Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Klingemann, Ernst August Friedrich: Nachtwachen. Penig, 1805.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

schnizte sie Figuren lieblich anzuschauen und
baute Häuserchen darüber, deren Trümmer
man in der andern Sekunde anstaunte und als
die Wohnung der Götter betrachtete. Dann
betete sie die Sonne an, die ich ihr zur
Erleuchtung anzündete und die, mit meiner
Studierlampe verglichen, sich wie das Fünk-
chen zur Flamme verhält. Zulezt -- und das
war das ärgste -- dünkte sich das Stäubchen
selbst Gott und bauete Systeme auf, worin
es sich bewunderte. Beim Teufel! Ich hätte
die Puppe ungeschnizt lassen sollen! -- Was
soll ich nur mit ihr anfangen? -- Hier oben
sie in der Ewigkeit mit ihren Possen herum-
hüpfen lassen? -- Das geht bei mir selbst nicht
an; denn da sie sich dort unten schon mehr
als zuviel langweilt und sich oft vergeblich be-
müht in der kurzen Sekunde ihrer Existenz
die Zeit sich zu vertreiben, wie müßte sie sich
bei mir in der Ewigkeit, vor der ich oft selbst
erschrecke, langweilen! Sie ganz und gar zu
vernichten thut mir auch leid; denn der

ſchnizte ſie Figuren lieblich anzuſchauen und
baute Haͤuſerchen daruͤber, deren Truͤmmer
man in der andern Sekunde anſtaunte und als
die Wohnung der Goͤtter betrachtete. Dann
betete ſie die Sonne an, die ich ihr zur
Erleuchtung anzuͤndete und die, mit meiner
Studierlampe verglichen, ſich wie das Fuͤnk-
chen zur Flamme verhaͤlt. Zulezt — und das
war das aͤrgſte — duͤnkte ſich das Staͤubchen
ſelbſt Gott und bauete Syſteme auf, worin
es ſich bewunderte. Beim Teufel! Ich haͤtte
die Puppe ungeſchnizt laſſen ſollen! — Was
ſoll ich nur mit ihr anfangen? — Hier oben
ſie in der Ewigkeit mit ihren Poſſen herum-
huͤpfen laſſen? — Das geht bei mir ſelbſt nicht
an; denn da ſie ſich dort unten ſchon mehr
als zuviel langweilt und ſich oft vergeblich be-
muͤht in der kurzen Sekunde ihrer Exiſtenz
die Zeit ſich zu vertreiben, wie muͤßte ſie ſich
bei mir in der Ewigkeit, vor der ich oft ſelbſt
erſchrecke, langweilen! Sie ganz und gar zu
vernichten thut mir auch leid; denn der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0165" n="163"/>
&#x017F;chnizte &#x017F;ie Figuren lieblich anzu&#x017F;chauen und<lb/>
baute Ha&#x0364;u&#x017F;erchen daru&#x0364;ber, deren Tru&#x0364;mmer<lb/>
man in der andern Sekunde an&#x017F;taunte und als<lb/>
die Wohnung der Go&#x0364;tter betrachtete. Dann<lb/>
betete &#x017F;ie die Sonne an, die ich ihr zur<lb/>
Erleuchtung anzu&#x0364;ndete und die, mit meiner<lb/>
Studierlampe verglichen, &#x017F;ich wie das Fu&#x0364;nk-<lb/>
chen zur Flamme verha&#x0364;lt. Zulezt &#x2014; und das<lb/>
war das a&#x0364;rg&#x017F;te &#x2014; du&#x0364;nkte &#x017F;ich das Sta&#x0364;ubchen<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t Gott und bauete Sy&#x017F;teme auf, worin<lb/>
es &#x017F;ich bewunderte. Beim Teufel! Ich ha&#x0364;tte<lb/>
die Puppe unge&#x017F;chnizt la&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ollen! &#x2014; Was<lb/>
&#x017F;oll ich nur mit ihr anfangen? &#x2014; Hier oben<lb/>
&#x017F;ie in der Ewigkeit mit ihren Po&#x017F;&#x017F;en herum-<lb/>
hu&#x0364;pfen la&#x017F;&#x017F;en? &#x2014; Das geht bei mir &#x017F;elb&#x017F;t nicht<lb/>
an; denn da &#x017F;ie &#x017F;ich dort unten &#x017F;chon mehr<lb/>
als zuviel langweilt und &#x017F;ich oft vergeblich be-<lb/>
mu&#x0364;ht in der kurzen Sekunde ihrer Exi&#x017F;tenz<lb/>
die Zeit &#x017F;ich zu vertreiben, wie mu&#x0364;ßte &#x017F;ie &#x017F;ich<lb/>
bei mir in der Ewigkeit, vor der ich oft &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
er&#x017F;chrecke, langweilen! Sie ganz und gar zu<lb/>
vernichten thut mir auch leid; denn der<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[163/0165] ſchnizte ſie Figuren lieblich anzuſchauen und baute Haͤuſerchen daruͤber, deren Truͤmmer man in der andern Sekunde anſtaunte und als die Wohnung der Goͤtter betrachtete. Dann betete ſie die Sonne an, die ich ihr zur Erleuchtung anzuͤndete und die, mit meiner Studierlampe verglichen, ſich wie das Fuͤnk- chen zur Flamme verhaͤlt. Zulezt — und das war das aͤrgſte — duͤnkte ſich das Staͤubchen ſelbſt Gott und bauete Syſteme auf, worin es ſich bewunderte. Beim Teufel! Ich haͤtte die Puppe ungeſchnizt laſſen ſollen! — Was ſoll ich nur mit ihr anfangen? — Hier oben ſie in der Ewigkeit mit ihren Poſſen herum- huͤpfen laſſen? — Das geht bei mir ſelbſt nicht an; denn da ſie ſich dort unten ſchon mehr als zuviel langweilt und ſich oft vergeblich be- muͤht in der kurzen Sekunde ihrer Exiſtenz die Zeit ſich zu vertreiben, wie muͤßte ſie ſich bei mir in der Ewigkeit, vor der ich oft ſelbſt erſchrecke, langweilen! Sie ganz und gar zu vernichten thut mir auch leid; denn der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/klingemann_nachtwachen_1805
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/klingemann_nachtwachen_1805/165
Zitationshilfe: Klingemann, Ernst August Friedrich: Nachtwachen. Penig, 1805, S. 163. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klingemann_nachtwachen_1805/165>, abgerufen am 06.05.2024.