Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Anderes Buch.

trost/ so lange ein Patient den geringsten Athem
noch von sich spüren lässet/ so lange hat ein behertz-
ter Artzt noch Hoffnung zu des Menschen Leben.
Ein kluger Rath und behender Anschlag kan der
schweresten Sache/ und also auch hier/ am besten
rathen. Ach verschonet mich mit vergebener
Hoffnung/ fiel ihm der in diesem Fall etwas
kleinmüthige Printz in die Rede/ denn sie in so kur-
tzer Zeit mit Gewalt zu erretten/ lässet die Unmög-
ligkeit nicht zu/ weil viel hundert tausend Mann
hierzu erfodert werden. List scheinet zu gefähr-
lich/ weil deren mißlingender Ausgang nur ihren
und viel anderer Unschuldigen Tod befördern
möchte. Den Chaumigrem aber zu einer gütlichen
Abfolge zu behandeln/ ist so vergebliche Arbeit/
als ob wir einen Mohren zu waschen/ und unser
ewiges Gedächtniß in die See zu schreiben/ bemü-
het wären. Die Bedingung aber/ welche sich
der Tyranne nach verflossenen 4. Tagen vorbe-
halten hat/ möchte ich doch gerne wissen. Ponne-
dro erstattete folgenden Bericht: Die durchdrin-
gende Schönheit der Princeßin hat auch dieses
Tyger-Hertz bezwungen/ dannenhero er von dem
Gifft eingesogener Liebe fast zu börsten vermey-
net. Und weil sich bey erster Zusammenkunfft
die Princeßin vorsichtiger Weise sehr ungeberdig
stellete/ als hat er ihr fünff Tage Bedenck-Zeit
eingeräumet/ nach deren Verfliessung er sonder
Zweiffel seine hefftige Liebe verfolgen dürffte/ wo
nicht der Götter Hülffe eine gewünschte Erret-

tung

C c 3

Anderes Buch.

troſt/ ſo lange ein Patient den geringſten Athem
noch von ſich ſpuͤren laͤſſet/ ſo lange hat ein behertz-
ter Artzt noch Hoffnung zu des Menſchen Leben.
Ein kluger Rath und behender Anſchlag kan der
ſchwereſten Sache/ und alſo auch hier/ am beſten
rathen. Ach verſchonet mich mit vergebener
Hoffnung/ fiel ihm der in dieſem Fall etwas
kleinmuͤthige Printz in die Rede/ denn ſie in ſo kur-
tzer Zeit mit Gewalt zu erretten/ laͤſſet die Unmoͤg-
ligkeit nicht zu/ weil viel hundert tauſend Mann
hierzu erfodert werden. Liſt ſcheinet zu gefaͤhr-
lich/ weil deren mißlingender Ausgang nur ihren
und viel anderer Unſchuldigen Tod befoͤrdern
moͤchte. Den Chaumigrem aber zu einer guͤtlichen
Abfolge zu behandeln/ iſt ſo vergebliche Arbeit/
als ob wir einen Mohren zu waſchen/ und unſer
ewiges Gedaͤchtniß in die See zu ſchreiben/ bemuͤ-
het waͤren. Die Bedingung aber/ welche ſich
der Tyranne nach verfloſſenen 4. Tagen vorbe-
halten hat/ moͤchte ich doch gerne wiſſen. Ponne-
dro erſtattete folgenden Bericht: Die durchdrin-
gende Schoͤnheit der Princeßin hat auch dieſes
Tyger-Hertz bezwungen/ dannenhero er von dem
Gifft eingeſogener Liebe faſt zu boͤrſten vermey-
net. Und weil ſich bey erſter Zuſammenkunfft
die Princeßin vorſichtiger Weiſe ſehr ungeberdig
ſtellete/ als hat er ihr fuͤnff Tage Bedenck-Zeit
eingeraͤumet/ nach deren Verflieſſung er ſonder
Zweiffel ſeine hefftige Liebe verfolgen duͤrffte/ wo
nicht der Goͤtter Huͤlffe eine gewuͤnſchte Erret-

