Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Asiatischen Banise.

und Bitten sind Gebote/ ihre Thränen wilde
Wasser/ welche den Damm des besten Vorsa-
tzes durchdringen/ und ihre Seufftzer sind Sturm-
Winde/ denen auch der unbeweglichste Colossus
nicht widerstehen kan. Die Augen sind die Ver-
räther unserer Freyheit. Es ist ein kurtzes Ding
um einen Augenblick/ hat aber ein langes und ge-
fährliches Aussehen/ wenn es zur Unzeit geschicht.
Zugeschweigen/ wie unanständig es einem so gros-
sen Printzen sey/ wenn er zwar viel Völcker/ nicht
aber sein Gemüthe beherrschen könne. So lassen
denn E. M. den Wurm in der Ferne tödten/ ehe
er in der Nähe verletzen kan. Nach diesen Wor-
ten schiene Chaumigrem im Hertzen gleichsam
mit sich selbst zu kämpffen/ und die Begierden
hielten mit der Ehrsucht einen gewaltigen Streit/
wodurch denn Ponnedro in gröste Angst versetzet
ward/ weil er nicht unbillig besorgete/ des Rolims
vielvermögender Ein-und Blut-Rath möchte die
Oberhand erhalten. Endlich trugen doch die Be-
gierden den Sieg davon/ welchen er durch diese
Worte zu verstehen gab: Gleichwol müssen wir
erfahren/ ob Ponnedro die Warheit gesaget
habe. Eilet derowegen/ Ponnedro/ ehe ihre Hin-
richtung unsern Befehl erfüllet hat/ und lasset sie
Angesichts hieher bringen. Dem Ponnedro
hätte kein angenehmer Befehl auffenleget werden
können: Dannenhero er Fuß-fällig vor so gnä-
diges Auffnehmen seiner Worte danckete/ und in
vollen Sprüngen seinen Gehorsam erwieß. Der

Ro-

Der Aſiatiſchen Baniſe.

und Bitten ſind Gebote/ ihre Thraͤnen wilde
Waſſer/ welche den Damm des beſten Vorſa-
tzes durchdringen/ und ihre Seufftzer ſind Sturm-
Winde/ denen auch der unbeweglichſte Coloſſus
nicht widerſtehen kan. Die Augen ſind die Ver-
raͤther unſerer Freyheit. Es iſt ein kurtzes Ding
um einen Augenblick/ hat aber ein langes und ge-
faͤhrliches Auſſehen/ wenn es zur Unzeit geſchicht.
Zugeſchweigen/ wie unanſtaͤndig es einem ſo groſ-
ſen Printzen ſey/ wenn er zwar viel Voͤlcker/ nicht
aber ſein Gemuͤthe beherrſchen koͤnne. So laſſen
denn E. M. den Wurm in der Ferne toͤdten/ ehe
er in der Naͤhe verletzen kan. Nach dieſen Wor-
ten ſchiene Chaumigrem im Hertzen gleichſam
mit ſich ſelbſt zu kaͤmpffen/ und die Begierden
hielten mit der Ehrſucht einen gewaltigen Streit/
wodurch denn Ponnedro in groͤſte Angſt verſetzet
ward/ weil er nicht unbillig beſorgete/ des Rolims
vielvermoͤgender Ein-und Blut-Rath moͤchte die
Oberhand erhalten. Endlich trugen doch die Be-
gierden den Sieg davon/ welchen er durch dieſe
Worte zu verſtehen gab: Gleichwol muͤſſen wir
erfahren/ ob Ponnedro die Warheit geſaget
habe. Eilet derowegen/ Ponnedro/ ehe ihre Hin-
richtung unſern Befehl erfuͤllet hat/ und laſſet ſie
Angeſichts hieher bringen. Dem Ponnedro
haͤtte kein angenehmer Befehl auffenleget werden
koͤnnen: Dannenhero er Fuß-faͤllig vor ſo gnaͤ-
diges Auffnehmen ſeiner Worte danckete/ und in
vollen Spruͤngen ſeinen Gehorſam erwieß. Der

