Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Erstes Buch.

nechst galt es der Königin/ welche von vier Frau-
en nach dem Galgen geführet ward/ daran sie mit
grössester Hertzens-Qvaal ihre Kinder solte zap-
peln sehen/ welches ihr weit mehr als der eigene
Tod zu Hertzen gieng. Der Rolimmunay/ als
ein grosser Heiliger redete ihr fleißig zu/ wie sie den
Tod unerschrocken leiden solte. Jndessen foder-
te sie ein wenig Wasser/ nahm es in dem Mund/
und sprützte es über ihre vier Kinder/ deren iedes
sie nach einander auf die Arme nahm/ ihnen ei-
nen Abschieds-Ruß nach dem andern auf den
Mund druckte/ mit so inbrünstiger Bewegung/
daß einem Tyger darvon die Augen hätten über-
gehen mögen. Endlich brach sie in folgende Klag-
Worte heraus: Ach/ meine Kinder/ die ich aufs
neue in dem Eingeweide meiner Seelen gebohren/
wie wolte ich mich so hoch beglücket achten/ wann
mir erlaubet wäre/ euer Leben durch einen tau-
sendfachen Tod zu erkauffen! Alsdenn würde ich
alle Furcht/ darinnen ihr mich/ und ich euch sehe/
verlassen/ und von diesen grausamen Henckern
den Tod so willig erwarten/ als gerne ich werde
vor dem HErrn aller Dinge/ in der Ruhe seiner
himmlischen wohnung erscheinen.

Diß gesagt/ ließ die betrübte Königin ihre Au-
gen auf den Nachrichter schiessen/ welcher allbe-
reit die zwey kleinen Printzen gebunden hatte/ und
sagte zu ihm: Sey nicht so unbarmhertzig/
daß du meine Kinder vor meinen Augen um-
bringest. Richte mich erst hin/ und schlage mir

die

Erſtes Buch.

nechſt galt es der Koͤnigin/ welche von vier Frau-
en nach dem Galgen gefuͤhret ward/ daran ſie mit
groͤſſeſter Hertzens-Qvaal ihre Kinder ſolte zap-
peln ſehen/ welches ihr weit mehr als der eigene
Tod zu Hertzen gieng. Der Rolimmunay/ als
ein groſſer Heiliger redete ihr fleißig zu/ wie ſie den
Tod unerſchrocken leiden ſolte. Jndeſſen foder-
te ſie ein wenig Waſſer/ nahm es in dem Mund/
und ſpruͤtzte es uͤber ihre vier Kinder/ deren iedes
ſie nach einander auf die Arme nahm/ ihnen ei-
nen Abſchieds-Ruß nach dem andern auf den
Mund druckte/ mit ſo inbruͤnſtiger Bewegung/
daß einem Tyger darvon die Augen haͤtten uͤber-
gehen moͤgen. Endlich brach ſie in folgende Klag-
Worte heraus: Ach/ meine Kinder/ die ich aufs
neue in dem Eingeweide meiner Seelen gebohren/
wie wolte ich mich ſo hoch begluͤcket achten/ wann
mir erlaubet waͤre/ euer Leben durch einen tau-
ſendfachen Tod zu erkauffen! Alsdenn wuͤrde ich
alle Furcht/ darinnen ihr mich/ und ich euch ſehe/
verlaſſen/ und von dieſen grauſamen Henckern
den Tod ſo willig erwarten/ als gerne ich werde
vor dem HErrn aller Dinge/ in der Ruhe ſeiner
himmliſchen wohnung erſcheinen.

Diß geſagt/ ließ die betruͤbte Koͤnigin ihre Au-
gen auf den Nachrichter ſchieſſen/ welcher allbe-
reit die zwey kleinen Printzen gebunden hatte/ und
ſagte zu ihm: Sey nicht ſo unbarmhertzig/
daß du meine Kinder vor meinen Augen um-
bringeſt. Richte mich erſt hin/ und ſchlage mir

