Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Anderes Buch.

nigreichs Prom. Jch beseuffze der Königin Tod/
und beweine des Printzen Fall: Die Götter wer-
den es künfftig zu schicken wissen/ daß dieses uhr-
alte Stamm-Reich wieder durch einen rechtmäs-
sigen Thron-Besitzer dermahleinst beherrschet
werde. Was aber die Princeßin von Pegu anbe-
langet/ welche ich freylich zu erwürgen grausamen
Befehl empfieng/ so will ich aus heimlicher Hoch-
achtung des werthen Printzen von Ava diese er-
freuliche Nachricht ertheilen/ in zuversichtlicher
Hoffnung/ es werde dieses mein Vorbringen in
dero Hertzen begraben seyn/ vielweniger deswe-
gen durch sie mir eine tödtliche Ungelegenheit zu-
gezogen werden. So bald/ sage ich/ als ich den
Befehl vernommen/ wie bereits Talemon erzeh-
let/ verfügte ich mich sofort mit entblöstem Sebel/
durch einen blutigen Streich die holde Seele von
der mir annoch unbekandten schönen Wohnung
zu trennen. Aber/ ach Himmel! indem ich meine
Faust zum Schlage auffhub/ sahe mich dieses
Englische Bild mit einem so anmuthigen und be-
weglichen Blicke an/ daß ich/ gleichsam vom
Blitze gerührt/ erstarret/ und mit auffgehabener
Hand vor ihr stehen blieb. Jhre durchdringende
Schönheit und die benetzten Rosen-Wangen ver-
wundeten mich weit mehr/ als ich ihr zu thun ge-
dachte: und ich ließ mich alsobald durch meine
Gedancken überreden/ auch durch meinen Tod
ihr Leben zu erhalten. Was solte ich hierbey thun?
Kaum kunte Abaxar diese Worte endigen/ so er-

hub

Anderes Buch.

nigreichs Prom. Jch beſeuffze der Koͤnigin Tod/
und beweine des Printzen Fall: Die Goͤtter wer-
den es kuͤnfftig zu ſchicken wiſſen/ daß dieſes uhr-
alte Stamm-Reich wieder durch einen rechtmaͤſ-
ſigen Thron-Beſitzer dermahleinſt beherrſchet
werde. Was aber die Princeßin von Pegu anbe-
langet/ welche ich freylich zu erwuͤrgen grauſamen
Befehl empfieng/ ſo will ich aus heimlicher Hoch-
achtung des werthen Printzen von Ava dieſe er-
freuliche Nachricht ertheilen/ in zuverſichtlicher
Hoffnung/ es werde dieſes mein Vorbringen in
dero Hertzen begraben ſeyn/ vielweniger deswe-
gen durch ſie mir eine toͤdtliche Ungelegenheit zu-
gezogen werden. So bald/ ſage ich/ als ich den
Befehl vernommen/ wie bereits Talemon erzeh-
let/ verfuͤgte ich mich ſofort mit entbloͤſtem Sebel/
durch einen blutigen Streich die holde Seele von
der mir annoch unbekandten ſchoͤnen Wohnung
zu trennen. Aber/ ach Himmel! indem ich meine
Fauſt zum Schlage auffhub/ ſahe mich dieſes
Engliſche Bild mit einem ſo anmuthigen und be-
weglichen Blicke an/ daß ich/ gleichſam vom
Blitze geruͤhrt/ erſtarret/ und mit auffgehabener
Hand vor ihr ſtehen blieb. Jhre durchdringende
Schoͤnheit und die benetzten Roſen-Wangen ver-
wundeten mich weit mehr/ als ich ihr zu thun ge-
dachte: und ich ließ mich alſobald durch meine
Gedancken uͤberreden/ auch durch meinen Tod
ihr Leben zu erhalten. Was ſolte ich hierbey thun?
Kaum kunte Abaxar dieſe Worte endigen/ ſo er-

