Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Klingemann, Ernst August Friedrich: Nachtwachen. Penig, 1805.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

als die Seele ist, Zeit und Mühe zu ver-
schwenden.

Ich möchte einige von den Betrachtungen,
die ich über mich selbst in diesem Augenblicke
gemacht hatte, laut geäußert haben, denn die
Zigeunerin sprach wie ein Orakel: "Es ist
größer die Welt zu hassen, als sie zu lieben;
wer liebt begehrt, wer haßt, ist sich selbst ge-
nug, und bedarf nichts weiter als seinen Haß
in der Brust und keinen dritten!"

Die Worte dienten ihr zur Parole, und
ich erkannte durch sie, daß sie zu meiner Fa-
milie gehöre. -- Nach einer Weile sagte sie
ganz heimlich: "Ich möchte den Alten da un-
ten in seinem lezten chemischen Prozesse, den
er mit sich selbst anstellt, wohl noch einmal
sehen; er liegt schon lange im Boden -- ob
wohl noch was von ihm übrig ist? -- Wir
wollen's doch anschauen!" -- Nach diesen
Worten schlich sie über Schädel und Todten-

als die Seele iſt, Zeit und Muͤhe zu ver-
ſchwenden.

Ich moͤchte einige von den Betrachtungen,
die ich uͤber mich ſelbſt in dieſem Augenblicke
gemacht hatte, laut geaͤußert haben, denn die
Zigeunerin ſprach wie ein Orakel: „Es iſt
groͤßer die Welt zu haſſen, als ſie zu lieben;
wer liebt begehrt, wer haßt, iſt ſich ſelbſt ge-
nug, und bedarf nichts weiter als ſeinen Haß
in der Bruſt und keinen dritten!“

Die Worte dienten ihr zur Parole, und
ich erkannte durch ſie, daß ſie zu meiner Fa-
milie gehoͤre. — Nach einer Weile ſagte ſie
ganz heimlich: „Ich moͤchte den Alten da un-
ten in ſeinem lezten chemiſchen Prozeſſe, den
er mit ſich ſelbſt anſtellt, wohl noch einmal
ſehen; er liegt ſchon lange im Boden — ob
wohl noch was von ihm uͤbrig iſt? — Wir
wollen’s doch anſchauen!“ — Nach dieſen
Worten ſchlich ſie uͤber Schaͤdel und Todten-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0284" n="282"/>
als die Seele i&#x017F;t, Zeit und Mu&#x0364;he zu ver-<lb/>
&#x017F;chwenden.</p><lb/>
        <p>Ich mo&#x0364;chte einige von den Betrachtungen,<lb/>
die ich u&#x0364;ber mich &#x017F;elb&#x017F;t in die&#x017F;em Augenblicke<lb/>
gemacht hatte, laut gea&#x0364;ußert haben, denn die<lb/>
Zigeunerin &#x017F;prach wie ein Orakel: &#x201E;Es i&#x017F;t<lb/>
gro&#x0364;ßer die Welt zu ha&#x017F;&#x017F;en, als &#x017F;ie zu lieben;<lb/>
wer liebt begehrt, wer haßt, i&#x017F;t &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t ge-<lb/>
nug, und bedarf nichts weiter als &#x017F;einen Haß<lb/>
in der Bru&#x017F;t und keinen dritten!&#x201C;</p><lb/>
        <p>Die Worte dienten ihr zur Parole, und<lb/>
ich erkannte durch &#x017F;ie, daß &#x017F;ie zu meiner Fa-<lb/>
milie geho&#x0364;re. &#x2014; Nach einer Weile &#x017F;agte &#x017F;ie<lb/>
ganz heimlich: &#x201E;Ich mo&#x0364;chte den Alten da un-<lb/>
ten in &#x017F;einem lezten chemi&#x017F;chen Proze&#x017F;&#x017F;e, den<lb/>
er mit &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t an&#x017F;tellt, wohl noch einmal<lb/>
&#x017F;ehen; er liegt &#x017F;chon lange im Boden &#x2014; ob<lb/>
wohl noch was von ihm u&#x0364;brig i&#x017F;t? &#x2014; Wir<lb/>
wollen&#x2019;s doch an&#x017F;chauen!&#x201C; &#x2014; Nach die&#x017F;en<lb/>
Worten &#x017F;chlich &#x017F;ie u&#x0364;ber Scha&#x0364;del und Todten-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[282/0284] als die Seele iſt, Zeit und Muͤhe zu ver- ſchwenden. Ich moͤchte einige von den Betrachtungen, die ich uͤber mich ſelbſt in dieſem Augenblicke gemacht hatte, laut geaͤußert haben, denn die Zigeunerin ſprach wie ein Orakel: „Es iſt groͤßer die Welt zu haſſen, als ſie zu lieben; wer liebt begehrt, wer haßt, iſt ſich ſelbſt ge- nug, und bedarf nichts weiter als ſeinen Haß in der Bruſt und keinen dritten!“ Die Worte dienten ihr zur Parole, und ich erkannte durch ſie, daß ſie zu meiner Fa- milie gehoͤre. — Nach einer Weile ſagte ſie ganz heimlich: „Ich moͤchte den Alten da un- ten in ſeinem lezten chemiſchen Prozeſſe, den er mit ſich ſelbſt anſtellt, wohl noch einmal ſehen; er liegt ſchon lange im Boden — ob wohl noch was von ihm uͤbrig iſt? — Wir wollen’s doch anſchauen!“ — Nach dieſen Worten ſchlich ſie uͤber Schaͤdel und Todten-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/klingemann_nachtwachen_1805
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/klingemann_nachtwachen_1805/284
Zitationshilfe: Klingemann, Ernst August Friedrich: Nachtwachen. Penig, 1805, S. 282. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klingemann_nachtwachen_1805/284>, abgerufen am 07.05.2024.