Die Sache hatte, wie man sie auch ansah, besonders Eine grosse Schwierigkeit für die Aldermänner. Sie musten Parthey nehmen. Nahmen sie keine; so war ihre Verurtheilung, als solcher, die sich der Republik in Zeiten der Unruh entzögen, gewiß: und nahmen sie Parthey, so thaten sie in Grunde nichts wei- ter, als daß sie das Feuer eines so ernsthaften Zwistes nur noch mehr entflamten. Einige von ihnen waren aus zwey Ursachen noch nicht auf dem Versamlungsplaze. Die Zünfte, meinten sie, würden den Anfang machen, wenn sie sähen, daß die Aldermän- ner noch nicht alle bey einander wären; und die Zurükgebliebnen hatten ausserdem die Ab- sicht, dem Rathfrager, mit dem sie sich unter- redeten, in einer Sache näher auf die Spur zu kommen, die, wenn sie völlig entdekt wür- de, der Republik die vorige Ruhe auf Ein- mal wiedergeben könte. Nach einiger Stille, während welcher man die Aldermänner keine Kälte, die sie nicht hatten, annehmen, son- dern sie vielmehr voll lebhaften und beynah unruhigen Nachdenkens sahe, trat der An- wald der Dichter auf dem Plaze der Zunft hervor, und erklärte mit wenigen Worten: Daß die Zunft der Dichter keine Parthey in dem Streite über die Vorzüge der Süden
oder
Die Sache hatte, wie man ſie auch anſah, beſonders Eine groſſe Schwierigkeit fuͤr die Aldermaͤnner. Sie muſten Parthey nehmen. Nahmen ſie keine; ſo war ihre Verurtheilung, als ſolcher, die ſich der Republik in Zeiten der Unruh entzoͤgen, gewiß: und nahmen ſie Parthey, ſo thaten ſie in Grunde nichts wei- ter, als daß ſie das Feuer eines ſo ernſthaften Zwiſtes nur noch mehr entflamten. Einige von ihnen waren aus zwey Urſachen noch nicht auf dem Verſamlungsplaze. Die Zuͤnfte, meinten ſie, wuͤrden den Anfang machen, wenn ſie ſaͤhen, daß die Aldermaͤn- ner noch nicht alle bey einander waͤren; und die Zuruͤkgebliebnen hatten auſſerdem die Ab- ſicht, dem Rathfrager, mit dem ſie ſich unter- redeten, in einer Sache naͤher auf die Spur zu kommen, die, wenn ſie voͤllig entdekt wuͤr- de, der Republik die vorige Ruhe auf Ein- mal wiedergeben koͤnte. Nach einiger Stille, waͤhrend welcher man die Aldermaͤnner keine Kaͤlte, die ſie nicht hatten, annehmen, ſon- dern ſie vielmehr voll lebhaften und beynah unruhigen Nachdenkens ſahe, trat der An- wald der Dichter auf dem Plaze der Zunft hervor, und erklaͤrte mit wenigen Worten: Daß die Zunft der Dichter keine Parthey in dem Streite uͤber die Vorzuͤge der Suͤden
oder
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0409"n="333"/>
Die Sache hatte, wie man ſie auch anſah,<lb/>
beſonders Eine groſſe Schwierigkeit fuͤr die<lb/>
Aldermaͤnner. Sie muſten Parthey nehmen.<lb/>
Nahmen ſie keine; ſo war ihre Verurtheilung,<lb/>
als ſolcher, die ſich der Republik in Zeiten der<lb/>
Unruh entzoͤgen, gewiß: und nahmen ſie<lb/>
Parthey, ſo thaten ſie in Grunde nichts wei-<lb/>
ter, als daß ſie das Feuer eines ſo ernſthaften<lb/>
Zwiſtes nur noch mehr entflamten. Einige<lb/>
von ihnen waren aus zwey Urſachen noch<lb/>
nicht auf dem Verſamlungsplaze. Die<lb/>
Zuͤnfte, meinten ſie, wuͤrden den Anfang<lb/>
machen, wenn ſie ſaͤhen, daß die Aldermaͤn-<lb/>
ner noch nicht alle bey einander waͤren; und<lb/>
die Zuruͤkgebliebnen hatten auſſerdem die Ab-<lb/>ſicht, dem Rathfrager, mit dem ſie ſich unter-<lb/>
redeten, in einer Sache naͤher auf die Spur<lb/>
zu kommen, die, wenn ſie voͤllig entdekt wuͤr-<lb/>
de, der Republik die vorige Ruhe auf Ein-<lb/>
mal wiedergeben koͤnte. Nach einiger Stille,<lb/>
waͤhrend welcher man die Aldermaͤnner keine<lb/>
Kaͤlte, die ſie nicht hatten, annehmen, ſon-<lb/>
dern ſie vielmehr voll lebhaften und beynah<lb/>
unruhigen Nachdenkens ſahe, trat der An-<lb/>
wald der Dichter auf dem Plaze der Zunft<lb/>
hervor, und erklaͤrte mit wenigen Worten:<lb/>
Daß die Zunft der Dichter keine Parthey in<lb/>
dem Streite uͤber die Vorzuͤge der Suͤden<lb/><fwplace="bottom"type="catch">oder</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[333/0409]
Die Sache hatte, wie man ſie auch anſah,
beſonders Eine groſſe Schwierigkeit fuͤr die
Aldermaͤnner. Sie muſten Parthey nehmen.
Nahmen ſie keine; ſo war ihre Verurtheilung,
als ſolcher, die ſich der Republik in Zeiten der
Unruh entzoͤgen, gewiß: und nahmen ſie
Parthey, ſo thaten ſie in Grunde nichts wei-
ter, als daß ſie das Feuer eines ſo ernſthaften
Zwiſtes nur noch mehr entflamten. Einige
von ihnen waren aus zwey Urſachen noch
nicht auf dem Verſamlungsplaze. Die
Zuͤnfte, meinten ſie, wuͤrden den Anfang
machen, wenn ſie ſaͤhen, daß die Aldermaͤn-
ner noch nicht alle bey einander waͤren; und
die Zuruͤkgebliebnen hatten auſſerdem die Ab-
ſicht, dem Rathfrager, mit dem ſie ſich unter-
redeten, in einer Sache naͤher auf die Spur
zu kommen, die, wenn ſie voͤllig entdekt wuͤr-
de, der Republik die vorige Ruhe auf Ein-
mal wiedergeben koͤnte. Nach einiger Stille,
waͤhrend welcher man die Aldermaͤnner keine
Kaͤlte, die ſie nicht hatten, annehmen, ſon-
dern ſie vielmehr voll lebhaften und beynah
unruhigen Nachdenkens ſahe, trat der An-
wald der Dichter auf dem Plaze der Zunft
hervor, und erklaͤrte mit wenigen Worten:
Daß die Zunft der Dichter keine Parthey in
dem Streite uͤber die Vorzuͤge der Suͤden
oder
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Klopstock, Friedrich Gottlieb: Deutsche Gelehrtenrepublik. Hamburg, 1774, S. 333. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_gelehrtenrepublik_1774/409>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.