Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.Drittes Buch. Zweyter Aufftritt. Zu ietzterwehnten Personen kommen Heraclius und Priscus in Fesseln geschlossen. Heraclius (im Verborgnen.) Jhr Götter! was ist diß? Prisc. Ach was ist hier verhanden. Maur. Weil ich mich wider Gott zu kämpffen un- terstanden/ Den tollen Riesen gleich; so schickt sein blitzend Arm Auff mich den Donner-Keil. Ach Himmel dich erbarm! Du Himmels-König bist gerecht/ und dein Gerichte. Phoc. (von dem Wagen steigende/ und auff den Mauritium tretende.) So wird der Feinde Rath durch meine Macht zu nichte. Der wider mich zuvor so Schwerdt als Schild ergriff/ Und den verdammten Stahl auff mich verge- bens schliff: Der liegt nunmehr besiegt/ entkrönt zu meinen Füssen/ Denn wer Gott Jupitern beleidigt/ der sol wissen/ Daß ihn nach Billigkeit verdienter Donner trifft. Maur. Treuloser Hund! nicht du hast diesen Sieg gestifft: Die blinde Göttin nur hat mich dir übergeben/ Die vieler Printzen Haupt/ wenn sie beyn Ster- nen schweben/ Vom
Drittes Buch. Zweyter Aufftritt. Zu ietzterwehnten Perſonen kommen Heraclius und Priſcus in Feſſeln geſchloſſen. Heraclius (im Verborgnen.) Jhr Goͤtter! was iſt diß? Priſc. Ach was iſt hier verhanden. Maur. Weil ich mich wider Gott zu kaͤmpffen un- terſtanden/ Den tollen Rieſen gleich; ſo ſchickt ſein blitzend Arm Auff mich den Donner-Keil. Ach Himmel dich erbarm! Du Him̃els-Koͤnig biſt gerecht/ und dein Gerichte. Phoc. (von dem Wagen ſteigende/ und auff den Mauritium tretende.) So wird der Feinde Rath durch meine Macht zu nichte. Der wider mich zuvor ſo Schwerdt als Schild ergriff/ Und den verdammten Stahl auff mich verge- bens ſchliff: Der liegt nunmehr beſiegt/ entkroͤnt zu meinen Fuͤſſen/ Deñ wer Gott Jupitern beleidigt/ der ſol wiſſen/ Daß ihn nach Billigkeit verdienter Donner trifft. Maur. Treuloſer Hund! nicht du haſt dieſen Sieg geſtifft: Die blinde Goͤttin nur hat mich dir uͤbergeben/ Die vieler Printzen Haupt/ wenn ſie beyn Steꝛ- nen ſchweben/ Vom
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <pb facs="#f0737" n="717"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Drittes Buch.</hi> </fw><lb/> <div n="4"> <head> <hi rendition="#b">Zweyter Aufftritt.</hi> </head><lb/> <stage>Zu ietzterwehnten Perſonen kommen <hi rendition="#aq">Heraclius</hi><lb/><hi rendition="#et">und <hi rendition="#aq">Priſcus</hi> in Feſſeln geſchloſſen.</hi></stage><lb/> <sp who="#HERA"> <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Heraclius</hi> </hi> </speaker> <stage>(im Verborgnen.)</stage><lb/> <p>Jhr Goͤtter! was iſt diß?</p> </sp> <sp who="#PRI"> <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Priſc.</hi> </hi> </speaker> <p>Ach was iſt<lb/><hi rendition="#et">hier verhanden.</hi></p> </sp><lb/> <sp who="#MAU"> <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Maur.</hi> </hi> </speaker> <p>Weil ich mich wider Gott zu kaͤmpffen un-<lb/><hi rendition="#et">terſtanden/</hi><lb/> Den tollen Rieſen gleich; ſo ſchickt ſein blitzend<lb/><hi rendition="#et">Arm</hi><lb/> Auff mich den Donner-Keil. Ach Himmel<lb/><hi rendition="#et">dich erbarm!</hi></p><lb/> <p>Du Him̃els-Koͤnig biſt gerecht/ und dein Gerichte.</p> </sp><lb/> <sp who="#PHO"> <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Phoc.</hi> </hi> </speaker> <stage>(von dem Wagen ſteigende/ und auff den<lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#aq">Mauritium</hi> tretende.)</hi></stage><lb/> <p>So wird der Feinde Rath durch meine Macht<lb/><hi rendition="#et">zu nichte.</hi><lb/> Der wider mich zuvor ſo Schwerdt als Schild<lb/><hi rendition="#et">ergriff/</hi><lb/> Und den verdammten Stahl auff mich verge-<lb/><hi rendition="#et">bens ſchliff:</hi><lb/> Der liegt nunmehr beſiegt/ entkroͤnt zu meinen<lb/><hi rendition="#et">Fuͤſſen/</hi><lb/> Deñ wer Gott <hi rendition="#aq">Jupitern</hi> beleidigt/ der ſol wiſſen/<lb/> Daß ihn nach Billigkeit verdienter Donner<lb/><hi rendition="#et">trifft.</hi></p> </sp><lb/> <sp who="#MAU"> <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Maur.</hi> </hi> </speaker> <p>Treuloſer Hund! nicht du haſt dieſen Sieg<lb/><hi rendition="#et">geſtifft:</hi><lb/> Die blinde Goͤttin nur hat mich dir uͤbergeben/<lb/> Die vieler Printzen Haupt/ wenn ſie beyn Steꝛ-<lb/><hi rendition="#et">nen ſchweben/</hi><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Vom</fw><lb/></p> </sp> </div> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [717/0737]
Drittes Buch.
Zweyter Aufftritt.
Zu ietzterwehnten Perſonen kommen Heraclius
und Priſcus in Feſſeln geſchloſſen.
Heraclius (im Verborgnen.)
Jhr Goͤtter! was iſt diß?
Priſc. Ach was iſt
hier verhanden.
Maur. Weil ich mich wider Gott zu kaͤmpffen un-
terſtanden/
Den tollen Rieſen gleich; ſo ſchickt ſein blitzend
Arm
Auff mich den Donner-Keil. Ach Himmel
dich erbarm!
Du Him̃els-Koͤnig biſt gerecht/ und dein Gerichte.
Phoc. (von dem Wagen ſteigende/ und auff den
Mauritium tretende.)
So wird der Feinde Rath durch meine Macht
zu nichte.
Der wider mich zuvor ſo Schwerdt als Schild
ergriff/
Und den verdammten Stahl auff mich verge-
bens ſchliff:
Der liegt nunmehr beſiegt/ entkroͤnt zu meinen
Fuͤſſen/
Deñ wer Gott Jupitern beleidigt/ der ſol wiſſen/
Daß ihn nach Billigkeit verdienter Donner
trifft.
Maur. Treuloſer Hund! nicht du haſt dieſen Sieg
geſtifft:
Die blinde Goͤttin nur hat mich dir uͤbergeben/
Die vieler Printzen Haupt/ wenn ſie beyn Steꝛ-
nen ſchweben/
Vom
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/737 |
Zitationshilfe: | Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 717. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/737>, abgerufen am 01.07.2024. |