Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Asiatischen Banise.

Bezwinget Helden auch/ und fesselt alle Welt.

Theod. Jch habe mir zur Lust den Pantzer umgeleget:
Wozu Constantius, mein Bruder mich beweget:
Mein Bruder/ dessen Winck die gantze Krieges-
Macht/
Von Ponto und Bithyn zu folgen ist bedacht.
Von diesem solst du diß durch diese Zeilen wissen:
Daß/ eh die Sonne noch wird Gold und Wel-
len küssen/
Er in die Käyser-Burg eindringen/ und den
Thron/
Durch mich besetzen will. So blüht die Käy-
Kron/
Und Theodosia kömmt unverhofft zum Reiche.
Noch heute siehst du mich gekrönet oder Leiche.

Aspas. Gewiß/ der Anschlag zielt auff tödtliche Ge-
fahr:
Und wird der Käyser sie in dieser Tracht gewahr:
So dürffte Mord und Todt den Vorwitz schwer-
lich büssen.

Theod. Verstellte List soll ihn leicht zu betrügen wis-
sen.
Jch sage Schertz und Lust wirfft mich in dieses
Kleid/
Zu fühlen durch die Last der Waffen Unterscheid.
Jedoch/ wer läst sich hier in Hirten-Kleidern fin-
den?

Eilffter Aufftritt.

Theodosia, Aspasia, Arconte, Siroe,
Idreno als Schäffer bekleidet.

Theod.

Der Aſiatiſchen Baniſe.

Bezwinget Helden auch/ und feſſelt alle Welt.

Theod. Jch habe mir zur Luſt den Pantzer umgeleget:
Wozu Conſtantius, mein Bruder mich beweget:
Mein Bruder/ deſſen Winck die gantze Krieges-
Macht/
Von Ponto und Bithyn zu folgen iſt bedacht.
Von dieſem ſolſt du diß durch dieſe Zeilen wiſſen:
Daß/ eh die Sonne noch wird Gold und Wel-
len kuͤſſen/
Er in die Kaͤyſer-Burg eindringen/ und den
Thron/
Durch mich beſetzen will. So bluͤht die Kaͤy-
Kron/
Und Theodoſia koͤmmt unverhofft zum Reiche.
Noch heute ſiehſt du mich gekroͤnet oder Leiche.

Aſpaſ. Gewiß/ der Anſchlag zielt auff toͤdtliche Ge-
fahr:
Und wird der Kaͤyſer ſie in dieſer Tracht gewahr:
So duͤrffte Mord und Todt den Vorwitz ſchwer-
lich buͤſſen.

Theod. Verſtellte Liſt ſoll ihn leicht zu betruͤgen wiſ-
ſen.
Jch ſage Schertz und Luſt wirfft mich in dieſes
Kleid/
Zu fuͤhlen durch die Laſt der Waffen Unterſcheid.
Jedoch/ wer laͤſt ſich hier in Hirten-Kleidern fin-
den?

Eilffter Aufftritt.

Theodoſia, Aſpaſia, Arconte, Siroë,
Idreno als Schaͤffer bekleidet.

