Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Klinger, Friedrich Maximilian: Fausts Leben, Thaten und Höllenfahrt. St. Petersburg, 1791.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

le, groß seyn und bleiben will, und ich fah-
re hinauf.

Satan. Leviathan, sollen Teufel sich von
Vorurtheilen blenden lassen, wie die Söhne
des Staubs? Der Mann nach unserm Sinn
wird unter jedem Himmelsstrich gebohren;
dies wird er dir beweisen. Er ist einer von
denen, die die Natur zum Großen geschaf-
fen, mit allen heißen Leidenschaften ausstaf-
firt hat, und die sich gegen die alten Ver-
träge der Menschen empören. Wenn ein
solcher Geist durch dieses Spinnengewebe
reißt, so gleicht er einer Flamme, die durch
ihre Heftigkeit den Stoff ihres Glanzes nur
schneller aufzehrt. Er ist einer der Philoso-
phen auf bel esprit gepfropft, die durch die
Einbildungskraft faßen wollen, was dem
kalten Verstand versagt ist, und die, wenn
es ihnen mißlingt, alles Wissen verlachen,
und den Genuß und die Wollust zu ihrem
Gott machen. Fahr hinauf, Leviathan,
bald wird ein Feuer in Teutschland ausbre-
chen, das ganz Europa umfassen wird.

Schon

le, groß ſeyn und bleiben will, und ich fah-
re hinauf.

Satan. Leviathan, ſollen Teufel ſich von
Vorurtheilen blenden laſſen, wie die Soͤhne
des Staubs? Der Mann nach unſerm Sinn
wird unter jedem Himmelsſtrich gebohren;
dies wird er dir beweiſen. Er iſt einer von
denen, die die Natur zum Großen geſchaf-
fen, mit allen heißen Leidenſchaften ausſtaf-
firt hat, und die ſich gegen die alten Ver-
traͤge der Menſchen empoͤren. Wenn ein
ſolcher Geiſt durch dieſes Spinnengewebe
reißt, ſo gleicht er einer Flamme, die durch
ihre Heftigkeit den Stoff ihres Glanzes nur
ſchneller aufzehrt. Er iſt einer der Philoſo-
phen auf bel éſprit gepfropft, die durch die
Einbildungskraft faßen wollen, was dem
kalten Verſtand verſagt iſt, und die, wenn
es ihnen mißlingt, alles Wiſſen verlachen,
und den Genuß und die Wolluſt zu ihrem
Gott machen. Fahr hinauf, Leviathan,
bald wird ein Feuer in Teutſchland ausbre-
chen, das ganz Europa umfaſſen wird.

Schon
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0065" n="54"/>
le, groß &#x017F;eyn und bleiben will, und ich fah-<lb/>
re hinauf.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Satan</hi>. <choice><sic>Laviathan</sic><corr>Leviathan</corr></choice>, &#x017F;ollen Teufel &#x017F;ich von<lb/>
Vorurtheilen blenden la&#x017F;&#x017F;en, wie die So&#x0364;hne<lb/>
des Staubs? Der Mann nach un&#x017F;erm Sinn<lb/>
wird unter jedem Himmels&#x017F;trich gebohren;<lb/>
dies wird er dir bewei&#x017F;en. Er i&#x017F;t einer von<lb/>
denen, die die Natur zum Großen ge&#x017F;chaf-<lb/>
fen, mit allen heißen Leiden&#x017F;chaften aus&#x017F;taf-<lb/>
firt hat, und die &#x017F;ich gegen die alten Ver-<lb/>
tra&#x0364;ge der Men&#x017F;chen empo&#x0364;ren. Wenn ein<lb/>
&#x017F;olcher Gei&#x017F;t durch die&#x017F;es Spinnengewebe<lb/>
reißt, &#x017F;o gleicht er einer Flamme, die durch<lb/>
ihre Heftigkeit den Stoff ihres Glanzes nur<lb/>
&#x017F;chneller aufzehrt. Er i&#x017F;t einer der Philo&#x017F;o-<lb/>
phen auf <hi rendition="#aq">bel é&#x017F;prit</hi> gepfropft, die durch die<lb/>
Einbildungskraft faßen wollen, was dem<lb/>
kalten Ver&#x017F;tand ver&#x017F;agt i&#x017F;t, und die, wenn<lb/>
es ihnen mißlingt, alles Wi&#x017F;&#x017F;en verlachen,<lb/>
und den Genuß und die Wollu&#x017F;t zu ihrem<lb/>
Gott machen. Fahr hinauf, Leviathan,<lb/>
bald wird ein Feuer in Teut&#x017F;chland ausbre-<lb/>
chen, das ganz Europa umfa&#x017F;&#x017F;en wird.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Schon</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[54/0065] le, groß ſeyn und bleiben will, und ich fah- re hinauf. Satan. Leviathan, ſollen Teufel ſich von Vorurtheilen blenden laſſen, wie die Soͤhne des Staubs? Der Mann nach unſerm Sinn wird unter jedem Himmelsſtrich gebohren; dies wird er dir beweiſen. Er iſt einer von denen, die die Natur zum Großen geſchaf- fen, mit allen heißen Leidenſchaften ausſtaf- firt hat, und die ſich gegen die alten Ver- traͤge der Menſchen empoͤren. Wenn ein ſolcher Geiſt durch dieſes Spinnengewebe reißt, ſo gleicht er einer Flamme, die durch ihre Heftigkeit den Stoff ihres Glanzes nur ſchneller aufzehrt. Er iſt einer der Philoſo- phen auf bel éſprit gepfropft, die durch die Einbildungskraft faßen wollen, was dem kalten Verſtand verſagt iſt, und die, wenn es ihnen mißlingt, alles Wiſſen verlachen, und den Genuß und die Wolluſt zu ihrem Gott machen. Fahr hinauf, Leviathan, bald wird ein Feuer in Teutſchland ausbre- chen, das ganz Europa umfaſſen wird. Schon

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/klinger_faust_1791
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/klinger_faust_1791/65
Zitationshilfe: Klinger, Friedrich Maximilian: Fausts Leben, Thaten und Höllenfahrt. St. Petersburg, 1791, S. 54. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klinger_faust_1791/65>, abgerufen am 22.11.2024.