Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:
<< vorherige Seite

Der Asiatischen Banise
re Schönheit/ sage ich nochmahls/ welche als ein
Meisterstücke des Himmels den Käyser gefesselt/
und den Priester gebunden hat/ gläntzet prächti-
ger als Diana in dem gestirnten Reiche/ und kein
Sterblicher kan ihre blitzende Augen vertragen.
Der Schnee ihrer Wangen machet den Alabast
zu nichte/ ihr kluger Mund besieget Corallen/ und
ihr Haar beschämet die Morgenröthe. Die Lilien-
zarten Hände wünschen die Götter zu küssen/ und
indem ein verliebter Wind die Segel meiner Sin-
nen auff das unbeschiffte Meer ihrer Marmel-
Brust hintreibt/ so erblicke ich gleichsam die Ve-
nus in zweyen Muscheln schwimmen/ wo lauter
Anmuths-Milch um die Rubinen gerinnet. Das
Uhrwerck der geraden Schenckel zieret den Dia-
mantnen Rock/ und der gantze Tempel-Schmuck
wird durch den wolgewölbten Leib verhönet: kurtz:
der gantze Erdkreyß erstaunet über solchen Wun-
der-Gaben/ und preiset denjenigen selig/ welchen
ein solcher Engel labet/ und welcher den Hafen
seiner Vergnügung bey solcher Schönheit findet.
Was ist denn nun Wunder/ daß meine Heilig-
keit der jenigen verliebt zu Fusse fällt/ welcher die
Götter selbst ihre Opffer wiedmen. Sie wird
mir erlauben/ schönstes Kind/ daß ich die Maßke
verdeckter Worte ablege/ und öffentlich bekenne/
wie ich der Gottheit Priester/ und zugleich ein
Opffer-Knecht ihrer überirrdischen Schönheit
sey. Wie sie mich nun als den Grundstein ihrer
Wohlfarth wohl zu betrachten hat: also versehe

ich

Der Aſiatiſchen Baniſe
re Schoͤnheit/ ſage ich nochmahls/ welche als ein
Meiſterſtuͤcke des Himmels den Kaͤyſer gefeſſelt/
und den Prieſter gebunden hat/ glaͤntzet praͤchti-
ger als Diana in dem geſtirnten Reiche/ und kein
Sterblicher kan ihre blitzende Augen vertragen.
Der Schnee ihrer Wangen machet den Alabaſt
zu nichte/ ihr kluger Mund beſieget Corallen/ und
ihr Haar beſchaͤmet die Morgenroͤthe. Die Lilien-
zarten Haͤnde wuͤnſchen die Goͤtter zu kuͤſſen/ und
indem ein verliebter Wind die Segel meiner Sin-
nen auff das unbeſchiffte Meer ihrer Marmel-
Bruſt hintreibt/ ſo erblicke ich gleichſam die Ve-
nus in zweyen Muſcheln ſchwimmen/ wo lauter
Anmuths-Milch um die Rubinen gerinnet. Das
Uhrwerck der geraden Schenckel zieret den Dia-
mantnen Rock/ und der gantze Tempel-Schmuck
wird durch den wolgewoͤlbten Leib verhoͤnet: kurtz:
der gantze Erdkreyß erſtaunet uͤber ſolchen Wun-
der-Gaben/ und preiſet denjenigen ſelig/ welchen
ein ſolcher Engel labet/ und welcher den Hafen
ſeiner Vergnuͤgung bey ſolcher Schoͤnheit findet.
Was iſt denn nun Wunder/ daß meine Heilig-
keit der jenigen verliebt zu Fuſſe faͤllt/ welcher die
Goͤtter ſelbſt ihre Opffer wiedmen. Sie wird
mir erlauben/ ſchoͤnſtes Kind/ daß ich die Maßke
verdeckter Worte ablege/ und oͤffentlich bekenne/
wie ich der Gottheit Prieſter/ und zugleich ein
Opffer-Knecht ihrer uͤberirrdiſchen Schoͤnheit
ſey. Wie ſie mich nun als den Grundſtein ihrer
Wohlfarth wohl zu betrachten hat: alſo verſehe

