Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Asiatischen Banise.

Fünffter Aufftritt.

Theodosia, Aspasia, Emilianus.

Emil. (ihr den Dolch aus der Hand reissende.)
Halt inne/ schönstes Bild! zurücke Dolch und
Hand!
Es ist der schwache Zorn vergebens angewandt/
Zu tödten diese Brust. Hier muß der Tod selbst
weichen:
Wo man voll Anmuth spürt/ der Schönheit Lie-
bes-Zeichen.

Aspas. Wie zu gelegner Zeit kömmt dieser Cavalier?

Theod. Raubt man gleich diesen Dolch/ so fehlet es
doch mir
An tausend Mitteln nicht/ das düstre Grab zu fin-
den/

Emil. Sie lasse Furcht und Angst/ und allen Zweiffel
schwinden.
Sie trockne den Crystall der schönen Augen ab/
Der ihres Hertzens Schmertz ein nasses Zeugniß
gab.
Der grösseste Monarch von Ost/ West/ Süd'
und Norden/
Jst ihrer Anmuth Knecht/ der Schönheit Sclave
worden/
Weil er ihr Faden-Gold des Hauptes höher hält/
Als selbst das Käyserthum/ mehr als die halbe
Welt.

Aspas. Hier muß Princeßin bald der Schmertz ver-
bannet werden.

Was

Der Aſiatiſchen Baniſe.

Fuͤnffter Aufftritt.

Theodoſia, Aſpaſia, Emilianus.

Emil. (ihr den Dolch aus der Hand reiſſende.)
Halt inne/ ſchoͤnſtes Bild! zuruͤcke Dolch und
Hand!
Es iſt der ſchwache Zorn vergebens angewandt/
Zu toͤdten dieſe Bruſt. Hier muß der Tod ſelbſt
weichen:
Wo man voll Anmuth ſpuͤrt/ der Schoͤnheit Lie-
bes-Zeichen.

Aſpaſ. Wie zu gelegner Zeit koͤmmt dieſer Cavalier?

Theod. Raubt man gleich dieſen Dolch/ ſo fehlet es
doch mir
An tauſend Mitteln nicht/ das duͤſtre Grab zu fin-
den/

Emil. Sie laſſe Furcht und Angſt/ und allen Zweiffel
ſchwinden.
Sie trockne den Cryſtall der ſchoͤnen Augen ab/
Der ihres Hertzens Schmertz ein naſſes Zeugniß
gab.
Der groͤſſeſte Monarch von Oſt/ Weſt/ Suͤd’
und Norden/
Jſt ihrer Anmuth Knecht/ der Schoͤnheit Sclave
worden/
Weil er ihr Faden-Gold des Hauptes hoͤher haͤlt/
Als ſelbſt das Kaͤyſerthum/ mehr als die halbe
Welt.

Aſpaſ. Hier muß Princeßin bald der Schmertz ver-
bannet werden.

