Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Asiatischen Banise.

Des Waldes Ufer netzt. Jch will das Wild selbst
fällen.
Dort sollt/ ihr Schönen/ mich/ als Jägerinnen
lehrn/ (sehrn/
Ob mehr ein schönes Aug/ als Waffen/ kan ver-
Es wird Diana selbst der Waffen Anmut schärffen/
Und ein beliebtes Wild dem Jäger unterwerffen.

Heracl. Diß wird der Seelen-Gifft/ statt Liebes-Zu-
cker streun.

Theod. Und diesem Hertzen wird die Wollust Mar-
ter seyn.

Phoc. Jch bin vergnügt: Nur folgt ihr holden Nym-
fen beyde.

Her.
Th.
Th.

wir eilen allerseits/ und gehen hin

zum Leide.

zur Freude.

Achter Aufftritt.

Phocas, Emilianus.

Emil. Unüberwindlichster! wir müssen eilend schaun/
Das zitternde Gebäu des Reiches auffzubaun.
Egypten hat das Schwerdt auff unsern Halß ge-
schliffen/
Es hat der Waffen Last aus Liebe schon ergriffen:
Aus Liebe/ die es stets Mauritio geschenckt.
Die Noth erfodert es/ daß man die Waffen lenckt/
Auff Nilens Wunder-Strom. Man dämpfft
die Crocodile/
Durch eilende Gewalt bey ungeschwelltem Nile/
Der Käyser schaffe nur/ daß der Tyranne stirbt/

Und

Der Aſiatiſchen Baniſe.

Des Waldes Ufer netzt. Jch will das Wild ſelbſt
faͤllen.
Dort ſollt/ ihr Schoͤnen/ mich/ als Jaͤgerinnen
lehrn/ (ſehrn/
Ob mehr ein ſchoͤnes Aug/ als Waffen/ kan ver-
Es wird Diana ſelbſt der Waffen Anmut ſchaͤrffẽ/
Und ein beliebtes Wild dem Jaͤger unterwerffen.

Heracl. Diß wird der Seelen-Gifft/ ſtatt Liebes-Zu-
cker ſtreun.

Theod. Und dieſem Hertzen wird die Wolluſt Mar-
ter ſeyn.

Phoc. Jch bin vergnuͤgt: Nur folgt ihr holden Nym-
fen beyde.

Her.
Th.
Th.

wir eilen allerſeits/ und gehen hin

zum Leide.

zur Freude.

Achter Aufftritt.

Phocas, Emilianus.

Emil. Unuͤberwindlichſter! wir muͤſſen eilend ſchaun/
Das zitternde Gebaͤu des Reiches auffzubaun.
Egypten hat das Schwerdt auff unſern Halß ge-
ſchliffen/
Es hat der Waffen Laſt aus Liebe ſchon ergriffen:
Aus Liebe/ die es ſtets Mauritio geſchenckt.
Die Noth erfodeꝛt es/ daß man die Waffen lenckt/
Auff Nilens Wunder-Strom. Man daͤmpfft
die Crocodile/
Durch eilende Gewalt bey ungeſchwelltem Nile/
Der Kaͤyſer ſchaffe nur/ daß der Tyranne ſtirbt/