ich
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0526" n="506"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der A&#x017F;iati&#x017F;chen Bani&#x017F;e</hi></fw><lb/>
re Scho&#x0364;nheit/ &#x017F;age ich nochmahls/ welche als ein<lb/>
Mei&#x017F;ter&#x017F;tu&#x0364;cke des Himmels den Ka&#x0364;y&#x017F;er gefe&#x017F;&#x017F;elt/<lb/>
und den Prie&#x017F;ter gebunden hat/ gla&#x0364;ntzet pra&#x0364;chti-<lb/>
ger als Diana in dem ge&#x017F;tirnten Reiche/ und kein<lb/>
Sterblicher kan ihre blitzende Augen vertragen.<lb/>
Der Schnee ihrer Wangen machet den Alaba&#x017F;t<lb/>
zu nichte/ ihr kluger Mund be&#x017F;ieget Corallen/ und<lb/>
ihr Haar be&#x017F;cha&#x0364;met die Morgenro&#x0364;the. Die Lilien-<lb/>
zarten Ha&#x0364;nde wu&#x0364;n&#x017F;chen die Go&#x0364;tter zu ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ und<lb/>
indem ein verliebter Wind die Segel meiner Sin-<lb/>
nen auff das unbe&#x017F;chiffte Meer ihrer Marmel-<lb/>
Bru&#x017F;t hintreibt/ &#x017F;o erblicke ich gleich&#x017F;am die Ve-<lb/>
nus in zweyen Mu&#x017F;cheln &#x017F;chwimmen/ wo lauter<lb/>
Anmuths-Milch um die Rubinen gerinnet. Das<lb/>
Uhrwerck der geraden Schenckel zieret den Dia-<lb/>
mantnen Rock/ und der gantze Tempel-Schmuck<lb/>
wird durch den wolgewo&#x0364;lbten Leib verho&#x0364;net: kurtz:<lb/>
der gantze Erdkreyß er&#x017F;taunet u&#x0364;ber &#x017F;olchen Wun-<lb/>
der-Gaben/ und prei&#x017F;et denjenigen &#x017F;elig/ welchen<lb/>
ein &#x017F;olcher Engel labet/ und welcher den Hafen<lb/>
&#x017F;einer Vergnu&#x0364;gung bey &#x017F;olcher Scho&#x0364;nheit findet.<lb/>
Was i&#x017F;t denn nun Wunder/ daß meine Heilig-<lb/>
keit der jenigen verliebt zu Fu&#x017F;&#x017F;e fa&#x0364;llt/ welcher die<lb/>
Go&#x0364;tter &#x017F;elb&#x017F;t ihre Opffer wiedmen. Sie wird<lb/>
mir erlauben/ &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;tes Kind/ daß ich die Maßke<lb/>
verdeckter Worte ablege/ und o&#x0364;ffentlich bekenne/<lb/>
wie ich der Gottheit Prie&#x017F;ter/ und zugleich ein<lb/>
Opffer-Knecht ihrer u&#x0364;berirrdi&#x017F;chen Scho&#x0364;nheit<lb/>
&#x017F;ey. Wie &#x017F;ie mich nun als den Grund&#x017F;tein ihrer<lb/>
Wohlfarth wohl zu betrachten hat: al&#x017F;o ver&#x017F;ehe<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ich</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[506/0526] Der Aſiatiſchen Baniſe re Schoͤnheit/ ſage ich nochmahls/ welche als ein Meiſterſtuͤcke des Himmels den Kaͤyſer gefeſſelt/ und den Prieſter gebunden hat/ glaͤntzet praͤchti- ger als Diana in dem geſtirnten Reiche/ und kein Sterblicher kan ihre blitzende Augen vertragen. Der Schnee ihrer Wangen machet den Alabaſt zu nichte/ ihr kluger Mund beſieget Corallen/ und ihr Haar beſchaͤmet die Morgenroͤthe. Die Lilien- zarten Haͤnde wuͤnſchen die Goͤtter zu kuͤſſen/ und indem ein verliebter Wind die Segel meiner Sin- nen auff das unbeſchiffte Meer ihrer Marmel- Bruſt hintreibt/ ſo erblicke ich gleichſam die Ve- nus in zweyen Muſcheln ſchwimmen/ wo lauter Anmuths-Milch um die Rubinen gerinnet. Das Uhrwerck der geraden Schenckel zieret den Dia- mantnen Rock/ und der gantze Tempel-Schmuck wird durch den wolgewoͤlbten Leib verhoͤnet: kurtz: der gantze Erdkreyß erſtaunet uͤber ſolchen Wun- der-Gaben/ und preiſet denjenigen ſelig/ welchen ein ſolcher Engel labet/ und welcher den Hafen ſeiner Vergnuͤgung bey ſolcher Schoͤnheit findet. Was iſt denn nun Wunder/ daß meine Heilig- keit der jenigen verliebt zu Fuſſe faͤllt/ welcher die Goͤtter ſelbſt ihre Opffer wiedmen. Sie wird mir erlauben/ ſchoͤnſtes Kind/ daß ich die Maßke verdeckter Worte ablege/ und oͤffentlich bekenne/ wie ich der Gottheit Prieſter/ und zugleich ein Opffer-Knecht ihrer uͤberirrdiſchen Schoͤnheit ſey. Wie ſie mich nun als den Grundſtein ihrer Wohlfarth wohl zu betrachten hat: alſo verſehe ich

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/526
Zitationshilfe: Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 506. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/526>, abgerufen am 03.07.2024.