Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Asiatischen Banise.

hernach leichtfertiger Weise verlassen hat. Bey
diesen Worten wurde ihm angedeutet/ sein Pferd
sey in den Schloß-Hoff gelauffen kommen/ wäre
bereits wohl eingestallet/ und brächte man hier
das Felleisen/ welches ziemlich benetzt/ nur noch an
einen Riemen gehangen hätte. Dieser Bericht
stellte den Scandor in höchste Vergnügung/ daß
er auch sein Pferd nicht sattsam loben konte/ und
vorgab: diß Pferd sey unschätzbar/ denn wenn es
seinen Herrn verlöhre; so fragte es so lange nach/
biß es ihn wieder gefunden hätte. Hierauff er-
öffnete er das Felleisen/ langete einige Brieffe her-
vor/ und überreichte sie dem Printzen mit folgen-
den Worten: Aller gnädigster Herr! hier neh-
men sie/ von der Hand ihres geringsten Die-
ners/ zwey Königreiche an. Was schwärmest
du? antwortete Balacin. Jch halte das Sprich-
wort wird wahr an dir: Alle Freyer/ Narren
und Trunckene sind reich. Nein/ wiederredete
Scandor/ der Jnnhalt dieser Brieffe wird mich
solchen Verdachts entledigen. Welchen zu ver-
nehmen/ der Printz gantz begierig das Paqvet er-
brach/ in dem ersten Brieffe die Unterschrfft seiner
geliebten Fräulein Schwester/ Higvanama er-
sahe/ und mit sonderbahrer Regung folgenden
Jnnhalt daraus leß:

Durchlauchtigster Printz!

JCh weiß nicht/ ob ich in meinem Gemüthe
einer übermäßigen Freude/ oder Traurigkeit/
den Vorzog gönnen soll? Angesehen mich zu die-

sem

Der Aſiatiſchen Baniſe.

hernach leichtfertiger Weiſe verlaſſen hat. Bey
dieſen Worten wurde ihm angedeutet/ ſein Pferd
ſey in den Schloß-Hoff gelauffen kommen/ waͤre
bereits wohl eingeſtallet/ und braͤchte man hier
das Felleiſen/ welches ziemlich benetzt/ nur noch an
einen Riemen gehangen haͤtte. Dieſer Bericht
ſtellte den Scandor in hoͤchſte Vergnuͤgung/ daß
er auch ſein Pferd nicht ſattſam loben konte/ und
vorgab: diß Pferd ſey unſchaͤtzbar/ denn wenn es
ſeinen Herrn verloͤhre; ſo fragte es ſo lange nach/
biß es ihn wieder gefunden haͤtte. Hierauff er-
oͤffnete er das Felleiſen/ langete einige Brieffe her-
vor/ und uͤberreichte ſie dem Printzen mit folgen-
den Worten: Aller gnaͤdigſter Herr! hier neh-
men ſie/ von der Hand ihres geringſten Die-
ners/ zwey Koͤnigreiche an. Was ſchwaͤrmeſt
du? antwortete Balacin. Jch halte das Sprich-
wort wird wahr an dir: Alle Freyer/ Narren
und Trunckene ſind reich. Nein/ wiederredete
Scandor/ der Jnnhalt dieſer Brieffe wird mich
ſolchen Verdachts entledigen. Welchen zu ver-
nehmen/ der Printz gantz begierig das Paqvet er-
brach/ in dem erſten Brieffe die Unterſchrfft ſeiner
geliebten Fraͤulein Schweſter/ Higvanama er-
ſahe/ und mit ſonderbahrer Regung folgenden
Jnnhalt daraus leß:

Durchlauchtigſter Printz!

JCh weiß nicht/ ob ich in meinem Gemuͤthe
einer uͤbermaͤßigen Freude/ oder Traurigkeit/
den Vorzog goͤnnen ſoll? Angeſehen mich zu die-

