Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Klingemann, Ernst August Friedrich: Nachtwachen. Penig, 1805.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

"Wohlweise! Ich stehe hier als beschul-
digter Injuriant vor Ihnen, und alle corpora
delicti sprechen wider mich, worunter ich auch
sie selbst zu zählen fest willens bin, indem
man corpora delicti nicht nur als die Gegen-
stände aus denen man auf ein bestimmtes Ver-
brechen schließen kann, z. B. Brechstangen,
Diebsleitern u. d. gl. sondern auch als die
Leiber selbst in denen das Verbrechen wohnt,
ansehen könnte. Nun aber wäre es nicht übel
gerathen, daß sie selbst nicht nur als gute
Theoretiker die Verbrechen kennen lernten,
sondern sie auch als brave Praktiker auszuüben
verständen, wie denn schon manche Dichter sich
ernstlich beklagen, daß ihre Rezensenten selbst,
nicht einen einzigen Vers zu machen im Stande
wären, und doch über Verse richten wollten;
-- und was würden Sie, Wohlweise, zu ent-
gegnen haben, wenn Ihnen, der Analogie ge-
mäß, ein Dieb, Ehebrecher oder irgend ein
anderer Hundsfott dieses Gelichters, über den
sie richten wollten, eine ähnliche Nuß aufzu-

„Wohlweiſe! Ich ſtehe hier als beſchul-
digter Injuriant vor Ihnen, und alle corpora
delicti ſprechen wider mich, worunter ich auch
ſie ſelbſt zu zaͤhlen feſt willens bin, indem
man corpora delicti nicht nur als die Gegen-
ſtaͤnde aus denen man auf ein beſtimmtes Ver-
brechen ſchließen kann, z. B. Brechſtangen,
Diebsleitern u. d. gl. ſondern auch als die
Leiber ſelbſt in denen das Verbrechen wohnt,
anſehen koͤnnte. Nun aber waͤre es nicht uͤbel
gerathen, daß ſie ſelbſt nicht nur als gute
Theoretiker die Verbrechen kennen lernten,
ſondern ſie auch als brave Praktiker auszuuͤben
verſtaͤnden, wie denn ſchon manche Dichter ſich
ernſtlich beklagen, daß ihre Rezenſenten ſelbſt,
nicht einen einzigen Vers zu machen im Stande
waͤren, und doch uͤber Verſe richten wollten;
— und was wuͤrden Sie, Wohlweiſe, zu ent-
gegnen haben, wenn Ihnen, der Analogie ge-
maͤß, ein Dieb, Ehebrecher oder irgend ein
anderer Hundsfott dieſes Gelichters, uͤber den
ſie richten wollten, eine aͤhnliche Nuß aufzu-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0126" n="124"/>
        <p>&#x201E;Wohlwei&#x017F;e! Ich &#x017F;tehe hier als be&#x017F;chul-<lb/>
digter Injuriant vor Ihnen, und alle <hi rendition="#aq">corpora<lb/>
delicti</hi> &#x017F;prechen wider mich, worunter ich auch<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;t zu za&#x0364;hlen fe&#x017F;t willens bin, indem<lb/>
man <hi rendition="#aq">corpora delicti</hi> nicht nur als die Gegen-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;nde aus denen man auf ein be&#x017F;timmtes Ver-<lb/>
brechen &#x017F;chließen kann, z. B. Brech&#x017F;tangen,<lb/>
Diebsleitern u. d. gl. &#x017F;ondern auch als die<lb/>
Leiber &#x017F;elb&#x017F;t in denen das Verbrechen wohnt,<lb/>
an&#x017F;ehen ko&#x0364;nnte. Nun aber wa&#x0364;re es nicht u&#x0364;bel<lb/>
gerathen, daß &#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;t nicht nur als gute<lb/>
Theoretiker die Verbrechen kennen lernten,<lb/>
&#x017F;ondern &#x017F;ie auch als brave Praktiker auszuu&#x0364;ben<lb/>
ver&#x017F;ta&#x0364;nden, wie denn &#x017F;chon manche Dichter &#x017F;ich<lb/>
ern&#x017F;tlich beklagen, daß ihre Rezen&#x017F;enten &#x017F;elb&#x017F;t,<lb/>
nicht einen einzigen Vers zu machen im Stande<lb/>
wa&#x0364;ren, und doch u&#x0364;ber Ver&#x017F;e richten wollten;<lb/>
&#x2014; und was wu&#x0364;rden Sie, Wohlwei&#x017F;e, zu ent-<lb/>
gegnen haben, wenn Ihnen, der Analogie ge-<lb/>
ma&#x0364;ß, ein Dieb, Ehebrecher oder irgend ein<lb/>
anderer Hundsfott die&#x017F;es Gelichters, u&#x0364;ber den<lb/>
&#x017F;ie richten wollten, eine a&#x0364;hnliche Nuß aufzu-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[124/0126] „Wohlweiſe! Ich ſtehe hier als beſchul- digter Injuriant vor Ihnen, und alle corpora delicti ſprechen wider mich, worunter ich auch ſie ſelbſt zu zaͤhlen feſt willens bin, indem man corpora delicti nicht nur als die Gegen- ſtaͤnde aus denen man auf ein beſtimmtes Ver- brechen ſchließen kann, z. B. Brechſtangen, Diebsleitern u. d. gl. ſondern auch als die Leiber ſelbſt in denen das Verbrechen wohnt, anſehen koͤnnte. Nun aber waͤre es nicht uͤbel gerathen, daß ſie ſelbſt nicht nur als gute Theoretiker die Verbrechen kennen lernten, ſondern ſie auch als brave Praktiker auszuuͤben verſtaͤnden, wie denn ſchon manche Dichter ſich ernſtlich beklagen, daß ihre Rezenſenten ſelbſt, nicht einen einzigen Vers zu machen im Stande waͤren, und doch uͤber Verſe richten wollten; — und was wuͤrden Sie, Wohlweiſe, zu ent- gegnen haben, wenn Ihnen, der Analogie ge- maͤß, ein Dieb, Ehebrecher oder irgend ein anderer Hundsfott dieſes Gelichters, uͤber den ſie richten wollten, eine aͤhnliche Nuß aufzu-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/klingemann_nachtwachen_1805
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/klingemann_nachtwachen_1805/126
Zitationshilfe: Klingemann, Ernst August Friedrich: Nachtwachen. Penig, 1805, S. 124. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klingemann_nachtwachen_1805/126>, abgerufen am 08.05.2024.