Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Klopstock, Friedrich Gottlieb: Deutsche Gelehrtenrepublik. Hamburg, 1774.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

oder der Norden nähme. Erklärungen, von
denen man nicht weichen will, werden auf
diese Art gegeben. Denn wenn die Anwalde
zu den Aldermännern hinaufgehn, so zeigen
sie dadurch, daß sie die Abrathung derselben
wenigstens nicht geradezu verwerfen wollen.
Der Anwald der Mathematiker trat gleich
hernach auf dem Zunftplaze hervor, und
beschuldigte die Dichter ohne allen Umschweif
des Stolzes. Die Norden auf dieser Zunft,
sagte er, glauben der höheren Stufe so gewiß
zu seyn, daß sie es wenig kümmert, wie wir
andern den Streit entscheiden werden. Ohne
diesen ersten Stolz. würden sie den zweyten
nicht haben, den nämlich, daß sie sich es her-
ausnehmen, ruhn zu wollen, wenn die ganze
Republik in Bewegung ist, und das durch
eine Sache veranlasset, die nicht etwa nur
uns allein, sondern die ganze Nation angeht.
Aber vergeltet's den Dichtern, Aldermänner,
Zünfte, und Volk, weil ihr bey der ernsthaf-
ten Sache gewiß nicht zu ruhen gedenkt. Die
Dichter können, ich weiß es, für ihr Betra-
gen anführen, daß in dieser Sache die Mehr-
heit der Stimmen nichts entscheide, und daß
es also besser sey, sie nicht zu sammeln; denn,
gesammelt, würden sie der entstandnen Zwie-
tracht nur neue Nahrung geben. Aber ha-

ben

oder der Norden naͤhme. Erklaͤrungen, von
denen man nicht weichen will, werden auf
dieſe Art gegeben. Denn wenn die Anwalde
zu den Aldermaͤnnern hinaufgehn, ſo zeigen
ſie dadurch, daß ſie die Abrathung derſelben
wenigſtens nicht geradezu verwerfen wollen.
Der Anwald der Mathematiker trat gleich
hernach auf dem Zunftplaze hervor, und
beſchuldigte die Dichter ohne allen Umſchweif
des Stolzes. Die Norden auf dieſer Zunft,
ſagte er, glauben der hoͤheren Stufe ſo gewiß
zu ſeyn, daß ſie es wenig kuͤmmert, wie wir
andern den Streit entſcheiden werden. Ohne
dieſen erſten Stolz. wuͤrden ſie den zweyten
nicht haben, den naͤmlich, daß ſie ſich es her-
ausnehmen, ruhn zu wollen, wenn die ganze
Republik in Bewegung iſt, und das durch
eine Sache veranlaſſet, die nicht etwa nur
uns allein, ſondern die ganze Nation angeht.
Aber vergeltet’s den Dichtern, Aldermaͤnner,
Zuͤnfte, und Volk, weil ihr bey der ernſthaf-
ten Sache gewiß nicht zu ruhen gedenkt. Die
Dichter koͤnnen, ich weiß es, fuͤr ihr Betra-
gen anfuͤhren, daß in dieſer Sache die Mehr-
heit der Stimmen nichts entſcheide, und daß
es alſo beſſer ſey, ſie nicht zu ſammeln; denn,
geſammelt, wuͤrden ſie der entſtandnen Zwie-
tracht nur neue Nahrung geben. Aber ha-