Ro-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0408" n="388"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der A&#x017F;iati&#x017F;chen Bani&#x017F;e.</hi></fw><lb/>
und Bitten &#x017F;ind Gebote/ ihre Thra&#x0364;nen wilde<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er/ welche den Damm des be&#x017F;ten Vor&#x017F;a-<lb/>
tzes durchdringen/ und ihre Seufftzer &#x017F;ind Sturm-<lb/>
Winde/ denen auch der unbeweglich&#x017F;te Colo&#x017F;&#x017F;us<lb/>
nicht wider&#x017F;tehen kan. Die Augen &#x017F;ind die Ver-<lb/>
ra&#x0364;ther un&#x017F;erer Freyheit. Es i&#x017F;t ein kurtzes Ding<lb/>
um einen Augenblick/ hat aber ein langes und ge-<lb/>
fa&#x0364;hrliches Au&#x017F;&#x017F;ehen/ wenn es zur Unzeit ge&#x017F;chicht.<lb/>
Zuge&#x017F;chweigen/ wie unan&#x017F;ta&#x0364;ndig es einem &#x017F;o gro&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en Printzen &#x017F;ey/ wenn er zwar viel Vo&#x0364;lcker/ nicht<lb/>
aber &#x017F;ein Gemu&#x0364;the beherr&#x017F;chen ko&#x0364;nne. So la&#x017F;&#x017F;en<lb/>
denn E. M. den Wurm in der Ferne to&#x0364;dten/ ehe<lb/>
er in der Na&#x0364;he verletzen kan. Nach die&#x017F;en Wor-<lb/>
ten &#x017F;chiene Chaumigrem im Hertzen gleich&#x017F;am<lb/>
mit &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t zu ka&#x0364;mpffen/ und die Begierden<lb/>
hielten mit der Ehr&#x017F;ucht einen gewaltigen Streit/<lb/>
wodurch denn Ponnedro in gro&#x0364;&#x017F;te Ang&#x017F;t ver&#x017F;etzet<lb/>
ward/ weil er nicht unbillig be&#x017F;orgete/ des Rolims<lb/>
vielvermo&#x0364;gender Ein-und Blut-Rath mo&#x0364;chte die<lb/>
Oberhand erhalten. Endlich trugen doch die Be-<lb/>
gierden den Sieg davon/ welchen er durch die&#x017F;e<lb/>
Worte zu ver&#x017F;tehen gab: Gleichwol mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en wir<lb/>
erfahren/ ob Ponnedro die Warheit ge&#x017F;aget<lb/>
habe. Eilet derowegen/ Ponnedro/ ehe ihre Hin-<lb/>
richtung un&#x017F;ern Befehl erfu&#x0364;llet hat/ und la&#x017F;&#x017F;et &#x017F;ie<lb/>
Ange&#x017F;ichts hieher bringen. Dem Ponnedro<lb/>
ha&#x0364;tte kein angenehmer Befehl auffenleget werden<lb/>
ko&#x0364;nnen: Dannenhero er Fuß-fa&#x0364;llig vor &#x017F;o gna&#x0364;-<lb/>
diges Auffnehmen &#x017F;einer Worte danckete/ und in<lb/>
vollen Spru&#x0364;ngen &#x017F;einen Gehor&#x017F;am erwieß. Der<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Ro-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[388/0408] Der Aſiatiſchen Baniſe. und Bitten ſind Gebote/ ihre Thraͤnen wilde Waſſer/ welche den Damm des beſten Vorſa- tzes durchdringen/ und ihre Seufftzer ſind Sturm- Winde/ denen auch der unbeweglichſte Coloſſus nicht widerſtehen kan. Die Augen ſind die Ver- raͤther unſerer Freyheit. Es iſt ein kurtzes Ding um einen Augenblick/ hat aber ein langes und ge- faͤhrliches Auſſehen/ wenn es zur Unzeit geſchicht. Zugeſchweigen/ wie unanſtaͤndig es einem ſo groſ- ſen Printzen ſey/ wenn er zwar viel Voͤlcker/ nicht aber ſein Gemuͤthe beherrſchen koͤnne. So laſſen denn E. M. den Wurm in der Ferne toͤdten/ ehe er in der Naͤhe verletzen kan. Nach dieſen Wor- ten ſchiene Chaumigrem im Hertzen gleichſam mit ſich ſelbſt zu kaͤmpffen/ und die Begierden hielten mit der Ehrſucht einen gewaltigen Streit/ wodurch denn Ponnedro in groͤſte Angſt verſetzet ward/ weil er nicht unbillig beſorgete/ des Rolims vielvermoͤgender Ein-und Blut-Rath moͤchte die Oberhand erhalten. Endlich trugen doch die Be- gierden den Sieg davon/ welchen er durch dieſe Worte zu verſtehen gab: Gleichwol muͤſſen wir erfahren/ ob Ponnedro die Warheit geſaget habe. Eilet derowegen/ Ponnedro/ ehe ihre Hin- richtung unſern Befehl erfuͤllet hat/ und laſſet ſie Angeſichts hieher bringen. Dem Ponnedro haͤtte kein angenehmer Befehl auffenleget werden koͤnnen: Dannenhero er Fuß-faͤllig vor ſo gnaͤ- diges Auffnehmen ſeiner Worte danckete/ und in vollen Spruͤngen ſeinen Gehorſam erwieß. Der Ro-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/408
Zitationshilfe:	Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 388. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/408>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.