könnt Euch nicht darin finden; doch will ich's Euch sogleich lösen. Ich bin Nachtwächter hier, und zugleich Nachtwandler, wahrscheinlich weil sich beide Funktionen in Einer Person vorstehen lassen. Wenn ich nun als Nachtwäch- ter mein Amt verrichte, so kommt mir oft die Lust an als Nachtwandler mich auf scharfe Spitzen, wie auf Dachspitzen oder andere kriti- sche Stellen in dieser Art zu begeben; und so bin ich denn auch wahrscheinlich hier auf das Piedestal der Themis gekommen. Es ist eine verzweifelte Laune, die mich noch um den Hals bringen kann; indeß fügte es sich doch oft, daß ich dadurch die guten Einwohner dieser Stadt auf eine eigene Weise vor Diebstählen gesi- chert habe, eben weil ich in alle Winkel zu kriechen pflege, und das gerade die unschäd- lichsten Diebe sind, die ihr Handwerk nur draußen herum an den Läden mit Brechstan- gen exerciren. Dieser Punkt glaub ich, ent- schuldigt mich; und somit gehe es Euch wohl!"
koͤnnt Euch nicht darin finden; doch will ich’s Euch ſogleich loͤſen. Ich bin Nachtwaͤchter hier, und zugleich Nachtwandler, wahrſcheinlich weil ſich beide Funktionen in Einer Perſon vorſtehen laſſen. Wenn ich nun als Nachtwaͤch- ter mein Amt verrichte, ſo kommt mir oft die Luſt an als Nachtwandler mich auf ſcharfe Spitzen, wie auf Dachſpitzen oder andere kriti- ſche Stellen in dieſer Art zu begeben; und ſo bin ich denn auch wahrſcheinlich hier auf das Piedeſtal der Themis gekommen. Es iſt eine verzweifelte Laune, die mich noch um den Hals bringen kann; indeß fuͤgte es ſich doch oft, daß ich dadurch die guten Einwohner dieſer Stadt auf eine eigene Weiſe vor Diebſtaͤhlen geſi- chert habe, eben weil ich in alle Winkel zu kriechen pflege, und das gerade die unſchaͤd- lichſten Diebe ſind, die ihr Handwerk nur draußen herum an den Laͤden mit Brechſtan- gen exerciren. Dieſer Punkt glaub ich, ent- ſchuldigt mich; und ſomit gehe es Euch wohl!“
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0044"n="42"/>
koͤnnt Euch nicht darin finden; doch will ich’s<lb/>
Euch ſogleich loͤſen. Ich bin Nachtwaͤchter<lb/>
hier, und zugleich Nachtwandler, wahrſcheinlich<lb/>
weil ſich beide Funktionen in Einer Perſon<lb/>
vorſtehen laſſen. Wenn ich nun als Nachtwaͤch-<lb/>
ter mein Amt verrichte, ſo kommt mir oft die<lb/>
Luſt an als Nachtwandler mich auf ſcharfe<lb/>
Spitzen, wie auf Dachſpitzen oder andere kriti-<lb/>ſche Stellen in dieſer Art zu begeben; und ſo<lb/>
bin ich denn auch wahrſcheinlich hier auf das<lb/>
Piedeſtal der Themis gekommen. Es iſt eine<lb/>
verzweifelte Laune, die mich noch um den Hals<lb/>
bringen kann; indeß fuͤgte es ſich doch oft, daß<lb/>
ich dadurch die guten Einwohner dieſer Stadt<lb/>
auf eine eigene Weiſe vor Diebſtaͤhlen geſi-<lb/>
chert habe, eben weil ich in alle Winkel zu<lb/>
kriechen pflege, und das gerade die unſchaͤd-<lb/>
lichſten Diebe ſind, die ihr Handwerk nur<lb/>
draußen herum an den Laͤden mit Brechſtan-<lb/>
gen exerciren. Dieſer Punkt glaub ich, ent-<lb/>ſchuldigt mich; und ſomit gehe es Euch<lb/>
wohl!“</p><lb/></div></body></text></TEI>
[42/0044]
koͤnnt Euch nicht darin finden; doch will ich’s
Euch ſogleich loͤſen. Ich bin Nachtwaͤchter
hier, und zugleich Nachtwandler, wahrſcheinlich
weil ſich beide Funktionen in Einer Perſon
vorſtehen laſſen. Wenn ich nun als Nachtwaͤch-
ter mein Amt verrichte, ſo kommt mir oft die
Luſt an als Nachtwandler mich auf ſcharfe
Spitzen, wie auf Dachſpitzen oder andere kriti-
ſche Stellen in dieſer Art zu begeben; und ſo
bin ich denn auch wahrſcheinlich hier auf das
Piedeſtal der Themis gekommen. Es iſt eine
verzweifelte Laune, die mich noch um den Hals
bringen kann; indeß fuͤgte es ſich doch oft, daß
ich dadurch die guten Einwohner dieſer Stadt
auf eine eigene Weiſe vor Diebſtaͤhlen geſi-
chert habe, eben weil ich in alle Winkel zu
kriechen pflege, und das gerade die unſchaͤd-
lichſten Diebe ſind, die ihr Handwerk nur
draußen herum an den Laͤden mit Brechſtan-
gen exerciren. Dieſer Punkt glaub ich, ent-
ſchuldigt mich; und ſomit gehe es Euch
wohl!“
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Klingemann, Ernst August Friedrich: Nachtwachen. Penig, 1805, S. 42. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klingemann_nachtwachen_1805/44>, abgerufen am 29.03.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.