ben
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0410" n="334"/>
oder der Norden na&#x0364;hme. Erkla&#x0364;rungen, von<lb/>
denen man nicht weichen will, werden auf<lb/>
die&#x017F;e Art gegeben. Denn wenn die Anwalde<lb/>
zu den Alderma&#x0364;nnern hinaufgehn, &#x017F;o zeigen<lb/>
&#x017F;ie dadurch, daß &#x017F;ie die Abrathung der&#x017F;elben<lb/>
wenig&#x017F;tens nicht geradezu verwerfen wollen.<lb/>
Der Anwald der Mathematiker trat gleich<lb/>
hernach auf dem Zunftplaze hervor, und<lb/>
be&#x017F;chuldigte die Dichter ohne allen Um&#x017F;chweif<lb/>
des Stolzes. Die Norden auf die&#x017F;er Zunft,<lb/>
&#x017F;agte er, glauben der ho&#x0364;heren Stufe &#x017F;o gewiß<lb/>
zu &#x017F;eyn, daß &#x017F;ie es wenig ku&#x0364;mmert, wie wir<lb/>
andern den Streit ent&#x017F;cheiden werden. Ohne<lb/>
die&#x017F;en er&#x017F;ten Stolz. wu&#x0364;rden &#x017F;ie den zweyten<lb/>
nicht haben, den na&#x0364;mlich, daß &#x017F;ie &#x017F;ich es her-<lb/>
ausnehmen, ruhn zu wollen, wenn die ganze<lb/>
Republik in Bewegung i&#x017F;t, und das durch<lb/>
eine Sache veranla&#x017F;&#x017F;et, die nicht etwa nur<lb/>
uns allein, &#x017F;ondern die ganze Nation angeht.<lb/>
Aber vergeltet&#x2019;s den Dichtern, Alderma&#x0364;nner,<lb/>
Zu&#x0364;nfte, und Volk, weil ihr bey der ern&#x017F;thaf-<lb/>
ten Sache gewiß nicht zu ruhen gedenkt. Die<lb/>
Dichter ko&#x0364;nnen, ich weiß es, fu&#x0364;r ihr Betra-<lb/>
gen anfu&#x0364;hren, daß in die&#x017F;er Sache die Mehr-<lb/>
heit der Stimmen nichts ent&#x017F;cheide, und daß<lb/>
es al&#x017F;o be&#x017F;&#x017F;er &#x017F;ey, &#x017F;ie nicht zu &#x017F;ammeln; denn,<lb/>
ge&#x017F;ammelt, wu&#x0364;rden &#x017F;ie der ent&#x017F;tandnen Zwie-<lb/>
tracht nur neue Nahrung geben. Aber ha-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ben</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[334/0410] oder der Norden naͤhme. Erklaͤrungen, von denen man nicht weichen will, werden auf dieſe Art gegeben. Denn wenn die Anwalde zu den Aldermaͤnnern hinaufgehn, ſo zeigen ſie dadurch, daß ſie die Abrathung derſelben wenigſtens nicht geradezu verwerfen wollen. Der Anwald der Mathematiker trat gleich hernach auf dem Zunftplaze hervor, und beſchuldigte die Dichter ohne allen Umſchweif des Stolzes. Die Norden auf dieſer Zunft, ſagte er, glauben der hoͤheren Stufe ſo gewiß zu ſeyn, daß ſie es wenig kuͤmmert, wie wir andern den Streit entſcheiden werden. Ohne dieſen erſten Stolz. wuͤrden ſie den zweyten nicht haben, den naͤmlich, daß ſie ſich es her- ausnehmen, ruhn zu wollen, wenn die ganze Republik in Bewegung iſt, und das durch eine Sache veranlaſſet, die nicht etwa nur uns allein, ſondern die ganze Nation angeht. Aber vergeltet’s den Dichtern, Aldermaͤnner, Zuͤnfte, und Volk, weil ihr bey der ernſthaf- ten Sache gewiß nicht zu ruhen gedenkt. Die Dichter koͤnnen, ich weiß es, fuͤr ihr Betra- gen anfuͤhren, daß in dieſer Sache die Mehr- heit der Stimmen nichts entſcheide, und daß es alſo beſſer ſey, ſie nicht zu ſammeln; denn, geſammelt, wuͤrden ſie der entſtandnen Zwie- tracht nur neue Nahrung geben. Aber ha- ben

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_gelehrtenrepublik_1774
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_gelehrtenrepublik_1774/410
Zitationshilfe: Klopstock, Friedrich Gottlieb: Deutsche Gelehrtenrepublik. Hamburg, 1774, S. 334. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_gelehrtenrepublik_1774/410>, abgerufen am 09.05.2024.