Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Klopstock, Friedrich Gottlieb: Deutsche Gelehrtenrepublik. Hamburg, 1774.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ihn sorgen. Freu du dich, daß du eine
Sprache hast, die der griechischen nicht nur
frey unter die Augen treten, sondern die ihr
auch wol diese und jene Frage thun darf.

Man macht sich von dem, was die Spra-
che ausdrücken kann, keinen richtigen Be-
grif, wenn man sie sich, auf der einen Seite,
durch Buchstaben bezeichnet; und auf der
andern, von der Action des Redenden be-
gleitet, vorstelt. Der eigentliche Umfang
der Sprache ist das, was man, ohne den
Redenden zu sehn, höret. Man hört aber
Töne, die Zeichen der Gedanken sind, durch
die Stimme so gebildet, daß vieles von dieser
Bildung nicht gelehrt werden kann, sondern
vorgesagt werden muß, um gelernt zu werden.
Die unlehrbare Bildung der Töne begreift
besonders das in sich, was das Sanfte oder
Starke, das Weiche oder Rauhe, das Lang-
same und Langsamere, oder das Schnelle und
Schnellere dazu beytragen, daß die Töne völ-
lig zu solchen Gedankenzeichen werden, als
sie seyn sollen. Man horet ferner mit dieser
Tonbildung eine andre, die, in sehr vielen
und sehr fein verschiednen Graden, Leiden-
schaft ausdrükt. Diese zweyte Tonbildung
ist allen ein Geheimnis, denen ihr Gefühl
nichts darüber sagt. Sie hat sogar mehr

Schat-
J 5

ihn ſorgen. Freu du dich, daß du eine
Sprache haſt, die der griechiſchen nicht nur
frey unter die Augen treten, ſondern die ihr
auch wol dieſe und jene Frage thun darf.

Man macht ſich von dem, was die Spra-
che ausdruͤcken kann, keinen richtigen Be-
grif, wenn man ſie ſich, auf der einen Seite,
durch Buchſtaben bezeichnet; und auf der
andern, von der Action des Redenden be-
gleitet, vorſtelt. Der eigentliche Umfang
der Sprache iſt das, was man, ohne den
Redenden zu ſehn, hoͤret. Man hoͤrt aber
Toͤne, die Zeichen der Gedanken ſind, durch
die Stimme ſo gebildet, daß vieles von dieſer
Bildung nicht gelehrt werden kann, ſondern
vorgeſagt werden muß, um gelernt zu werden.
Die unlehrbare Bildung der Toͤne begreift
beſonders das in ſich, was das Sanfte oder
Starke, das Weiche oder Rauhe, das Lang-
ſame und Langſamere, oder das Schnelle und
Schnellere dazu beytragen, daß die Toͤne voͤl-
lig zu ſolchen Gedankenzeichen werden, als
ſie ſeyn ſollen. Man horet ferner mit dieſer
Tonbildung eine andre, die, in ſehr vielen
und ſehr fein verſchiednen Graden, Leiden-
ſchaft ausdruͤkt. Dieſe zweyte Tonbildung
iſt allen ein Geheimnis, denen ihr Gefuͤhl
nichts daruͤber ſagt. Sie hat ſogar mehr

Schat-
J 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0213" n="137"/>
ihn &#x017F;orgen. Freu du dich, daß du eine<lb/>
Sprache ha&#x017F;t, die der griechi&#x017F;chen nicht nur<lb/>
frey unter die Augen treten, &#x017F;ondern die ihr<lb/>
auch wol die&#x017F;e und jene Frage thun darf.</p><lb/>
            <p>Man macht &#x017F;ich von dem, was die Spra-<lb/>
che ausdru&#x0364;cken kann, keinen richtigen Be-<lb/>
grif, wenn man &#x017F;ie &#x017F;ich, auf der einen Seite,<lb/>
durch Buch&#x017F;taben bezeichnet; und auf der<lb/>
andern, von der Action des Redenden be-<lb/>
gleitet, vor&#x017F;telt. Der eigentliche Umfang<lb/>
der Sprache i&#x017F;t das, was man, ohne den<lb/>
Redenden zu &#x017F;ehn, ho&#x0364;ret. Man ho&#x0364;rt aber<lb/>
To&#x0364;ne, die Zeichen der Gedanken &#x017F;ind, durch<lb/>
die Stimme &#x017F;o gebildet, daß vieles von die&#x017F;er<lb/>
Bildung nicht gelehrt werden kann, &#x017F;ondern<lb/>
vorge&#x017F;agt werden muß, um gelernt zu werden.<lb/>
Die unlehrbare Bildung der To&#x0364;ne begreift<lb/>
be&#x017F;onders das in &#x017F;ich, was das Sanfte oder<lb/>
Starke, das Weiche oder Rauhe, das Lang-<lb/>
&#x017F;ame und Lang&#x017F;amere, oder das Schnelle und<lb/>
Schnellere dazu beytragen, daß die To&#x0364;ne vo&#x0364;l-<lb/>
lig zu &#x017F;olchen Gedankenzeichen werden, als<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;eyn &#x017F;ollen. Man horet ferner mit die&#x017F;er<lb/>
Tonbildung eine andre, die, in &#x017F;ehr vielen<lb/>
und &#x017F;ehr fein ver&#x017F;chiednen Graden, Leiden-<lb/>
&#x017F;chaft ausdru&#x0364;kt. Die&#x017F;e zweyte Tonbildung<lb/>
i&#x017F;t allen ein Geheimnis, denen ihr Gefu&#x0364;hl<lb/>
nichts daru&#x0364;ber &#x017F;agt. <hi rendition="#fr">Sie hat &#x017F;ogar mehr</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">J 5</fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">Schat-</hi></fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[137/0213] ihn ſorgen. Freu du dich, daß du eine Sprache haſt, die der griechiſchen nicht nur frey unter die Augen treten, ſondern die ihr auch wol dieſe und jene Frage thun darf. Man macht ſich von dem, was die Spra- che ausdruͤcken kann, keinen richtigen Be- grif, wenn man ſie ſich, auf der einen Seite, durch Buchſtaben bezeichnet; und auf der andern, von der Action des Redenden be- gleitet, vorſtelt. Der eigentliche Umfang der Sprache iſt das, was man, ohne den Redenden zu ſehn, hoͤret. Man hoͤrt aber Toͤne, die Zeichen der Gedanken ſind, durch die Stimme ſo gebildet, daß vieles von dieſer Bildung nicht gelehrt werden kann, ſondern vorgeſagt werden muß, um gelernt zu werden. Die unlehrbare Bildung der Toͤne begreift beſonders das in ſich, was das Sanfte oder Starke, das Weiche oder Rauhe, das Lang- ſame und Langſamere, oder das Schnelle und Schnellere dazu beytragen, daß die Toͤne voͤl- lig zu ſolchen Gedankenzeichen werden, als ſie ſeyn ſollen. Man horet ferner mit dieſer Tonbildung eine andre, die, in ſehr vielen und ſehr fein verſchiednen Graden, Leiden- ſchaft ausdruͤkt. Dieſe zweyte Tonbildung iſt allen ein Geheimnis, denen ihr Gefuͤhl nichts daruͤber ſagt. Sie hat ſogar mehr Schat- J 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_gelehrtenrepublik_1774
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_gelehrtenrepublik_1774/213
Zitationshilfe: Klopstock, Friedrich Gottlieb: Deutsche Gelehrtenrepublik. Hamburg, 1774, S. 137. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_gelehrtenrepublik_1774/213>, abgerufen am 27.04.2024.