Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Klingemann, Ernst August Friedrich: Nachtwachen. Penig, 1805.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

und warum es ihn anschaut. Da fliehen die
Masken vorüber, die Empfindungen, eine
verzerrter wie die andere. Freude steh mir
Rede -- ruft der Mensch -- weshalb du mir
zulächelst! Die Larve lächelt und entfli[e]ht.
Schmerz laß dir fest ins Auge schauen, warum
erscheinst du mir! Auch er ist schon vorüber.
-- Zorn, warum blickst du mich an -- ich
frage es und du bist verschwunden.

Und die Larven drehen sich im tollen raschen
Tanze um mich her -- um mich der ich Mensch
heiße -- und ich taumle mitten im Kreise um-
her, schwindelnd von dem Anblicke und mich
vergeblich bemühend eine der Masken zu um-
armen und ihr die Larve vom wahren Antlize
wegzureißen; aber sie tanzen und tanzen nur
-- und ich -- was soll ich denn im Kreise?
Wer bin ich denn, wenn die Larven verschwin-
den sollten? Gebt mir einen Spiegel ihr Fast-
nachtsspieler, daß ich mich selbst einmal er-
blicke -- es wird mir überdrüssig nur immer

und warum es ihn anſchaut. Da fliehen die
Masken voruͤber, die Empfindungen, eine
verzerrter wie die andere. Freude ſteh mir
Rede — ruft der Menſch — weshalb du mir
zulaͤchelſt! Die Larve laͤchelt und entfli[e]ht.
Schmerz laß dir feſt ins Auge ſchauen, warum
erſcheinſt du mir! Auch er iſt ſchon voruͤber.
— Zorn, warum blickſt du mich an — ich
frage es und du biſt verſchwunden.

Und die Larven drehen ſich im tollen raſchen
Tanze um mich her — um mich der ich Menſch
heiße — und ich taumle mitten im Kreiſe um-
her, ſchwindelnd von dem Anblicke und mich
vergeblich bemuͤhend eine der Masken zu um-
armen und ihr die Larve vom wahren Antlize
wegzureißen; aber ſie tanzen und tanzen nur
— und ich — was ſoll ich denn im Kreiſe?
Wer bin ich denn, wenn die Larven verſchwin-
den ſollten? Gebt mir einen Spiegel ihr Faſt-
nachtsſpieler, daß ich mich ſelbſt einmal er-
blicke — es wird mir uͤberdruͤſſig nur immer

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0189" n="187"/>
und warum es ihn an&#x017F;chaut. Da fliehen die<lb/>
Masken voru&#x0364;ber, die Empfindungen, eine<lb/>
verzerrter wie die andere. Freude &#x017F;teh mir<lb/>
Rede &#x2014; ruft der Men&#x017F;ch &#x2014; weshalb du mir<lb/>
zula&#x0364;chel&#x017F;t! Die Larve la&#x0364;chelt und entfli<supplied>e</supplied>ht.<lb/>
Schmerz laß dir fe&#x017F;t ins Auge &#x017F;chauen, warum<lb/>
er&#x017F;chein&#x017F;t du mir! Auch er i&#x017F;t &#x017F;chon voru&#x0364;ber.<lb/>
&#x2014; Zorn, warum blick&#x017F;t du mich an &#x2014; ich<lb/>
frage es und du bi&#x017F;t ver&#x017F;chwunden.</p><lb/>
        <p>Und die Larven drehen &#x017F;ich im tollen ra&#x017F;chen<lb/>
Tanze um mich her &#x2014; um mich der ich Men&#x017F;ch<lb/>
heiße &#x2014; und ich taumle mitten im Krei&#x017F;e um-<lb/>
her, &#x017F;chwindelnd von dem Anblicke und mich<lb/>
vergeblich bemu&#x0364;hend eine der Masken zu um-<lb/>
armen und ihr die Larve vom wahren Antlize<lb/>
wegzureißen; aber &#x017F;ie tanzen und tanzen nur<lb/>
&#x2014; und ich &#x2014; was &#x017F;oll ich denn im Krei&#x017F;e?<lb/>
Wer bin ich denn, wenn die Larven ver&#x017F;chwin-<lb/>
den &#x017F;ollten? Gebt mir einen Spiegel ihr Fa&#x017F;t-<lb/>
nachts&#x017F;pieler, daß ich mich &#x017F;elb&#x017F;t einmal er-<lb/>
blicke &#x2014; es wird mir u&#x0364;berdru&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig nur immer<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[187/0189] und warum es ihn anſchaut. Da fliehen die Masken voruͤber, die Empfindungen, eine verzerrter wie die andere. Freude ſteh mir Rede — ruft der Menſch — weshalb du mir zulaͤchelſt! Die Larve laͤchelt und entflieht. Schmerz laß dir feſt ins Auge ſchauen, warum erſcheinſt du mir! Auch er iſt ſchon voruͤber. — Zorn, warum blickſt du mich an — ich frage es und du biſt verſchwunden. Und die Larven drehen ſich im tollen raſchen Tanze um mich her — um mich der ich Menſch heiße — und ich taumle mitten im Kreiſe um- her, ſchwindelnd von dem Anblicke und mich vergeblich bemuͤhend eine der Masken zu um- armen und ihr die Larve vom wahren Antlize wegzureißen; aber ſie tanzen und tanzen nur — und ich — was ſoll ich denn im Kreiſe? Wer bin ich denn, wenn die Larven verſchwin- den ſollten? Gebt mir einen Spiegel ihr Faſt- nachtsſpieler, daß ich mich ſelbſt einmal er- blicke — es wird mir uͤberdruͤſſig nur immer

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/klingemann_nachtwachen_1805
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/klingemann_nachtwachen_1805/189
Zitationshilfe: Klingemann, Ernst August Friedrich: Nachtwachen. Penig, 1805, S. 187. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klingemann_nachtwachen_1805/189>, abgerufen am 05.05.2024.