Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Klinger, Friedrich Maximilian: Fausts Leben, Thaten und Höllenfahrt. St. Petersburg, 1791.

Bild:
<< vorherige Seite

melten sich auf den mächtigen Ruf. Selbst
seine Abgesandten beym päbstlichen Stuhl
und den Herrschern Europas, verließen ih-
re Posten, denn die Einladung ließ etwas gro-
ßes und wichtiges vermuthen. Schon ertönte
das ungeheure Gewölbe der Hölle, von dem
wilden Geschrey des Pöbels der Geister. My-
riaden lagerten sich, auf den verbrannten,
unfruchtbaren Boden. Nun traten die
Fürsten hervor, und gebothen Schweigen der
Menge, damit Satan die Berichte seiner
Abgesandten der Oberwelt, vernehmen könn-
te. Die Teufel gehorchten, und eine schau-
dervolle Stille herrschte durch die dicke,
düstre Finsterniß, die nur das Gewinsel der
Verdammten unterbrach. Die Sclaven der
Teufel, Schatten, die weder der Seeligkeit
noch der Verdammniß werth sind, bereite-
ten die unzählichen Tische zum Schmauß,
und sie verdienen dies Loos der schändlich-
sten Knechtschaft. Als sie noch in Fleisch
und Bein, die Früchte der Erde aßen, wa-
ren sie von jener zweydeutigen Art, die al-

ler
B 4

melten ſich auf den maͤchtigen Ruf. Selbſt
ſeine Abgeſandten beym paͤbſtlichen Stuhl
und den Herrſchern Europas, verließen ih-
re Poſten, denn die Einladung ließ etwas gro-
ßes und wichtiges vermuthen. Schon ertoͤnte
das ungeheure Gewoͤlbe der Hoͤlle, von dem
wilden Geſchrey des Poͤbels der Geiſter. My-
riaden lagerten ſich, auf den verbrannten,
unfruchtbaren Boden. Nun traten die
Fuͤrſten hervor, und gebothen Schweigen der
Menge, damit Satan die Berichte ſeiner
Abgeſandten der Oberwelt, vernehmen koͤnn-
te. Die Teufel gehorchten, und eine ſchau-
dervolle Stille herrſchte durch die dicke,
duͤſtre Finſterniß, die nur das Gewinſel der
Verdammten unterbrach. Die Sclaven der
Teufel, Schatten, die weder der Seeligkeit
noch der Verdammniß werth ſind, bereite-
ten die unzaͤhlichen Tiſche zum Schmauß,
und ſie verdienen dies Loos der ſchaͤndlich-
ſten Knechtſchaft. Als ſie noch in Fleiſch
und Bein, die Fruͤchte der Erde aßen, wa-
ren ſie von jener zweydeutigen Art, die al-

ler
B 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0034" n="23"/>
melten &#x017F;ich auf den ma&#x0364;chtigen Ruf. Selb&#x017F;t<lb/>
&#x017F;eine Abge&#x017F;andten beym pa&#x0364;b&#x017F;tlichen Stuhl<lb/>
und den Herr&#x017F;chern Europas, verließen ih-<lb/>
re Po&#x017F;ten, denn die Einladung ließ etwas gro-<lb/>
ßes und wichtiges vermuthen. Schon erto&#x0364;nte<lb/>
das ungeheure Gewo&#x0364;lbe der Ho&#x0364;lle, von dem<lb/>
wilden Ge&#x017F;chrey des Po&#x0364;bels der Gei&#x017F;ter. My-<lb/>
riaden lagerten &#x017F;ich, auf den verbrannten,<lb/>
unfruchtbaren Boden. Nun traten die<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;ten hervor, und gebothen Schweigen der<lb/>
Menge, damit Satan die Berichte &#x017F;einer<lb/>
Abge&#x017F;andten der Oberwelt, vernehmen ko&#x0364;nn-<lb/>
te. Die Teufel gehorchten, und eine &#x017F;chau-<lb/>
dervolle Stille herr&#x017F;chte durch die dicke,<lb/>
du&#x0364;&#x017F;tre Fin&#x017F;terniß, die nur das Gewin&#x017F;el der<lb/>
Verdammten unterbrach. Die Sclaven der<lb/>
Teufel, Schatten, die weder der Seeligkeit<lb/>
noch der Verdammniß werth &#x017F;ind, bereite-<lb/>
ten die unza&#x0364;hlichen Ti&#x017F;che zum Schmauß,<lb/>
und &#x017F;ie verdienen dies Loos der &#x017F;cha&#x0364;ndlich-<lb/>
&#x017F;ten Knecht&#x017F;chaft. Als &#x017F;ie noch in Flei&#x017F;ch<lb/>
und Bein, die Fru&#x0364;chte der Erde aßen, wa-<lb/>
ren &#x017F;ie von jener zweydeutigen Art, die al-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">B 4</fw><fw place="bottom" type="catch">ler</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[23/0034] melten ſich auf den maͤchtigen Ruf. Selbſt ſeine Abgeſandten beym paͤbſtlichen Stuhl und den Herrſchern Europas, verließen ih- re Poſten, denn die Einladung ließ etwas gro- ßes und wichtiges vermuthen. Schon ertoͤnte das ungeheure Gewoͤlbe der Hoͤlle, von dem wilden Geſchrey des Poͤbels der Geiſter. My- riaden lagerten ſich, auf den verbrannten, unfruchtbaren Boden. Nun traten die Fuͤrſten hervor, und gebothen Schweigen der Menge, damit Satan die Berichte ſeiner Abgeſandten der Oberwelt, vernehmen koͤnn- te. Die Teufel gehorchten, und eine ſchau- dervolle Stille herrſchte durch die dicke, duͤſtre Finſterniß, die nur das Gewinſel der Verdammten unterbrach. Die Sclaven der Teufel, Schatten, die weder der Seeligkeit noch der Verdammniß werth ſind, bereite- ten die unzaͤhlichen Tiſche zum Schmauß, und ſie verdienen dies Loos der ſchaͤndlich- ſten Knechtſchaft. Als ſie noch in Fleiſch und Bein, die Fruͤchte der Erde aßen, wa- ren ſie von jener zweydeutigen Art, die al- ler B 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/klinger_faust_1791
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/klinger_faust_1791/34
Zitationshilfe: Klinger, Friedrich Maximilian: Fausts Leben, Thaten und Höllenfahrt. St. Petersburg, 1791, S. 23. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klinger_faust_1791/34>, abgerufen am 24.04.2024.