als die Seele ist, Zeit und Mühe zu ver- schwenden.
Ich möchte einige von den Betrachtungen, die ich über mich selbst in diesem Augenblicke gemacht hatte, laut geäußert haben, denn die Zigeunerin sprach wie ein Orakel: "Es ist größer die Welt zu hassen, als sie zu lieben; wer liebt begehrt, wer haßt, ist sich selbst ge- nug, und bedarf nichts weiter als seinen Haß in der Brust und keinen dritten!"
Die Worte dienten ihr zur Parole, und ich erkannte durch sie, daß sie zu meiner Fa- milie gehöre. -- Nach einer Weile sagte sie ganz heimlich: "Ich möchte den Alten da un- ten in seinem lezten chemischen Prozesse, den er mit sich selbst anstellt, wohl noch einmal sehen; er liegt schon lange im Boden -- ob wohl noch was von ihm übrig ist? -- Wir wollen's doch anschauen!" -- Nach diesen Worten schlich sie über Schädel und Todten-
als die Seele iſt, Zeit und Muͤhe zu ver- ſchwenden.
Ich moͤchte einige von den Betrachtungen, die ich uͤber mich ſelbſt in dieſem Augenblicke gemacht hatte, laut geaͤußert haben, denn die Zigeunerin ſprach wie ein Orakel: „Es iſt groͤßer die Welt zu haſſen, als ſie zu lieben; wer liebt begehrt, wer haßt, iſt ſich ſelbſt ge- nug, und bedarf nichts weiter als ſeinen Haß in der Bruſt und keinen dritten!“
Die Worte dienten ihr zur Parole, und ich erkannte durch ſie, daß ſie zu meiner Fa- milie gehoͤre. — Nach einer Weile ſagte ſie ganz heimlich: „Ich moͤchte den Alten da un- ten in ſeinem lezten chemiſchen Prozeſſe, den er mit ſich ſelbſt anſtellt, wohl noch einmal ſehen; er liegt ſchon lange im Boden — ob wohl noch was von ihm uͤbrig iſt? — Wir wollen’s doch anſchauen!“ — Nach dieſen Worten ſchlich ſie uͤber Schaͤdel und Todten-
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0284"n="282"/>
als die Seele iſt, Zeit und Muͤhe zu ver-<lb/>ſchwenden.</p><lb/><p>Ich moͤchte einige von den Betrachtungen,<lb/>
die ich uͤber mich ſelbſt in dieſem Augenblicke<lb/>
gemacht hatte, laut geaͤußert haben, denn die<lb/>
Zigeunerin ſprach wie ein Orakel: „Es iſt<lb/>
groͤßer die Welt zu haſſen, als ſie zu lieben;<lb/>
wer liebt begehrt, wer haßt, iſt ſich ſelbſt ge-<lb/>
nug, und bedarf nichts weiter als ſeinen Haß<lb/>
in der Bruſt und keinen dritten!“</p><lb/><p>Die Worte dienten ihr zur Parole, und<lb/>
ich erkannte durch ſie, daß ſie zu meiner Fa-<lb/>
milie gehoͤre. — Nach einer Weile ſagte ſie<lb/>
ganz heimlich: „Ich moͤchte den Alten da un-<lb/>
ten in ſeinem lezten chemiſchen Prozeſſe, den<lb/>
er mit ſich ſelbſt anſtellt, wohl noch einmal<lb/>ſehen; er liegt ſchon lange im Boden — ob<lb/>
wohl noch was von ihm uͤbrig iſt? — Wir<lb/>
wollen’s doch anſchauen!“— Nach dieſen<lb/>
Worten ſchlich ſie uͤber Schaͤdel und Todten-<lb/></p></div></body></text></TEI>
[282/0284]
als die Seele iſt, Zeit und Muͤhe zu ver-
ſchwenden.
Ich moͤchte einige von den Betrachtungen,
die ich uͤber mich ſelbſt in dieſem Augenblicke
gemacht hatte, laut geaͤußert haben, denn die
Zigeunerin ſprach wie ein Orakel: „Es iſt
groͤßer die Welt zu haſſen, als ſie zu lieben;
wer liebt begehrt, wer haßt, iſt ſich ſelbſt ge-
nug, und bedarf nichts weiter als ſeinen Haß
in der Bruſt und keinen dritten!“
Die Worte dienten ihr zur Parole, und
ich erkannte durch ſie, daß ſie zu meiner Fa-
milie gehoͤre. — Nach einer Weile ſagte ſie
ganz heimlich: „Ich moͤchte den Alten da un-
ten in ſeinem lezten chemiſchen Prozeſſe, den
er mit ſich ſelbſt anſtellt, wohl noch einmal
ſehen; er liegt ſchon lange im Boden — ob
wohl noch was von ihm uͤbrig iſt? — Wir
wollen’s doch anſchauen!“ — Nach dieſen
Worten ſchlich ſie uͤber Schaͤdel und Todten-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Klingemann, Ernst August Friedrich: Nachtwachen. Penig, 1805, S. 282. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klingemann_nachtwachen_1805/284>, abgerufen am 18.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
