Kaͤlte, die die
Wendungen, die Staͤrke, die Schwaͤche der
Gegner ſcharfes Bliks entdekt, mit Feuer,
das die ganze Kraft da ſchnell anwendet, wo
die Kaͤlte hingefuͤhrt hatte, ſo lange, und ſo
unuͤberwindlich heranſtreben, bis, wer ſich
wandte, umkehren, und ſiegen helfen kann.

Der Aldermann trat nicht, wie das ſonſt
nach gehaltnen Anreden zu geſchehen pflegt,

auf

E e 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0517" n="441"/>
          <p>Jch fodre Niemanden auf, &#x017F;ich auf die&#x017F;em<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;en Schauplaze der Eroberung fu&#x0364;r die Re-<lb/>
publik aufzuopfern. Wer zur Aufopferung<lb/>
Kraft in der Seele hat, der thut&#x2019;s ohne Auf-<lb/>
foderung zu erwarten, ohne &#x017F;ie nur einmal zu<lb/>
dulden! Wie Ma&#x0364;nner &#x017F;ich betragen, die &#x017F;olche<lb/>
Auffoderungen &#x017F;o gar beleidigen wu&#x0364;rden?<lb/>
Meint ihr, daß &#x017F;ie ihre Ge&#x017F;undheit, ihre Ruhe,<lb/>
ihr Leben nicht wie andre lieben? So gar mehr;<lb/>
denn &#x017F;ie &#x017F;ind lebhafter, als andre. Aber komt<lb/>
die Zeit, daß die Gegner keine Siege mehr er-<lb/>
dulden wollen, daß &#x017F;ie auch fechten, daß der<lb/>
Kampf um gro&#x017F;&#x017F;e Be&#x017F;ize hart und heiß wird,<lb/>
&#x017F;o heiß, daß der Sieg &#x017F;chwankt: dann &#x017F;ind es<lb/>
jene Ma&#x0364;nner, die nicht hinter &#x017F;ich &#x017F;ehen, wer<lb/>
flieht, oder wer &#x017F;teht, &#x017F;ich nicht etwa nur die<lb/>
Vergnu&#x0364;gungen, &#x017F;ich &#x017F;o gar die Erholungen des<lb/>
Lebens ver&#x017F;agen, mit Ka&#x0364;lte, und mit Feuer wi-<lb/>
der die, welche &#x017F;ich gelu&#x0364;&#x017F;ten la&#x017F;&#x017F;en, u&#x0364;berwinden<lb/>
zu wollen, heran&#x017F;treben; mit Ka&#x0364;lte, die die<lb/>
Wendungen, die Sta&#x0364;rke, die Schwa&#x0364;che der<lb/>
Gegner &#x017F;charfes Bliks entdekt, mit Feuer,<lb/>
das die ganze Kraft da &#x017F;chnell anwendet, wo<lb/>
die Ka&#x0364;lte hingefu&#x0364;hrt hatte, &#x017F;o lange, und &#x017F;o<lb/>
unu&#x0364;berwindlich heran&#x017F;treben, bis, wer &#x017F;ich<lb/>
wandte, umkehren, und &#x017F;iegen helfen kann.</p><lb/>
          <p>Der Aldermann trat nicht, wie das &#x017F;on&#x017F;t<lb/>
nach gehaltnen Anreden zu ge&#x017F;chehen pflegt,<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">E e 5</fw><fw place="bottom" type="catch">auf</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[441/0517] Jch fodre Niemanden auf, ſich auf dieſem groſſen Schauplaze der Eroberung fuͤr die Re- publik aufzuopfern. Wer zur Aufopferung Kraft in der Seele hat, der thut’s ohne Auf- foderung zu erwarten, ohne ſie nur einmal zu dulden! Wie Maͤnner ſich betragen, die ſolche Auffoderungen ſo gar beleidigen wuͤrden? Meint ihr, daß ſie ihre Geſundheit, ihre Ruhe, ihr Leben nicht wie andre lieben? So gar mehr; denn ſie ſind lebhafter, als andre. Aber komt die Zeit, daß die Gegner keine Siege mehr er- dulden wollen, daß ſie auch fechten, daß der Kampf um groſſe Beſize hart und heiß wird, ſo heiß, daß der Sieg ſchwankt: dann ſind es jene Maͤnner, die nicht hinter ſich ſehen, wer flieht, oder wer ſteht, ſich nicht etwa nur die Vergnuͤgungen, ſich ſo gar die Erholungen des Lebens verſagen, mit Kaͤlte, und mit Feuer wi- der die, welche ſich geluͤſten laſſen, uͤberwinden zu wollen, heranſtreben; mit Kaͤlte, die die Wendungen, die Staͤrke, die Schwaͤche der Gegner ſcharfes Bliks entdekt, mit Feuer, das die ganze Kraft da ſchnell anwendet, wo die Kaͤlte hingefuͤhrt hatte, ſo lange, und ſo unuͤberwindlich heranſtreben, bis, wer ſich wandte, umkehren, und ſiegen helfen kann. Der Aldermann trat nicht, wie das ſonſt nach gehaltnen Anreden zu geſchehen pflegt, auf E e 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_gelehrtenrepublik_1774
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_gelehrtenrepublik_1774/517
Zitationshilfe:	Klopstock, Friedrich Gottlieb: Deutsche Gelehrtenrepublik. Hamburg, 1774, S. 441. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_gelehrtenrepublik_1774/517>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.