Und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <sp who="#PHO">
                <p><pb facs="#f0772" n="752"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der A&#x017F;iati&#x017F;chen Bani&#x017F;e.</hi></fw><lb/>
Des Waldes Ufer netzt. Jch will das Wild &#x017F;elb&#x017F;t<lb/><hi rendition="#et">fa&#x0364;llen.</hi><lb/>
Dort &#x017F;ollt/ ihr Scho&#x0364;nen/ mich/ als Ja&#x0364;gerinnen<lb/><hi rendition="#et">lehrn/ <stage>(&#x017F;ehrn/</stage></hi><lb/>
Ob mehr ein &#x017F;cho&#x0364;nes Aug/ als Waffen/ kan ver-<lb/>
Es wird <hi rendition="#aq">Diana</hi> &#x017F;elb&#x017F;t der Waffen Anmut &#x017F;cha&#x0364;rff&#x1EBD;/<lb/>
Und ein beliebtes Wild dem Ja&#x0364;ger unterwerffen.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#HERA">
                <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Heracl.</hi> </hi> </speaker>
                <p>Diß wird der Seelen-Gifft/ &#x017F;tatt Liebes-Zu-<lb/><hi rendition="#et">cker &#x017F;treun.</hi></p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#THE">
                <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Theod.</hi> </hi> </speaker>
                <p>Und die&#x017F;em Hertzen wird die Wollu&#x017F;t Mar-<lb/><hi rendition="#et">ter &#x017F;eyn.</hi></p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#PHO">
                <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Phoc.</hi> </hi> </speaker>
                <p>Jch bin vergnu&#x0364;gt: Nur folgt ihr holden Nym-<lb/><hi rendition="#et">fen beyde.</hi></p>
              </sp><lb/>
              <spGrp rendition="#leftBraced">
                <sp who="#HERA #THE #PHO">
                  <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Her.<lb/>
Th.<lb/>
Th.</hi> </hi> </speaker>
                  <list>
                    <item>wir eilen aller&#x017F;eits/ und gehen hin<list rendition="#leftBraced"><item>zum Leide.</item><item>zum Leide.</item><item>zur Freude.</item></list></item>
                  </list>
                </sp>
              </spGrp><lb/>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head> <hi rendition="#b">Achter Aufftritt.</hi> </head><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g"> <hi rendition="#k">Phocas, Emilianus.</hi> </hi> </hi> </hi> </stage><lb/>
              <sp who="#EMI">
                <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Emil.</hi> </hi> </speaker>
                <p>Unu&#x0364;berwindlich&#x017F;ter! wir mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en eilend &#x017F;chaun/<lb/>
Das zitternde Geba&#x0364;u des Reiches auffzubaun.<lb/>
Egypten hat das Schwerdt auff un&#x017F;ern Halß ge-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;chliffen/</hi><lb/>
Es hat der Waffen La&#x017F;t aus Liebe &#x017F;chon ergriffen:<lb/>
Aus Liebe/ die es &#x017F;tets <hi rendition="#aq">Mauritio</hi> ge&#x017F;chenckt.<lb/>
Die Noth erfode&#xA75B;t es/ daß man die Waffen lenckt/<lb/>
Auff Nilens Wunder-Strom. Man da&#x0364;mpfft<lb/><hi rendition="#et">die Crocodile/</hi><lb/>
Durch eilende Gewalt bey unge&#x017F;chwelltem Nile/<lb/>
Der Ka&#x0364;y&#x017F;er &#x017F;chaffe nur/ daß der Tyranne &#x017F;tirbt/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/></p>
              </sp>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[752/0772] Der Aſiatiſchen Baniſe. Des Waldes Ufer netzt. Jch will das Wild ſelbſt faͤllen. Dort ſollt/ ihr Schoͤnen/ mich/ als Jaͤgerinnen lehrn/ (ſehrn/ Ob mehr ein ſchoͤnes Aug/ als Waffen/ kan ver- Es wird Diana ſelbſt der Waffen Anmut ſchaͤrffẽ/ Und ein beliebtes Wild dem Jaͤger unterwerffen. Heracl. Diß wird der Seelen-Gifft/ ſtatt Liebes-Zu- cker ſtreun. Theod. Und dieſem Hertzen wird die Wolluſt Mar- ter ſeyn. Phoc. Jch bin vergnuͤgt: Nur folgt ihr holden Nym- fen beyde. Her. Th. Th. wir eilen allerſeits/ und gehen hinzum Leide. zum Leide. zur Freude. Achter Aufftritt. Phocas, Emilianus. Emil. Unuͤberwindlichſter! wir muͤſſen eilend ſchaun/ Das zitternde Gebaͤu des Reiches auffzubaun. Egypten hat das Schwerdt auff unſern Halß ge- ſchliffen/ Es hat der Waffen Laſt aus Liebe ſchon ergriffen: Aus Liebe/ die es ſtets Mauritio geſchenckt. Die Noth erfodeꝛt es/ daß man die Waffen lenckt/ Auff Nilens Wunder-Strom. Man daͤmpfft die Crocodile/ Durch eilende Gewalt bey ungeſchwelltem Nile/ Der Kaͤyſer ſchaffe nur/ daß der Tyranne ſtirbt/ Und

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/772
Zitationshilfe:	Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 752. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/772>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.