Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Klopstock, Friedrich Gottlieb: Deutsche Gelehrtenrepublik. Hamburg, 1774.

Bild:
<< vorherige Seite

aussen, in der Republik, und draussen unter
den Altfranken! Denn wenn diese einmal
worinn blättern, so ist es in unsern Schriften.
Freylich erstrecken wir unsre Herschaft nicht bis
auf die Nachwelt; allein recht gut auch das!
Denn was gehen wir, und die Nachwelt, ein-
ander an? Uns ist's völlig genung, wenn wir
nur zu unsrer Zeit herschen. Und das thun
wir denn ja auch, besonders jezt, recht nach
Herzens Lust. Du fragst nach den Unter-
jochten,
Aldermann, Zünfter, oder wer du
sonst bist. Gleich! vorher nur noch Ein Wort
von unsrer Herschbegierde. Wenn man denn
nun einmal etwas von einer gewissen Art seyn
muß; so ist's doch immer besser der Wolf, als
das Schaf zu seyn. Wir sind also die Wölfe;
treten wie Wölfe mit einander in Bündnisse,
und wenn die Ränke, die sich unsre verschied-
nen Rotten zu spielen pflegen, in Kriege aus-
brechen; so beissen wir uns auch wie Wölfe.
Wer die Schafe, die Beherschten, die Unter-
jochten, oder wie ihr es sonst am liebsten hören
mögt, wer diese sind? Fürs erste viele, viele
Altfranken; fürs andre das grosse Volk (er-
lanbt uns immer diese Benennung) das grosse
Volk samt und sonders; drittens die meisten
des Volks; viertens keine geringe Anzahl
Kenner, von der Zunft nämlich: aber wir ge-

rathen

auſſen, in der Republik, und drauſſen unter
den Altfranken! Denn wenn dieſe einmal
worinn blaͤttern, ſo iſt es in unſern Schriften.
Freylich erſtrecken wir unſre Herſchaft nicht bis
auf die Nachwelt; allein recht gut auch das!
Denn was gehen wir, und die Nachwelt, ein-
ander an? Uns iſt’s voͤllig genung, wenn wir
nur zu unſrer Zeit herſchen. Und das thun
wir denn ja auch, beſonders jezt, recht nach
Herzens Luſt. Du fragſt nach den Unter-
jochten,
Aldermann, Zuͤnfter, oder wer du
ſonſt biſt. Gleich! vorher nur noch Ein Wort
von unſrer Herſchbegierde. Wenn man denn
nun einmal etwas von einer gewiſſen Art ſeyn
muß; ſo iſt’s doch immer beſſer der Wolf, als
das Schaf zu ſeyn. Wir ſind alſo die Woͤlfe;
treten wie Woͤlfe mit einander in Buͤndniſſe,
und wenn die Raͤnke, die ſich unſre verſchied-
nen Rotten zu ſpielen pflegen, in Kriege aus-
brechen; ſo beiſſen wir uns auch wie Woͤlfe.
Wer die Schafe, die Beherſchten, die Unter-
jochten, oder wie ihr es ſonſt am liebſten hoͤren
moͤgt, wer dieſe ſind? Fuͤrs erſte viele, viele
Altfranken; fuͤrs andre das groſſe Volk (er-
lanbt uns immer dieſe Benennung) das groſſe
Volk ſamt und ſonders; drittens die meiſten
des Volks; viertens keine geringe Anzahl
Kenner, von der Zunft naͤmlich: aber wir ge-