ſem

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0060" n="40"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der A&#x017F;iati&#x017F;chen Bani&#x017F;e.</hi></fw><lb/>
hernach leichtfertiger Wei&#x017F;e verla&#x017F;&#x017F;en hat. Bey<lb/>
die&#x017F;en Worten wurde ihm angedeutet/ &#x017F;ein Pferd<lb/>
&#x017F;ey in den Schloß-Hoff gelauffen kommen/ wa&#x0364;re<lb/>
bereits wohl einge&#x017F;tallet/ und bra&#x0364;chte man hier<lb/>
das Fellei&#x017F;en/ welches ziemlich benetzt/ nur noch an<lb/>
einen Riemen gehangen ha&#x0364;tte. Die&#x017F;er Bericht<lb/>
&#x017F;tellte den Scandor in ho&#x0364;ch&#x017F;te Vergnu&#x0364;gung/ daß<lb/>
er auch &#x017F;ein Pferd nicht &#x017F;att&#x017F;am loben konte/ und<lb/>
vorgab: diß Pferd &#x017F;ey un&#x017F;cha&#x0364;tzbar/ denn wenn es<lb/>
&#x017F;einen Herrn verlo&#x0364;hre; &#x017F;o fragte es &#x017F;o lange nach/<lb/>
biß es ihn wieder gefunden ha&#x0364;tte. Hierauff er-<lb/>
o&#x0364;ffnete er das Fellei&#x017F;en/ langete einige Brieffe her-<lb/>
vor/ und u&#x0364;berreichte &#x017F;ie dem Printzen mit folgen-<lb/>
den Worten: Aller gna&#x0364;dig&#x017F;ter Herr! hier neh-<lb/>
men &#x017F;ie/ von der Hand ihres gering&#x017F;ten Die-<lb/>
ners/ zwey Ko&#x0364;nigreiche an. Was &#x017F;chwa&#x0364;rme&#x017F;t<lb/>
du? antwortete Balacin. Jch halte das Sprich-<lb/>
wort wird wahr an dir: Alle Freyer/ Narren<lb/>
und Trunckene &#x017F;ind reich. Nein/ wiederredete<lb/>
Scandor/ der Jnnhalt die&#x017F;er Brieffe wird mich<lb/>
&#x017F;olchen Verdachts entledigen. Welchen zu ver-<lb/>
nehmen/ der Printz gantz begierig das Paqvet er-<lb/>
brach/ in dem er&#x017F;ten Brieffe die Unter&#x017F;chrfft &#x017F;einer<lb/>
geliebten Fra&#x0364;ulein Schwe&#x017F;ter/ Higvanama er-<lb/>
&#x017F;ahe/ und mit &#x017F;onderbahrer Regung folgenden<lb/>
Jnnhalt daraus leß:</p><lb/>
        <floatingText>
          <body>
            <div>
              <opener>
                <salute> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#fr">Durchlauchtig&#x017F;ter Printz!</hi> </hi> </salute>
              </opener><lb/>
              <p><hi rendition="#in">J</hi>Ch weiß nicht/ ob ich in meinem Gemu&#x0364;the<lb/>
einer u&#x0364;berma&#x0364;ßigen Freude/ oder Traurigkeit/<lb/>
den Vorzog go&#x0364;nnen &#x017F;oll? Ange&#x017F;ehen mich zu die-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;em</fw><lb/></p>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[40/0060] Der Aſiatiſchen Baniſe. hernach leichtfertiger Weiſe verlaſſen hat. Bey dieſen Worten wurde ihm angedeutet/ ſein Pferd ſey in den Schloß-Hoff gelauffen kommen/ waͤre bereits wohl eingeſtallet/ und braͤchte man hier das Felleiſen/ welches ziemlich benetzt/ nur noch an einen Riemen gehangen haͤtte. Dieſer Bericht ſtellte den Scandor in hoͤchſte Vergnuͤgung/ daß er auch ſein Pferd nicht ſattſam loben konte/ und vorgab: diß Pferd ſey unſchaͤtzbar/ denn wenn es ſeinen Herrn verloͤhre; ſo fragte es ſo lange nach/ biß es ihn wieder gefunden haͤtte. Hierauff er- oͤffnete er das Felleiſen/ langete einige Brieffe her- vor/ und uͤberreichte ſie dem Printzen mit folgen- den Worten: Aller gnaͤdigſter Herr! hier neh- men ſie/ von der Hand ihres geringſten Die- ners/ zwey Koͤnigreiche an. Was ſchwaͤrmeſt du? antwortete Balacin. Jch halte das Sprich- wort wird wahr an dir: Alle Freyer/ Narren und Trunckene ſind reich. Nein/ wiederredete Scandor/ der Jnnhalt dieſer Brieffe wird mich ſolchen Verdachts entledigen. Welchen zu ver- nehmen/ der Printz gantz begierig das Paqvet er- brach/ in dem erſten Brieffe die Unterſchrfft ſeiner geliebten Fraͤulein Schweſter/ Higvanama er- ſahe/ und mit ſonderbahrer Regung folgenden Jnnhalt daraus leß: Durchlauchtigſter Printz! JCh weiß nicht/ ob ich in meinem Gemuͤthe einer uͤbermaͤßigen Freude/ oder Traurigkeit/ den Vorzog goͤnnen ſoll? Angeſehen mich zu die- ſem

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/60
Zitationshilfe:	Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 40. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/60>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.