Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Klinger, Friedrich Maximilian: Fausts Leben, Thaten und Höllenfahrt. St. Petersburg, 1791.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

werden, so er der päpstlichen Kammer drey
Theile vom Diebstahl abgiebt.

Chorus. Absolution den Kirchenräubern
und allen Dieben, die mit dem päpstlichen
Stuhl das Geraubte theilen!

Papst. Du öffnest eine reiche Mine, Cä-
sar! schreibt Bischof!

Faust. Absolution für jeden, der Zauberey
treibt, und mit dem Teufel ein Bündniß
macht. Wie hoch taxirt ihr den Fall?

Papst. Mein Sohn, hiermit wirst du
den päpstlichen Stuhl nicht bereichern. Der
Teufel versteht seinen Vortheil nicht, man
ruft ihn umsonst.

Faust. Heiliger Vater, mahlt ihn nicht
an die Wand, und schlagt nur immer an.

Papst. Um der Seltenheit willen, hun-
dert Goldgulden.

Faust. Hier sind sie, im Fall es mir ge-
länge, fertigt mir die Absolution aus und
singt Chorus.

Chorus. Absolution dem, der mit dem
Teufel ein Bündniß macht.

Eine

werden, ſo er der paͤpſtlichen Kammer drey
Theile vom Diebſtahl abgiebt.

Chorus. Abſolution den Kirchenraͤubern
und allen Dieben, die mit dem paͤpſtlichen
Stuhl das Geraubte theilen!

Papſt. Du oͤffneſt eine reiche Mine, Caͤ-
ſar! ſchreibt Biſchof!

Fauſt. Abſolution fuͤr jeden, der Zauberey
treibt, und mit dem Teufel ein Buͤndniß
macht. Wie hoch taxirt ihr den Fall?

Papſt. Mein Sohn, hiermit wirſt du
den paͤpſtlichen Stuhl nicht bereichern. Der
Teufel verſteht ſeinen Vortheil nicht, man
ruft ihn umſonſt.

Fauſt. Heiliger Vater, mahlt ihn nicht
an die Wand, und ſchlagt nur immer an.

Papſt. Um der Seltenheit willen, hun-
dert Goldgulden.

Fauſt. Hier ſind ſie, im Fall es mir ge-
laͤnge, fertigt mir die Abſolution aus und
ſingt Chorus.

Chorus. Abſolution dem, der mit dem
Teufel ein Buͤndniß macht.

Eine
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0343" n="332"/>
werden, &#x017F;o er der pa&#x0364;p&#x017F;tlichen Kammer drey<lb/>
Theile vom Dieb&#x017F;tahl abgiebt.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Chorus</hi>. Ab&#x017F;olution den Kirchenra&#x0364;ubern<lb/>
und allen Dieben, die mit dem pa&#x0364;p&#x017F;tlichen<lb/>
Stuhl das Geraubte theilen!</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Pap&#x017F;t</hi>. Du o&#x0364;ffne&#x017F;t eine reiche Mine, Ca&#x0364;-<lb/>
&#x017F;ar! &#x017F;chreibt Bi&#x017F;chof!</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Fau&#x017F;t</hi>. Ab&#x017F;olution fu&#x0364;r jeden, der Zauberey<lb/>
treibt, und mit dem Teufel ein Bu&#x0364;ndniß<lb/>
macht. Wie hoch taxirt ihr den Fall?</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Pap&#x017F;t</hi>. Mein Sohn, hiermit wir&#x017F;t du<lb/>
den pa&#x0364;p&#x017F;tlichen Stuhl nicht bereichern. Der<lb/>
Teufel ver&#x017F;teht &#x017F;einen Vortheil nicht, man<lb/>
ruft ihn um&#x017F;on&#x017F;t.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Fau&#x017F;t</hi>. Heiliger Vater, mahlt ihn nicht<lb/>
an die Wand, und &#x017F;chlagt nur immer an.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Pap&#x017F;t</hi>. Um der Seltenheit willen, hun-<lb/>
dert Goldgulden.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Fau&#x017F;t</hi>. Hier &#x017F;ind &#x017F;ie, im Fall es mir ge-<lb/>
la&#x0364;nge, fertigt mir die Ab&#x017F;olution aus und<lb/>
&#x017F;ingt Chorus.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Chorus</hi>. Ab&#x017F;olution dem, der mit dem<lb/>
Teufel ein Bu&#x0364;ndniß macht.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Eine</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[332/0343] werden, ſo er der paͤpſtlichen Kammer drey Theile vom Diebſtahl abgiebt. Chorus. Abſolution den Kirchenraͤubern und allen Dieben, die mit dem paͤpſtlichen Stuhl das Geraubte theilen! Papſt. Du oͤffneſt eine reiche Mine, Caͤ- ſar! ſchreibt Biſchof! Fauſt. Abſolution fuͤr jeden, der Zauberey treibt, und mit dem Teufel ein Buͤndniß macht. Wie hoch taxirt ihr den Fall? Papſt. Mein Sohn, hiermit wirſt du den paͤpſtlichen Stuhl nicht bereichern. Der Teufel verſteht ſeinen Vortheil nicht, man ruft ihn umſonſt. Fauſt. Heiliger Vater, mahlt ihn nicht an die Wand, und ſchlagt nur immer an. Papſt. Um der Seltenheit willen, hun- dert Goldgulden. Fauſt. Hier ſind ſie, im Fall es mir ge- laͤnge, fertigt mir die Abſolution aus und ſingt Chorus. Chorus. Abſolution dem, der mit dem Teufel ein Buͤndniß macht. Eine

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/klinger_faust_1791
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/klinger_faust_1791/343
Zitationshilfe: Klinger, Friedrich Maximilian: Fausts Leben, Thaten und Höllenfahrt. St. Petersburg, 1791, S. 332. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klinger_faust_1791/343>, abgerufen am 19.05.2024.