Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Klingemann, Ernst August Friedrich: Nachtwachen. Penig, 1805.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

lius Cäsar zu sich genommen haben, und nur
der Geist des Brutus scheint dort noch unge-
gessen sich irgendwo aufzuhalten. --

Wie ist es möglich, Freund, daß Sie die-
sem Magen und diesem Leben entsagen, und
überhaupt aus dieser künstlichen Maschine, in
der sie tausend Räder drehn und treiben, her-
aus fliegen wollen? Wie viele Bühnen liegen
nicht um sie her, auf denen sie als Held agi-
ren können! Schlachtfelder, Almanache, Litte-
raturzeitungen, das größere und das kleinere
Theater" --

"Ich stehe am Hoftheater" -- fiel der
junge Mensch ein, indem er eine Danksagungs-
verbeugung für den wieder angehefteten fal-
schen Zopf machte. -- "Das Pistol ist übri-
gens ungeladen, und ich suchte mich nur hier
am Grabe durch mäßiges Rasen in den Karak-
ter eines Selbstmörders zu versetzen, den ich
morgen darzustellen habe. Nüchternheit ist

lius Caͤſar zu ſich genommen haben, und nur
der Geiſt des Brutus ſcheint dort noch unge-
geſſen ſich irgendwo aufzuhalten. —

Wie iſt es moͤglich, Freund, daß Sie die-
ſem Magen und dieſem Leben entſagen, und
uͤberhaupt aus dieſer kuͤnſtlichen Maſchine, in
der ſie tauſend Raͤder drehn und treiben, her-
aus fliegen wollen? Wie viele Buͤhnen liegen
nicht um ſie her, auf denen ſie als Held agi-
ren koͤnnen! Schlachtfelder, Almanache, Litte-
raturzeitungen, das groͤßere und das kleinere
Theater“ —

„Ich ſtehe am Hoftheater“ — fiel der
junge Menſch ein, indem er eine Dankſagungs-
verbeugung fuͤr den wieder angehefteten fal-
ſchen Zopf machte. — „Das Piſtol iſt uͤbri-
gens ungeladen, und ich ſuchte mich nur hier
am Grabe durch maͤßiges Raſen in den Karak-
ter eines Selbſtmoͤrders zu verſetzen, den ich
morgen darzuſtellen habe. Nuͤchternheit iſt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0216" n="214"/>
lius Ca&#x0364;&#x017F;ar zu &#x017F;ich genommen haben, und nur<lb/>
der Gei&#x017F;t des Brutus &#x017F;cheint dort noch unge-<lb/>
ge&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich irgendwo aufzuhalten. &#x2014;</p><lb/>
        <p>Wie i&#x017F;t es mo&#x0364;glich, Freund, daß Sie die-<lb/>
&#x017F;em Magen und die&#x017F;em Leben ent&#x017F;agen, und<lb/>
u&#x0364;berhaupt aus die&#x017F;er ku&#x0364;n&#x017F;tlichen Ma&#x017F;chine, in<lb/>
der &#x017F;ie tau&#x017F;end Ra&#x0364;der drehn und treiben, her-<lb/>
aus fliegen wollen? Wie viele Bu&#x0364;hnen liegen<lb/>
nicht um &#x017F;ie her, auf denen &#x017F;ie als Held agi-<lb/>
ren ko&#x0364;nnen! Schlachtfelder, Almanache, Litte-<lb/>
raturzeitungen, das gro&#x0364;ßere und das kleinere<lb/>
Theater&#x201C; &#x2014;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ich &#x017F;tehe am Hoftheater&#x201C; &#x2014; fiel der<lb/>
junge Men&#x017F;ch ein, indem er eine Dank&#x017F;agungs-<lb/>
verbeugung fu&#x0364;r den wieder angehefteten fal-<lb/>
&#x017F;chen Zopf machte. &#x2014; &#x201E;Das Pi&#x017F;tol i&#x017F;t u&#x0364;bri-<lb/>
gens ungeladen, und ich &#x017F;uchte mich nur hier<lb/>
am Grabe durch ma&#x0364;ßiges Ra&#x017F;en in den Karak-<lb/>
ter eines Selb&#x017F;tmo&#x0364;rders zu ver&#x017F;etzen, den ich<lb/>
morgen darzu&#x017F;tellen habe. Nu&#x0364;chternheit i&#x017F;t<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[214/0216] lius Caͤſar zu ſich genommen haben, und nur der Geiſt des Brutus ſcheint dort noch unge- geſſen ſich irgendwo aufzuhalten. — Wie iſt es moͤglich, Freund, daß Sie die- ſem Magen und dieſem Leben entſagen, und uͤberhaupt aus dieſer kuͤnſtlichen Maſchine, in der ſie tauſend Raͤder drehn und treiben, her- aus fliegen wollen? Wie viele Buͤhnen liegen nicht um ſie her, auf denen ſie als Held agi- ren koͤnnen! Schlachtfelder, Almanache, Litte- raturzeitungen, das groͤßere und das kleinere Theater“ — „Ich ſtehe am Hoftheater“ — fiel der junge Menſch ein, indem er eine Dankſagungs- verbeugung fuͤr den wieder angehefteten fal- ſchen Zopf machte. — „Das Piſtol iſt uͤbri- gens ungeladen, und ich ſuchte mich nur hier am Grabe durch maͤßiges Raſen in den Karak- ter eines Selbſtmoͤrders zu verſetzen, den ich morgen darzuſtellen habe. Nuͤchternheit iſt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/klingemann_nachtwachen_1805
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/klingemann_nachtwachen_1805/216
Zitationshilfe: Klingemann, Ernst August Friedrich: Nachtwachen. Penig, 1805, S. 214. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klingemann_nachtwachen_1805/216>, abgerufen am 05.05.2024.