tung

C c 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0425" n="405"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Anderes Buch.</hi></fw><lb/>
tro&#x017F;t/ &#x017F;o lange ein Patient den gering&#x017F;ten Athem<lb/>
noch von &#x017F;ich &#x017F;pu&#x0364;ren la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et/ &#x017F;o lange hat ein behertz-<lb/>
ter Artzt noch Hoffnung zu des Men&#x017F;chen Leben.<lb/>
Ein kluger Rath und behender An&#x017F;chlag kan der<lb/>
&#x017F;chwere&#x017F;ten Sache/ und al&#x017F;o auch hier/ am be&#x017F;ten<lb/>
rathen. Ach ver&#x017F;chonet mich mit vergebener<lb/>
Hoffnung/ fiel ihm der in die&#x017F;em Fall etwas<lb/>
kleinmu&#x0364;thige Printz in die Rede/ denn &#x017F;ie in &#x017F;o kur-<lb/>
tzer Zeit mit Gewalt zu erretten/ la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et die Unmo&#x0364;g-<lb/>
ligkeit nicht zu/ weil viel hundert tau&#x017F;end Mann<lb/>
hierzu erfodert werden. Li&#x017F;t &#x017F;cheinet zu gefa&#x0364;hr-<lb/>
lich/ weil deren mißlingender Ausgang nur ihren<lb/>
und viel anderer Un&#x017F;chuldigen Tod befo&#x0364;rdern<lb/>
mo&#x0364;chte. Den Chaumigrem aber zu einer gu&#x0364;tlichen<lb/>
Abfolge zu behandeln/ i&#x017F;t &#x017F;o vergebliche Arbeit/<lb/>
als ob wir einen Mohren zu wa&#x017F;chen/ und un&#x017F;er<lb/>
ewiges Geda&#x0364;chtniß in die See zu &#x017F;chreiben/ bemu&#x0364;-<lb/>
het wa&#x0364;ren. Die Bedingung aber/ welche &#x017F;ich<lb/>
der Tyranne nach verflo&#x017F;&#x017F;enen 4. Tagen vorbe-<lb/>
halten hat/ mo&#x0364;chte ich doch gerne wi&#x017F;&#x017F;en. Ponne-<lb/>
dro er&#x017F;tattete folgenden Bericht: Die durchdrin-<lb/>
gende Scho&#x0364;nheit der Princeßin hat auch die&#x017F;es<lb/>
Tyger-Hertz bezwungen/ dannenhero er von dem<lb/>
Gifft einge&#x017F;ogener Liebe fa&#x017F;t zu bo&#x0364;r&#x017F;ten vermey-<lb/>
net. Und weil &#x017F;ich bey er&#x017F;ter Zu&#x017F;ammenkunfft<lb/>
die Princeßin vor&#x017F;ichtiger Wei&#x017F;e &#x017F;ehr ungeberdig<lb/>
&#x017F;tellete/ als hat er ihr fu&#x0364;nff Tage Bedenck-Zeit<lb/>
eingera&#x0364;umet/ nach deren Verflie&#x017F;&#x017F;ung er &#x017F;onder<lb/>
Zweiffel &#x017F;eine hefftige Liebe verfolgen du&#x0364;rffte/ wo<lb/>
nicht der Go&#x0364;tter Hu&#x0364;lffe eine gewu&#x0364;n&#x017F;chte Erret-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">C c 3</fw><fw place="bottom" type="catch">tung</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[405/0425] Anderes Buch. troſt/ ſo lange ein Patient den geringſten Athem noch von ſich ſpuͤren laͤſſet/ ſo lange hat ein behertz- ter Artzt noch Hoffnung zu des Menſchen Leben. Ein kluger Rath und behender Anſchlag kan der ſchwereſten Sache/ und alſo auch hier/ am beſten rathen. Ach verſchonet mich mit vergebener Hoffnung/ fiel ihm der in dieſem Fall etwas kleinmuͤthige Printz in die Rede/ denn ſie in ſo kur- tzer Zeit mit Gewalt zu erretten/ laͤſſet die Unmoͤg- ligkeit nicht zu/ weil viel hundert tauſend Mann hierzu erfodert werden. Liſt ſcheinet zu gefaͤhr- lich/ weil deren mißlingender Ausgang nur ihren und viel anderer Unſchuldigen Tod befoͤrdern moͤchte. Den Chaumigrem aber zu einer guͤtlichen Abfolge zu behandeln/ iſt ſo vergebliche Arbeit/ als ob wir einen Mohren zu waſchen/ und unſer ewiges Gedaͤchtniß in die See zu ſchreiben/ bemuͤ- het waͤren. Die Bedingung aber/ welche ſich der Tyranne nach verfloſſenen 4. Tagen vorbe- halten hat/ moͤchte ich doch gerne wiſſen. Ponne- dro erſtattete folgenden Bericht: Die durchdrin- gende Schoͤnheit der Princeßin hat auch dieſes Tyger-Hertz bezwungen/ dannenhero er von dem Gifft eingeſogener Liebe faſt zu boͤrſten vermey- net. Und weil ſich bey erſter Zuſammenkunfft die Princeßin vorſichtiger Weiſe ſehr ungeberdig ſtellete/ als hat er ihr fuͤnff Tage Bedenck-Zeit eingeraͤumet/ nach deren Verflieſſung er ſonder Zweiffel ſeine hefftige Liebe verfolgen duͤrffte/ wo nicht der Goͤtter Huͤlffe eine gewuͤnſchte Erret- tung C c 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/425
Zitationshilfe:	Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 405. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/425>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.