Was

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0744" n="724"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der A&#x017F;iati&#x017F;chen Bani&#x017F;e.</hi> </fw><lb/>
            <div n="4">
              <head> <hi rendition="#b">Fu&#x0364;nffter Aufftritt.</hi> </head><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Theodo&#x017F;ia, A&#x017F;pa&#x017F;ia, Emilianus.</hi> </hi> </stage><lb/>
              <sp who="#EMI">
                <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Emil.</hi> </hi> </speaker>
                <stage>(ihr den Dolch aus der Hand rei&#x017F;&#x017F;ende.)</stage><lb/>
                <p>Halt inne/ &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;tes Bild! zuru&#x0364;cke Dolch und<lb/><hi rendition="#et">Hand!</hi><lb/>
Es i&#x017F;t der &#x017F;chwache Zorn vergebens angewandt/<lb/>
Zu to&#x0364;dten die&#x017F;e Bru&#x017F;t. Hier muß der Tod &#x017F;elb&#x017F;t<lb/><hi rendition="#et">weichen:</hi><lb/>
Wo man voll Anmuth &#x017F;pu&#x0364;rt/ der Scho&#x0364;nheit Lie-<lb/><hi rendition="#et">bes-Zeichen.</hi></p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#ASPA">
                <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">A&#x017F;pa&#x017F;.</hi> </hi> </speaker>
                <p>Wie zu gelegner Zeit ko&#x0364;mmt die&#x017F;er Cavalier?</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#THE">
                <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Theod.</hi> </hi> </speaker>
                <p>Raubt man gleich die&#x017F;en Dolch/ &#x017F;o fehlet es<lb/><hi rendition="#et">doch mir</hi><lb/>
An tau&#x017F;end Mitteln nicht/ das du&#x0364;&#x017F;tre Grab zu fin-<lb/><hi rendition="#et">den/</hi></p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#EMI">
                <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Emil.</hi> </hi> </speaker>
                <p>Sie la&#x017F;&#x017F;e Furcht und Ang&#x017F;t/ und allen Zweiffel<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;chwinden.</hi><lb/>
Sie trockne den Cry&#x017F;tall der &#x017F;cho&#x0364;nen Augen ab/<lb/>
Der ihres Hertzens Schmertz ein na&#x017F;&#x017F;es Zeugniß<lb/><hi rendition="#et">gab.</hi><lb/>
Der gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e&#x017F;te Monarch von O&#x017F;t/ We&#x017F;t/ Su&#x0364;d&#x2019;<lb/><hi rendition="#et">und Norden/</hi><lb/>
J&#x017F;t ihrer Anmuth Knecht/ der Scho&#x0364;nheit Sclave<lb/><hi rendition="#et">worden/</hi><lb/>
Weil er ihr Faden-Gold des Hauptes ho&#x0364;her ha&#x0364;lt/<lb/>
Als &#x017F;elb&#x017F;t das Ka&#x0364;y&#x017F;erthum/ mehr als die halbe<lb/><hi rendition="#et">Welt.</hi></p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#ASPA">
                <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">A&#x017F;pa&#x017F;.</hi> </hi> </speaker>
                <p>Hier muß Princeßin bald der Schmertz ver-<lb/><hi rendition="#et">bannet werden.</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Was</fw><lb/></p>
              </sp>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[724/0744] Der Aſiatiſchen Baniſe. Fuͤnffter Aufftritt. Theodoſia, Aſpaſia, Emilianus. Emil. (ihr den Dolch aus der Hand reiſſende.) Halt inne/ ſchoͤnſtes Bild! zuruͤcke Dolch und Hand! Es iſt der ſchwache Zorn vergebens angewandt/ Zu toͤdten dieſe Bruſt. Hier muß der Tod ſelbſt weichen: Wo man voll Anmuth ſpuͤrt/ der Schoͤnheit Lie- bes-Zeichen. Aſpaſ. Wie zu gelegner Zeit koͤmmt dieſer Cavalier? Theod. Raubt man gleich dieſen Dolch/ ſo fehlet es doch mir An tauſend Mitteln nicht/ das duͤſtre Grab zu fin- den/ Emil. Sie laſſe Furcht und Angſt/ und allen Zweiffel ſchwinden. Sie trockne den Cryſtall der ſchoͤnen Augen ab/ Der ihres Hertzens Schmertz ein naſſes Zeugniß gab. Der groͤſſeſte Monarch von Oſt/ Weſt/ Suͤd’ und Norden/ Jſt ihrer Anmuth Knecht/ der Schoͤnheit Sclave worden/ Weil er ihr Faden-Gold des Hauptes hoͤher haͤlt/ Als ſelbſt das Kaͤyſerthum/ mehr als die halbe Welt. Aſpaſ. Hier muß Princeßin bald der Schmertz ver- bannet werden. Was

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/744
Zitationshilfe:	Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 724. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/744>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.