hub

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0367" n="347"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Anderes Buch.</hi></fw><lb/>
nigreichs Prom. Jch be&#x017F;euffze der Ko&#x0364;nigin Tod/<lb/>
und beweine des Printzen Fall: Die Go&#x0364;tter wer-<lb/>
den es ku&#x0364;nfftig zu &#x017F;chicken wi&#x017F;&#x017F;en/ daß die&#x017F;es uhr-<lb/>
alte Stamm-Reich wieder durch einen rechtma&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;igen Thron-Be&#x017F;itzer dermahlein&#x017F;t beherr&#x017F;chet<lb/>
werde. Was aber die Princeßin von Pegu anbe-<lb/>
langet/ welche ich freylich zu erwu&#x0364;rgen grau&#x017F;amen<lb/>
Befehl empfieng/ &#x017F;o will ich aus heimlicher Hoch-<lb/>
achtung des werthen Printzen von Ava die&#x017F;e er-<lb/>
freuliche Nachricht ertheilen/ in zuver&#x017F;ichtlicher<lb/>
Hoffnung/ es werde die&#x017F;es mein Vorbringen in<lb/>
dero Hertzen begraben &#x017F;eyn/ vielweniger deswe-<lb/>
gen durch &#x017F;ie mir eine to&#x0364;dtliche Ungelegenheit zu-<lb/>
gezogen werden. So bald/ &#x017F;age ich/ als ich den<lb/>
Befehl vernommen/ wie bereits Talemon erzeh-<lb/>
let/ verfu&#x0364;gte ich mich &#x017F;ofort mit entblo&#x0364;&#x017F;tem Sebel/<lb/>
durch einen blutigen Streich die holde Seele von<lb/>
der mir annoch unbekandten &#x017F;cho&#x0364;nen Wohnung<lb/>
zu trennen. Aber/ ach Himmel! indem ich meine<lb/>
Fau&#x017F;t zum Schlage auffhub/ &#x017F;ahe mich die&#x017F;es<lb/>
Engli&#x017F;che Bild mit einem &#x017F;o anmuthigen und be-<lb/>
weglichen Blicke an/ daß ich/ gleich&#x017F;am vom<lb/>
Blitze geru&#x0364;hrt/ er&#x017F;tarret/ und mit auffgehabener<lb/>
Hand vor ihr &#x017F;tehen blieb. Jhre durchdringende<lb/>
Scho&#x0364;nheit und die benetzten Ro&#x017F;en-Wangen ver-<lb/>
wundeten mich weit mehr/ als ich ihr zu thun ge-<lb/>
dachte: und ich ließ mich al&#x017F;obald durch meine<lb/>
Gedancken u&#x0364;berreden/ auch durch meinen Tod<lb/>
ihr Leben zu erhalten. Was &#x017F;olte ich hierbey thun?<lb/>
Kaum kunte Abaxar die&#x017F;e Worte endigen/ &#x017F;o er-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">hub</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[347/0367] Anderes Buch. nigreichs Prom. Jch beſeuffze der Koͤnigin Tod/ und beweine des Printzen Fall: Die Goͤtter wer- den es kuͤnfftig zu ſchicken wiſſen/ daß dieſes uhr- alte Stamm-Reich wieder durch einen rechtmaͤſ- ſigen Thron-Beſitzer dermahleinſt beherrſchet werde. Was aber die Princeßin von Pegu anbe- langet/ welche ich freylich zu erwuͤrgen grauſamen Befehl empfieng/ ſo will ich aus heimlicher Hoch- achtung des werthen Printzen von Ava dieſe er- freuliche Nachricht ertheilen/ in zuverſichtlicher Hoffnung/ es werde dieſes mein Vorbringen in dero Hertzen begraben ſeyn/ vielweniger deswe- gen durch ſie mir eine toͤdtliche Ungelegenheit zu- gezogen werden. So bald/ ſage ich/ als ich den Befehl vernommen/ wie bereits Talemon erzeh- let/ verfuͤgte ich mich ſofort mit entbloͤſtem Sebel/ durch einen blutigen Streich die holde Seele von der mir annoch unbekandten ſchoͤnen Wohnung zu trennen. Aber/ ach Himmel! indem ich meine Fauſt zum Schlage auffhub/ ſahe mich dieſes Engliſche Bild mit einem ſo anmuthigen und be- weglichen Blicke an/ daß ich/ gleichſam vom Blitze geruͤhrt/ erſtarret/ und mit auffgehabener Hand vor ihr ſtehen blieb. Jhre durchdringende Schoͤnheit und die benetzten Roſen-Wangen ver- wundeten mich weit mehr/ als ich ihr zu thun ge- dachte: und ich ließ mich alſobald durch meine Gedancken uͤberreden/ auch durch meinen Tod ihr Leben zu erhalten. Was ſolte ich hierbey thun? Kaum kunte Abaxar dieſe Worte endigen/ ſo er- hub

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/367
Zitationshilfe:	Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 347. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/367>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.