Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Erstes Buch.

Hochmüthige Einfalt! erwiederte die Prin-
ceßin/ auch Sclavische Gemüther suchen im Lie-
ben ihre Freyheit/ und ich als eine freygeborne
Königl. Princeßin soll mich zwingen lassen einen
Sclaven der Laster zu lieben. Unverschämter
Graff/ schämet euch in euer Hertze/ daß ihr euch
unterstehet/ mit so handgreifflichen Lügen mir den
Todt meines geliebten Printzen einzubilden/ von
welchem ich doch vor zwey Stunden erst schrifft-
liche Versicherung seines Lebens und beständiger
Liebe erhalten: Daß ihr also nothwendig mit eu-
rem erdichteten Vorgeben zu schanden werden
müsset. Welche Worte sie mit Vorzeigung
des rechten Briefes begleitete/ und den Chaumi-
grem nicht wenig schamroth machte. Wie aber
den Hochmuth gemeiniglich eine unverschämte
Tollkühnheit begleitet/ also sagte er gantz ver-
zweiffelt: Printz Nherandi sey todt oder lebendig/
so will ich doch das Wort des Königes von Ava
erfüllet wissen/ welcher mir versprochen/ seine
Tochter solle mich lieben. Widrigen Falls soll
dieses Land durch meine Waffen überschwem-
met/ und alles Frauenzimmer in gantz Ava mei-
ner verachteten Liebe aufgeopffert werden. Ja
das Königl. Blut soll lange nicht kräfftig genung
seyn/ meine Rache nur im minsten zu kühlen/
Printz Nherandi aber soll im glüenden Ofen sei-
nen unzeitigen Eintrag der Liebe bereuen. Hier
kunte mein Printz kaum die Losung von der Prin-
ceßin erwarten/ als er solche freche Droh-Wor-

H 5

Erſtes Buch.

Hochmuͤthige Einfalt! erwiederte die Prin-
ceßin/ auch Sclaviſche Gemuͤther ſuchen im Lie-
ben ihre Freyheit/ und ich als eine freygeborne
Koͤnigl. Princeßin ſoll mich zwingen laſſen einen
Sclaven der Laſter zu lieben. Unverſchaͤmter
Graff/ ſchaͤmet euch in euer Hertze/ daß ihr euch
unterſtehet/ mit ſo handgreifflichen Luͤgen mir den
Todt meines geliebten Printzen einzubilden/ von
welchem ich doch vor zwey Stunden erſt ſchrifft-
liche Verſicherung ſeines Lebens und beſtaͤndiger
Liebe eꝛhalten: Daß ihr alſo nothwendig mit eu-
rem erdichteten Vorgeben zu ſchanden werden
muͤſſet. Welche Worte ſie mit Vorzeigung
des rechten Briefes begleitete/ und den Chaumi-
grem nicht wenig ſchamroth machte. Wie aber
den Hochmuth gemeiniglich eine unverſchaͤmte
Tollkuͤhnheit begleitet/ alſo ſagte er gantz ver-
zweiffelt: Printz Nherandi ſey todt oder lebendig/
ſo will ich doch das Wort des Koͤniges von Ava
erfuͤllet wiſſen/ welcher mir verſprochen/ ſeine
Tochter ſolle mich lieben. Widrigen Falls ſoll
dieſes Land durch meine Waffen uͤberſchwem-
met/ und alles Frauenzimmer in gantz Ava mei-
ner verachteten Liebe aufgeopffert werden. Ja
das Koͤnigl. Blut ſoll lange nicht kraͤfftig genung
ſeyn/ meine Rache nur im minſten zu kuͤhlen/
Printz Nherandi aber ſoll im gluͤenden Ofen ſei-
nen unzeitigen Eintrag der Liebe bereuen. Hier
kunte mein Printz kaum die Loſung von der Prin-
ceßin erwarten/ als er ſolche freche Droh-Wor-