Theod.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <sp who="#ASPA">
                <p><pb facs="#f0804" n="784"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der A&#x017F;iati&#x017F;chen Bani&#x017F;e.</hi></fw><lb/>
Bezwinget Helden auch/ und fe&#x017F;&#x017F;elt alle Welt.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#THE">
                <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Theod.</hi> </hi> </speaker>
                <p>Jch habe mir zur Lu&#x017F;t den Pantzer umgeleget:<lb/>
Wozu <hi rendition="#aq">Con&#x017F;tantius,</hi> mein Bruder mich beweget:<lb/>
Mein Bruder/ de&#x017F;&#x017F;en Winck die gantze Krieges-<lb/><hi rendition="#et">Macht/</hi><lb/>
Von <hi rendition="#aq">Ponto</hi> und <hi rendition="#aq">Bithyn</hi> zu folgen i&#x017F;t bedacht.<lb/>
Von die&#x017F;em &#x017F;ol&#x017F;t du diß durch die&#x017F;e Zeilen wi&#x017F;&#x017F;en:<lb/>
Daß/ eh die Sonne noch wird Gold und Wel-<lb/><hi rendition="#et">len ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</hi><lb/>
Er in die Ka&#x0364;y&#x017F;er-Burg eindringen/ und den<lb/><hi rendition="#et">Thron/</hi><lb/>
Durch mich be&#x017F;etzen will. So blu&#x0364;ht die Ka&#x0364;y-<lb/><hi rendition="#et">Kron/</hi><lb/>
Und <hi rendition="#aq">Theodo&#x017F;ia</hi> ko&#x0364;mmt unverhofft zum Reiche.<lb/>
Noch heute &#x017F;ieh&#x017F;t du mich gekro&#x0364;net oder Leiche.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#ASPA">
                <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">A&#x017F;pa&#x017F;.</hi> </hi> </speaker>
                <p>Gewiß/ der An&#x017F;chlag zielt auff to&#x0364;dtliche Ge-<lb/><hi rendition="#et">fahr:</hi><lb/>
Und wird der Ka&#x0364;y&#x017F;er &#x017F;ie in die&#x017F;er Tracht gewahr:<lb/>
So du&#x0364;rffte Mord und Todt den Vorwitz &#x017F;chwer-<lb/><hi rendition="#et">lich bu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</hi></p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#THE">
                <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Theod.</hi> </hi> </speaker>
                <p>Ver&#x017F;tellte Li&#x017F;t &#x017F;oll ihn leicht zu betru&#x0364;gen wi&#x017F;-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;en.</hi><lb/>
Jch &#x017F;age Schertz und Lu&#x017F;t wirfft mich in die&#x017F;es<lb/><hi rendition="#et">Kleid/</hi><lb/>
Zu fu&#x0364;hlen durch die La&#x017F;t der Waffen Unter&#x017F;cheid.<lb/>
Jedoch/ wer la&#x0364;&#x017F;t &#x017F;ich hier in Hirten-Kleidern fin-<lb/><hi rendition="#et">den?</hi></p>
              </sp>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head> <hi rendition="#b">Eilffter Aufftritt.</hi> </head><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c"><hi rendition="#aq">Theodo&#x017F;ia, A&#x017F;pa&#x017F;ia, Arconte, Siroë,<lb/>
Idreno</hi> als Scha&#x0364;ffer bekleidet.</hi> </stage><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Theod.</hi> </hi> </fw><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[784/0804] Der Aſiatiſchen Baniſe. Bezwinget Helden auch/ und feſſelt alle Welt. Theod. Jch habe mir zur Luſt den Pantzer umgeleget: Wozu Conſtantius, mein Bruder mich beweget: Mein Bruder/ deſſen Winck die gantze Krieges- Macht/ Von Ponto und Bithyn zu folgen iſt bedacht. Von dieſem ſolſt du diß durch dieſe Zeilen wiſſen: Daß/ eh die Sonne noch wird Gold und Wel- len kuͤſſen/ Er in die Kaͤyſer-Burg eindringen/ und den Thron/ Durch mich beſetzen will. So bluͤht die Kaͤy- Kron/ Und Theodoſia koͤmmt unverhofft zum Reiche. Noch heute ſiehſt du mich gekroͤnet oder Leiche. Aſpaſ. Gewiß/ der Anſchlag zielt auff toͤdtliche Ge- fahr: Und wird der Kaͤyſer ſie in dieſer Tracht gewahr: So duͤrffte Mord und Todt den Vorwitz ſchwer- lich buͤſſen. Theod. Verſtellte Liſt ſoll ihn leicht zu betruͤgen wiſ- ſen. Jch ſage Schertz und Luſt wirfft mich in dieſes Kleid/ Zu fuͤhlen durch die Laſt der Waffen Unterſcheid. Jedoch/ wer laͤſt ſich hier in Hirten-Kleidern fin- den? Eilffter Aufftritt. Theodoſia, Aſpaſia, Arconte, Siroë, Idreno als Schaͤffer bekleidet. Theod.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/804
Zitationshilfe:	Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 784. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/804>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.