Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Anderes Buch.

Stadt zu unterschiedenen mahlen dermassen/ daß
sich der helle Tag in eine abscheuliche Mitter-
nacht versteckte; und indem sich die Sonne gantz
unter den dick-schwartzen Dampff verbarg/ so
schien es/ als wenn die Nacht etliche Stunden zu
früh eingebrochen wäre. Niemand hätte wis-
sen können/ wohin er fliehen sollen/ wenn nicht
bißweilen die Flamme durch den Rauch geschla-
gen/ und das erbärmliche Wehklagen der Ver-
brennenden die andern gewarnet hätte/ zurücke
zu bleiben. Begaben sich aber die guten Leute
an einen von der Flamme noch unberühreten
Ort/ so funden sie das fressende Schwerdt/ wel-
ches gleichfalls so grausam wütete/ als ob das
Feuer mit lauter Menschen-Blute sollte gelöschet
werden. Unterweilen fielen die Giebel der Häu-
ser über die Gassen/ und verscharrten die Men-
schen in einem glüenden Grabe. Offtmahls fie-
len die Häuser einwärts/ und schien die Flamme
begraben zu seyn/ welche aber doch hiedurch nur
mehr Nahrung bekam/ desto erschrecklicher wie-
der hervor zu brechen. Die Riegel und Balcken
krachten und sprungen dergestalt von einander/
daß Boden und Wände herunter/ und über einen
Hauffen fielen. Zuweilen zündete ein brennen-
des Hauß das neben ihm stehende unten/ oder
in der mitten an. Hier stürtzten gantze Dächer
herunter/ dort kamen brennende Stücke mit ei-
nem harten Winde in die Gassen geflogen: an-
derswo erschütterte der Grund vom Falle der nie-

der-

N n 3

Anderes Buch.

Stadt zu unterſchiedenen mahlen dermaſſen/ daß
ſich der helle Tag in eine abſcheuliche Mitter-
nacht verſteckte; und indem ſich die Sonne gantz
unter den dick-ſchwartzen Dampff verbarg/ ſo
ſchien es/ als wenn die Nacht etliche Stunden zu
fruͤh eingebrochen waͤre. Niemand haͤtte wiſ-
ſen koͤnnen/ wohin er fliehen ſollen/ wenn nicht
bißweilen die Flamme durch den Rauch geſchla-
gen/ und das erbaͤrmliche Wehklagen der Ver-
brennenden die andern gewarnet haͤtte/ zuruͤcke
zu bleiben. Begaben ſich aber die guten Leute
an einen von der Flamme noch unberuͤhreten
Ort/ ſo funden ſie das freſſende Schwerdt/ wel-
ches gleichfalls ſo grauſam wuͤtete/ als ob das
Feuer mit lauter Menſchen-Blute ſollte geloͤſchet
werden. Unterweilen fielen die Giebel der Haͤu-
ſer uͤber die Gaſſen/ und verſcharrten die Men-
ſchen in einem gluͤenden Grabe. Offtmahls fie-
len die Haͤuſer einwaͤrts/ und ſchien die Flamme
begraben zu ſeyn/ welche aber doch hiedurch nur
mehr Nahrung bekam/ deſto erſchrecklicher wie-
der hervor zu brechen. Die Riegel und Balcken
krachten und ſprungen dergeſtalt von einander/
daß Boden und Waͤnde herunter/ und uͤber einen
Hauffen fielen. Zuweilen zuͤndete ein brennen-
des Hauß das neben ihm ſtehende unten/ oder
in der mitten an. Hier ſtuͤrtzten gantze Daͤcher
herunter/ dort kamen brennende Stuͤcke mit ei-
nem harten Winde in die Gaſſen geflogen: an-
derswo erſchuͤtterte der Grund vom Falle der nie-

