Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Asiatischen Banise.

machen lassen/ und statt des blitzenden Sebels den
flüchtigen Martong mit unserer Feder verfolgen
wollen.

Wie nun Chaumigrem nur noch eine halbe
Tagereise zurücke/ und des Padukko Muthmas-
sung nicht vergebens war: Also erreichten die
flüchtigen Peguaner gar zeitig ihre Sicherheit/
und setzten durch das blutige Zeugniß ihres Ver-
lusts die gantze Armee in nicht geringes Schre-
cken/ den Chaumigrem aber in solches Wüten/
daß er alsobald den ersten Anbringer mit eigener
Hand niedersebelte. Den Feld-Herrn Mar-
tong ließ er unverhörter Sache in Ketten und
Banden schlagen/ und also höchst schimpflich der
Armee nachführen: welches ihm hernach mehr
geschadet/ als wenn die gantze Armee geschlagen
wäre. Die übrigen Peguaner/ welche dem Si-
ammischen Sebel durch die Flucht entgangen
waren/ musten gleichfalls ihren sonst tapfferen
Feld-Herrn hinter der Armee ohne Gewehr be-
gleiten/ und aus dem gefährlichen Vorzuge in den
schimpfflichsten Nachzug gerathen. Jn solchem
Grimme beschleunigte der Tyrann seinen Anzug
auff Odia/ und schwur/ solche Niederlage auffs
grausamste zu rächen. Der Feld-Herr Sou-
dras muste deswegen mit siebentzig tausend Reu-
tern voraus gehen/ und die Stadt dermassen be-
rennen/ daß er alle Pässe und Wege verlegte/ und
was ausser der Stadt war/ gefangen nahm Zwey
Tage darauf folgte die gantze Armee nach/ welche

Chau-

Der Aſiatiſchen Baniſe.

machen laſſen/ und ſtatt des blitzenden Sebels den
fluͤchtigen Martong mit unſerer Feder verfolgen
wollen.

Wie nun Chaumigrem nur noch eine halbe
Tagereiſe zuruͤcke/ und des Padukko Muthmaſ-
ſung nicht vergebens war: Alſo erreichten die
fluͤchtigen Peguaner gar zeitig ihre Sicherheit/
und ſetzten durch das blutige Zeugniß ihres Ver-
luſts die gantze Armee in nicht geringes Schre-
cken/ den Chaumigrem aber in ſolches Wuͤten/
daß er alſobald den erſten Anbringer mit eigener
Hand niederſebelte. Den Feld-Herrn Mar-
tong ließ er unverhoͤrter Sache in Ketten und
Banden ſchlagen/ und alſo hoͤchſt ſchimpflich der
Armee nachfuͤhren: welches ihm hernach mehr
geſchadet/ als wenn die gantze Armee geſchlagen
waͤre. Die uͤbrigen Peguaner/ welche dem Si-
ammiſchen Sebel durch die Flucht entgangen
waren/ muſten gleichfalls ihren ſonſt tapfferen
Feld-Herrn hinter der Armee ohne Gewehr be-
gleiten/ und aus dem gefaͤhrlichen Vorzuge in den
ſchimpfflichſten Nachzug gerathen. Jn ſolchem
Grimme beſchleunigte der Tyrann ſeinen Anzug
auff Odia/ und ſchwur/ ſolche Niederlage auffs
grauſamſte zu raͤchen. Der Feld-Herr Sou-
dras muſte deswegen mit ſiebentzig tauſend Reu-
tern voraus gehen/ und die Stadt dermaſſen be-
rennen/ daß er alle Paͤſſe und Wege verlegte/ und
was auſſer der Stadt war/ gefangen nahm Zwey
Tage darauf folgte die gantze Armee nach/ welche