die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0257" n="237"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Er&#x017F;tes Buch.</hi></fw><lb/>
nech&#x017F;t galt es der Ko&#x0364;nigin/ welche von vier Frau-<lb/>
en nach dem Galgen gefu&#x0364;hret ward/ daran &#x017F;ie mit<lb/>
gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e&#x017F;ter Hertzens-Qvaal ihre Kinder &#x017F;olte zap-<lb/>
peln &#x017F;ehen/ welches ihr weit mehr als der eigene<lb/>
Tod zu Hertzen gieng. Der Rolimmunay/ als<lb/>
ein gro&#x017F;&#x017F;er Heiliger redete ihr fleißig zu/ wie &#x017F;ie den<lb/>
Tod uner&#x017F;chrocken leiden &#x017F;olte. Jnde&#x017F;&#x017F;en foder-<lb/>
te &#x017F;ie ein wenig Wa&#x017F;&#x017F;er/ nahm es in dem Mund/<lb/>
und &#x017F;pru&#x0364;tzte es u&#x0364;ber ihre vier Kinder/ deren iedes<lb/>
&#x017F;ie nach einander auf die Arme nahm/ ihnen ei-<lb/>
nen Ab&#x017F;chieds-Ruß nach dem andern auf den<lb/>
Mund druckte/ mit &#x017F;o inbru&#x0364;n&#x017F;tiger Bewegung/<lb/>
daß einem Tyger darvon die Augen ha&#x0364;tten u&#x0364;ber-<lb/>
gehen mo&#x0364;gen. Endlich brach &#x017F;ie in folgende Klag-<lb/>
Worte heraus: Ach/ meine Kinder/ die ich aufs<lb/>
neue in dem Eingeweide meiner Seelen gebohren/<lb/>
wie wolte ich mich &#x017F;o hoch beglu&#x0364;cket achten/ wann<lb/>
mir erlaubet wa&#x0364;re/ euer Leben durch einen tau-<lb/>
&#x017F;endfachen Tod zu erkauffen! Alsdenn wu&#x0364;rde ich<lb/>
alle Furcht/ darinnen ihr mich/ und ich euch &#x017F;ehe/<lb/>
verla&#x017F;&#x017F;en/ und von die&#x017F;en grau&#x017F;amen Henckern<lb/>
den Tod &#x017F;o willig erwarten/ als gerne ich werde<lb/>
vor dem HErrn aller Dinge/ in der Ruhe &#x017F;einer<lb/>
himmli&#x017F;chen wohnung er&#x017F;cheinen.</p><lb/>
          <p>Diß ge&#x017F;agt/ ließ die betru&#x0364;bte Ko&#x0364;nigin ihre Au-<lb/>
gen auf den Nachrichter &#x017F;chie&#x017F;&#x017F;en/ welcher allbe-<lb/>
reit die zwey kleinen Printzen gebunden hatte/ und<lb/>
&#x017F;agte zu ihm: Sey nicht &#x017F;o unbarmhertzig/<lb/>
daß du meine Kinder vor meinen Augen um-<lb/>
bringe&#x017F;t. Richte mich er&#x017F;t hin/ und &#x017F;chlage mir<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">die</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[237/0257] Erſtes Buch. nechſt galt es der Koͤnigin/ welche von vier Frau- en nach dem Galgen gefuͤhret ward/ daran ſie mit groͤſſeſter Hertzens-Qvaal ihre Kinder ſolte zap- peln ſehen/ welches ihr weit mehr als der eigene Tod zu Hertzen gieng. Der Rolimmunay/ als ein groſſer Heiliger redete ihr fleißig zu/ wie ſie den Tod unerſchrocken leiden ſolte. Jndeſſen foder- te ſie ein wenig Waſſer/ nahm es in dem Mund/ und ſpruͤtzte es uͤber ihre vier Kinder/ deren iedes ſie nach einander auf die Arme nahm/ ihnen ei- nen Abſchieds-Ruß nach dem andern auf den Mund druckte/ mit ſo inbruͤnſtiger Bewegung/ daß einem Tyger darvon die Augen haͤtten uͤber- gehen moͤgen. Endlich brach ſie in folgende Klag- Worte heraus: Ach/ meine Kinder/ die ich aufs neue in dem Eingeweide meiner Seelen gebohren/ wie wolte ich mich ſo hoch begluͤcket achten/ wann mir erlaubet waͤre/ euer Leben durch einen tau- ſendfachen Tod zu erkauffen! Alsdenn wuͤrde ich alle Furcht/ darinnen ihr mich/ und ich euch ſehe/ verlaſſen/ und von dieſen grauſamen Henckern den Tod ſo willig erwarten/ als gerne ich werde vor dem HErrn aller Dinge/ in der Ruhe ſeiner himmliſchen wohnung erſcheinen. Diß geſagt/ ließ die betruͤbte Koͤnigin ihre Au- gen auf den Nachrichter ſchieſſen/ welcher allbe- reit die zwey kleinen Printzen gebunden hatte/ und ſagte zu ihm: Sey nicht ſo unbarmhertzig/ daß du meine Kinder vor meinen Augen um- bringeſt. Richte mich erſt hin/ und ſchlage mir die

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/257
Zitationshilfe:	Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 237. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/257>, abgerufen am 16.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.