der-

N n 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0585" n="565"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Anderes Buch.</hi></fw><lb/>
Stadt zu unter&#x017F;chiedenen mahlen derma&#x017F;&#x017F;en/ daß<lb/>
&#x017F;ich der helle Tag in eine ab&#x017F;cheuliche Mitter-<lb/>
nacht ver&#x017F;teckte; und indem &#x017F;ich die Sonne gantz<lb/>
unter den dick-&#x017F;chwartzen Dampff verbarg/ &#x017F;o<lb/>
&#x017F;chien es/ als wenn die Nacht etliche Stunden zu<lb/>
fru&#x0364;h eingebrochen wa&#x0364;re. Niemand ha&#x0364;tte wi&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en ko&#x0364;nnen/ wohin er fliehen &#x017F;ollen/ wenn nicht<lb/>
bißweilen die Flamme durch den Rauch ge&#x017F;chla-<lb/>
gen/ und das erba&#x0364;rmliche Wehklagen der Ver-<lb/>
brennenden die andern gewarnet ha&#x0364;tte/ zuru&#x0364;cke<lb/>
zu bleiben. Begaben &#x017F;ich aber die guten Leute<lb/>
an einen von der Flamme noch unberu&#x0364;hreten<lb/>
Ort/ &#x017F;o funden &#x017F;ie das fre&#x017F;&#x017F;ende Schwerdt/ wel-<lb/>
ches gleichfalls &#x017F;o grau&#x017F;am wu&#x0364;tete/ als ob das<lb/>
Feuer mit lauter Men&#x017F;chen-Blute &#x017F;ollte gelo&#x0364;&#x017F;chet<lb/>
werden. Unterweilen fielen die Giebel der Ha&#x0364;u-<lb/>
&#x017F;er u&#x0364;ber die Ga&#x017F;&#x017F;en/ und ver&#x017F;charrten die Men-<lb/>
&#x017F;chen in einem glu&#x0364;enden Grabe. Offtmahls fie-<lb/>
len die Ha&#x0364;u&#x017F;er einwa&#x0364;rts/ und &#x017F;chien die Flamme<lb/>
begraben zu &#x017F;eyn/ welche aber doch hiedurch nur<lb/>
mehr Nahrung bekam/ de&#x017F;to er&#x017F;chrecklicher wie-<lb/>
der hervor zu brechen. Die Riegel und Balcken<lb/>
krachten und &#x017F;prungen derge&#x017F;talt von einander/<lb/>
daß Boden und Wa&#x0364;nde herunter/ und u&#x0364;ber einen<lb/>
Hauffen fielen. Zuweilen zu&#x0364;ndete ein brennen-<lb/>
des Hauß das neben ihm &#x017F;tehende unten/ oder<lb/>
in der mitten an. Hier &#x017F;tu&#x0364;rtzten gantze Da&#x0364;cher<lb/>
herunter/ dort kamen brennende Stu&#x0364;cke mit ei-<lb/>
nem harten Winde in die Ga&#x017F;&#x017F;en geflogen: an-<lb/>
derswo er&#x017F;chu&#x0364;tterte der Grund vom Falle der nie-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">N n 3</fw><fw place="bottom" type="catch">der-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[565/0585] Anderes Buch. Stadt zu unterſchiedenen mahlen dermaſſen/ daß ſich der helle Tag in eine abſcheuliche Mitter- nacht verſteckte; und indem ſich die Sonne gantz unter den dick-ſchwartzen Dampff verbarg/ ſo ſchien es/ als wenn die Nacht etliche Stunden zu fruͤh eingebrochen waͤre. Niemand haͤtte wiſ- ſen koͤnnen/ wohin er fliehen ſollen/ wenn nicht bißweilen die Flamme durch den Rauch geſchla- gen/ und das erbaͤrmliche Wehklagen der Ver- brennenden die andern gewarnet haͤtte/ zuruͤcke zu bleiben. Begaben ſich aber die guten Leute an einen von der Flamme noch unberuͤhreten Ort/ ſo funden ſie das freſſende Schwerdt/ wel- ches gleichfalls ſo grauſam wuͤtete/ als ob das Feuer mit lauter Menſchen-Blute ſollte geloͤſchet werden. Unterweilen fielen die Giebel der Haͤu- ſer uͤber die Gaſſen/ und verſcharrten die Men- ſchen in einem gluͤenden Grabe. Offtmahls fie- len die Haͤuſer einwaͤrts/ und ſchien die Flamme begraben zu ſeyn/ welche aber doch hiedurch nur mehr Nahrung bekam/ deſto erſchrecklicher wie- der hervor zu brechen. Die Riegel und Balcken krachten und ſprungen dergeſtalt von einander/ daß Boden und Waͤnde herunter/ und uͤber einen Hauffen fielen. Zuweilen zuͤndete ein brennen- des Hauß das neben ihm ſtehende unten/ oder in der mitten an. Hier ſtuͤrtzten gantze Daͤcher herunter/ dort kamen brennende Stuͤcke mit ei- nem harten Winde in die Gaſſen geflogen: an- derswo erſchuͤtterte der Grund vom Falle der nie- der- N n 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/585
Zitationshilfe:	Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 565. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/585>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.