H 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0141" n="121"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Er&#x017F;tes Buch.</hi> </fw><lb/>
          <p>Hochmu&#x0364;thige Einfalt! erwiederte die Prin-<lb/>
ceßin/ auch Sclavi&#x017F;che Gemu&#x0364;ther &#x017F;uchen im Lie-<lb/>
ben ihre Freyheit/ und ich als eine freygeborne<lb/>
Ko&#x0364;nigl. Princeßin &#x017F;oll mich zwingen la&#x017F;&#x017F;en einen<lb/>
Sclaven der La&#x017F;ter zu lieben. Unver&#x017F;cha&#x0364;mter<lb/>
Graff/ &#x017F;cha&#x0364;met euch in euer Hertze/ daß ihr euch<lb/>
unter&#x017F;tehet/ mit &#x017F;o handgreifflichen Lu&#x0364;gen mir den<lb/>
Todt meines geliebten Printzen einzubilden/ von<lb/>
welchem ich doch vor zwey Stunden er&#x017F;t &#x017F;chrifft-<lb/>
liche Ver&#x017F;icherung &#x017F;eines Lebens und be&#x017F;ta&#x0364;ndiger<lb/>
Liebe e&#xA75B;halten: Daß ihr al&#x017F;o nothwendig mit eu-<lb/>
rem erdichteten Vorgeben zu &#x017F;chanden werden<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;et. Welche Worte &#x017F;ie mit Vorzeigung<lb/>
des rechten Briefes begleitete/ und den Chaumi-<lb/>
grem nicht wenig &#x017F;chamroth machte. Wie aber<lb/>
den Hochmuth gemeiniglich eine unver&#x017F;cha&#x0364;mte<lb/>
Tollku&#x0364;hnheit begleitet/ al&#x017F;o &#x017F;agte er gantz ver-<lb/>
zweiffelt: Printz Nherandi &#x017F;ey todt oder lebendig/<lb/>
&#x017F;o will ich doch das Wort des Ko&#x0364;niges von Ava<lb/>
erfu&#x0364;llet wi&#x017F;&#x017F;en/ welcher mir ver&#x017F;prochen/ &#x017F;eine<lb/>
Tochter &#x017F;olle mich lieben. Widrigen Falls &#x017F;oll<lb/>
die&#x017F;es Land durch meine Waffen u&#x0364;ber&#x017F;chwem-<lb/>
met/ und alles Frauenzimmer in gantz Ava mei-<lb/>
ner verachteten Liebe aufgeopffert werden. Ja<lb/>
das Ko&#x0364;nigl. Blut &#x017F;oll lange nicht kra&#x0364;fftig genung<lb/>
&#x017F;eyn/ meine Rache nur im min&#x017F;ten zu ku&#x0364;hlen/<lb/>
Printz Nherandi aber &#x017F;oll im glu&#x0364;enden Ofen &#x017F;ei-<lb/>
nen unzeitigen Eintrag der Liebe bereuen. Hier<lb/>
kunte mein Printz kaum die Lo&#x017F;ung von der Prin-<lb/>
ceßin erwarten/ als er &#x017F;olche freche Droh-Wor-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">H 5</fw><fw place="bottom" type="catch">te</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[121/0141] Erſtes Buch. Hochmuͤthige Einfalt! erwiederte die Prin- ceßin/ auch Sclaviſche Gemuͤther ſuchen im Lie- ben ihre Freyheit/ und ich als eine freygeborne Koͤnigl. Princeßin ſoll mich zwingen laſſen einen Sclaven der Laſter zu lieben. Unverſchaͤmter Graff/ ſchaͤmet euch in euer Hertze/ daß ihr euch unterſtehet/ mit ſo handgreifflichen Luͤgen mir den Todt meines geliebten Printzen einzubilden/ von welchem ich doch vor zwey Stunden erſt ſchrifft- liche Verſicherung ſeines Lebens und beſtaͤndiger Liebe eꝛhalten: Daß ihr alſo nothwendig mit eu- rem erdichteten Vorgeben zu ſchanden werden muͤſſet. Welche Worte ſie mit Vorzeigung des rechten Briefes begleitete/ und den Chaumi- grem nicht wenig ſchamroth machte. Wie aber den Hochmuth gemeiniglich eine unverſchaͤmte Tollkuͤhnheit begleitet/ alſo ſagte er gantz ver- zweiffelt: Printz Nherandi ſey todt oder lebendig/ ſo will ich doch das Wort des Koͤniges von Ava erfuͤllet wiſſen/ welcher mir verſprochen/ ſeine Tochter ſolle mich lieben. Widrigen Falls ſoll dieſes Land durch meine Waffen uͤberſchwem- met/ und alles Frauenzimmer in gantz Ava mei- ner verachteten Liebe aufgeopffert werden. Ja das Koͤnigl. Blut ſoll lange nicht kraͤfftig genung ſeyn/ meine Rache nur im minſten zu kuͤhlen/ Printz Nherandi aber ſoll im gluͤenden Ofen ſei- nen unzeitigen Eintrag der Liebe bereuen. Hier kunte mein Printz kaum die Loſung von der Prin- ceßin erwarten/ als er ſolche freche Droh-Wor- te H 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/141
Zitationshilfe:	Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 121. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/141>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.