rathen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0360" n="284"/>
au&#x017F;&#x017F;en, in der Republik, und drau&#x017F;&#x017F;en unter<lb/>
den Altfranken! Denn wenn die&#x017F;e einmal<lb/>
worinn bla&#x0364;ttern, &#x017F;o i&#x017F;t es in un&#x017F;ern Schriften.<lb/>
Freylich er&#x017F;trecken wir un&#x017F;re Her&#x017F;chaft nicht bis<lb/>
auf die Nachwelt; allein recht gut auch das!<lb/>
Denn was gehen wir, und die Nachwelt, ein-<lb/>
ander an? Uns i&#x017F;t&#x2019;s vo&#x0364;llig genung, wenn wir<lb/>
nur zu un&#x017F;rer Zeit her&#x017F;chen. Und das thun<lb/>
wir denn ja auch, be&#x017F;onders jezt, recht nach<lb/>
Herzens Lu&#x017F;t. Du frag&#x017F;t nach den <hi rendition="#fr">Unter-<lb/>
jochten,</hi> Aldermann, Zu&#x0364;nfter, oder wer du<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t bi&#x017F;t. Gleich! vorher nur noch Ein Wort<lb/>
von un&#x017F;rer Her&#x017F;chbegierde. Wenn man denn<lb/>
nun einmal etwas von einer gewi&#x017F;&#x017F;en Art &#x017F;eyn<lb/>
muß; &#x017F;o i&#x017F;t&#x2019;s doch immer be&#x017F;&#x017F;er der Wolf, als<lb/>
das Schaf zu &#x017F;eyn. Wir &#x017F;ind al&#x017F;o die Wo&#x0364;lfe;<lb/>
treten wie Wo&#x0364;lfe mit einander in Bu&#x0364;ndni&#x017F;&#x017F;e,<lb/>
und wenn die Ra&#x0364;nke, die &#x017F;ich un&#x017F;re ver&#x017F;chied-<lb/>
nen Rotten zu &#x017F;pielen pflegen, in Kriege aus-<lb/>
brechen; &#x017F;o bei&#x017F;&#x017F;en wir uns auch wie Wo&#x0364;lfe.<lb/>
Wer die Schafe, die Beher&#x017F;chten, die Unter-<lb/>
jochten, oder wie ihr es &#x017F;on&#x017F;t am lieb&#x017F;ten ho&#x0364;ren<lb/>
mo&#x0364;gt, wer die&#x017F;e &#x017F;ind? Fu&#x0364;rs er&#x017F;te viele, viele<lb/>
Altfranken; fu&#x0364;rs andre das gro&#x017F;&#x017F;e Volk (er-<lb/>
lanbt uns immer die&#x017F;e Benennung) das gro&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Volk &#x017F;amt und &#x017F;onders; drittens die mei&#x017F;ten<lb/>
des Volks; viertens keine geringe Anzahl<lb/>
Kenner, von der Zunft na&#x0364;mlich: aber wir ge-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">rathen</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[284/0360] auſſen, in der Republik, und drauſſen unter den Altfranken! Denn wenn dieſe einmal worinn blaͤttern, ſo iſt es in unſern Schriften. Freylich erſtrecken wir unſre Herſchaft nicht bis auf die Nachwelt; allein recht gut auch das! Denn was gehen wir, und die Nachwelt, ein- ander an? Uns iſt’s voͤllig genung, wenn wir nur zu unſrer Zeit herſchen. Und das thun wir denn ja auch, beſonders jezt, recht nach Herzens Luſt. Du fragſt nach den Unter- jochten, Aldermann, Zuͤnfter, oder wer du ſonſt biſt. Gleich! vorher nur noch Ein Wort von unſrer Herſchbegierde. Wenn man denn nun einmal etwas von einer gewiſſen Art ſeyn muß; ſo iſt’s doch immer beſſer der Wolf, als das Schaf zu ſeyn. Wir ſind alſo die Woͤlfe; treten wie Woͤlfe mit einander in Buͤndniſſe, und wenn die Raͤnke, die ſich unſre verſchied- nen Rotten zu ſpielen pflegen, in Kriege aus- brechen; ſo beiſſen wir uns auch wie Woͤlfe. Wer die Schafe, die Beherſchten, die Unter- jochten, oder wie ihr es ſonſt am liebſten hoͤren moͤgt, wer dieſe ſind? Fuͤrs erſte viele, viele Altfranken; fuͤrs andre das groſſe Volk (er- lanbt uns immer dieſe Benennung) das groſſe Volk ſamt und ſonders; drittens die meiſten des Volks; viertens keine geringe Anzahl Kenner, von der Zunft naͤmlich: aber wir ge- rathen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_gelehrtenrepublik_1774
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_gelehrtenrepublik_1774/360
Zitationshilfe: Klopstock, Friedrich Gottlieb: Deutsche Gelehrtenrepublik. Hamburg, 1774, S. 284. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_gelehrtenrepublik_1774/360>, abgerufen am 22.11.2024.