Chau-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0516" n="496"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der A&#x017F;iati&#x017F;chen Bani&#x017F;e.</hi></fw><lb/>
machen la&#x017F;&#x017F;en/ und &#x017F;tatt des blitzenden Sebels den<lb/>
flu&#x0364;chtigen Martong mit un&#x017F;erer Feder verfolgen<lb/>
wollen.</p><lb/>
          <p>Wie nun Chaumigrem nur noch eine halbe<lb/>
Tagerei&#x017F;e zuru&#x0364;cke/ und des Padukko Muthma&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ung nicht vergebens war: Al&#x017F;o erreichten die<lb/>
flu&#x0364;chtigen Peguaner gar zeitig ihre Sicherheit/<lb/>
und &#x017F;etzten durch das blutige Zeugniß ihres Ver-<lb/>
lu&#x017F;ts die gantze Armee in nicht geringes Schre-<lb/>
cken/ den Chaumigrem aber in &#x017F;olches Wu&#x0364;ten/<lb/>
daß er al&#x017F;obald den er&#x017F;ten Anbringer mit eigener<lb/>
Hand nieder&#x017F;ebelte. Den Feld-Herrn Mar-<lb/>
tong ließ er unverho&#x0364;rter Sache in Ketten und<lb/>
Banden &#x017F;chlagen/ und al&#x017F;o ho&#x0364;ch&#x017F;t &#x017F;chimpflich der<lb/>
Armee nachfu&#x0364;hren: welches ihm hernach mehr<lb/>
ge&#x017F;chadet/ als wenn die gantze Armee ge&#x017F;chlagen<lb/>
wa&#x0364;re. Die u&#x0364;brigen Peguaner/ welche dem Si-<lb/>
ammi&#x017F;chen Sebel durch die Flucht entgangen<lb/>
waren/ mu&#x017F;ten gleichfalls ihren &#x017F;on&#x017F;t tapfferen<lb/>
Feld-Herrn hinter der Armee ohne Gewehr be-<lb/>
gleiten/ und aus dem gefa&#x0364;hrlichen Vorzuge in den<lb/>
&#x017F;chimpfflich&#x017F;ten Nachzug gerathen. Jn &#x017F;olchem<lb/>
Grimme be&#x017F;chleunigte der Tyrann &#x017F;einen Anzug<lb/>
auff Odia/ und &#x017F;chwur/ &#x017F;olche Niederlage auffs<lb/>
grau&#x017F;am&#x017F;te zu ra&#x0364;chen. Der Feld-Herr Sou-<lb/>
dras mu&#x017F;te deswegen mit &#x017F;iebentzig tau&#x017F;end Reu-<lb/>
tern voraus gehen/ und die Stadt derma&#x017F;&#x017F;en be-<lb/>
rennen/ daß er alle Pa&#x0364;&#x017F;&#x017F;e und Wege verlegte/ und<lb/>
was au&#x017F;&#x017F;er der Stadt war/ gefangen nahm Zwey<lb/>
Tage darauf folgte die gantze Armee nach/ welche<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Chau-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[496/0516] Der Aſiatiſchen Baniſe. machen laſſen/ und ſtatt des blitzenden Sebels den fluͤchtigen Martong mit unſerer Feder verfolgen wollen. Wie nun Chaumigrem nur noch eine halbe Tagereiſe zuruͤcke/ und des Padukko Muthmaſ- ſung nicht vergebens war: Alſo erreichten die fluͤchtigen Peguaner gar zeitig ihre Sicherheit/ und ſetzten durch das blutige Zeugniß ihres Ver- luſts die gantze Armee in nicht geringes Schre- cken/ den Chaumigrem aber in ſolches Wuͤten/ daß er alſobald den erſten Anbringer mit eigener Hand niederſebelte. Den Feld-Herrn Mar- tong ließ er unverhoͤrter Sache in Ketten und Banden ſchlagen/ und alſo hoͤchſt ſchimpflich der Armee nachfuͤhren: welches ihm hernach mehr geſchadet/ als wenn die gantze Armee geſchlagen waͤre. Die uͤbrigen Peguaner/ welche dem Si- ammiſchen Sebel durch die Flucht entgangen waren/ muſten gleichfalls ihren ſonſt tapfferen Feld-Herrn hinter der Armee ohne Gewehr be- gleiten/ und aus dem gefaͤhrlichen Vorzuge in den ſchimpfflichſten Nachzug gerathen. Jn ſolchem Grimme beſchleunigte der Tyrann ſeinen Anzug auff Odia/ und ſchwur/ ſolche Niederlage auffs grauſamſte zu raͤchen. Der Feld-Herr Sou- dras muſte deswegen mit ſiebentzig tauſend Reu- tern voraus gehen/ und die Stadt dermaſſen be- rennen/ daß er alle Paͤſſe und Wege verlegte/ und was auſſer der Stadt war/ gefangen nahm Zwey Tage darauf folgte die gantze Armee nach/ welche Chau-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/516
Zitationshilfe:	Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 496. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/516>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.