Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Klingemann, Ernst August Friedrich: Nachtwachen. Penig, 1805.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Buben, der Treue, durch falsche Freunde, der
Gerechtigkeit, durch Gerichtshöfe, der gesun-
den Vernunft, durch Zensuredikte u.s.w. mit
einfließen. Da aber war es vorbei, und es
wurden in kurzen mehr denn funfzig Injurien-
prozesse gegen mich anhängig gemacht. Ich
trat auf vor Gericht als mein eigener advo-
catus diaboli; vor mir saßen an der Tafel-
runde ein halb Duzend mit den Gerechtigkeits-
masken vor dem Antlize, worunter sie ihre
eigene Schalksphysiognomie und zweite Ho-
garthsgesichtshälfte verbargen. Sie verstehen
die Kunst des Rubens, wodurch er vermittelst
eines einzigen Zuges ein lachendes Gesicht in
ein weinendes verwandelte, und wenden sie
bei sich selbst an, sobald sie sich auf die Ge-
richtsstühle niederlassen, damit man diese nicht
für arme Sünderstühlchen anzusehen geneigt
sein möchte. -- Nach einer strengen Verwar-
nung, die Wahrheit auf die mir vorgelegten
Anklagen zu sagen, hub ich so an:


Buben, der Treue, durch falſche Freunde, der
Gerechtigkeit, durch Gerichtshoͤfe, der geſun-
den Vernunft, durch Zenſuredikte u.ſ.w. mit
einfließen. Da aber war es vorbei, und es
wurden in kurzen mehr denn funfzig Injurien-
prozeſſe gegen mich anhaͤngig gemacht. Ich
trat auf vor Gericht als mein eigener advo-
catus diaboli; vor mir ſaßen an der Tafel-
runde ein halb Duzend mit den Gerechtigkeits-
masken vor dem Antlize, worunter ſie ihre
eigene Schalksphyſiognomie und zweite Ho-
garthsgeſichtshaͤlfte verbargen. Sie verſtehen
die Kunſt des Rubens, wodurch er vermittelſt
eines einzigen Zuges ein lachendes Geſicht in
ein weinendes verwandelte, und wenden ſie
bei ſich ſelbſt an, ſobald ſie ſich auf die Ge-
richtsſtuͤhle niederlaſſen, damit man dieſe nicht
fuͤr arme Suͤnderſtuͤhlchen anzuſehen geneigt
ſein moͤchte. — Nach einer ſtrengen Verwar-
nung, die Wahrheit auf die mir vorgelegten
Anklagen zu ſagen, hub ich ſo an:


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0125" n="123"/>
Buben, der Treue, durch fal&#x017F;che Freunde, der<lb/>
Gerechtigkeit, durch Gerichtsho&#x0364;fe, der ge&#x017F;un-<lb/>
den Vernunft, durch Zen&#x017F;uredikte u.&#x017F;.w. mit<lb/>
einfließen. Da aber war es vorbei, und es<lb/>
wurden in kurzen mehr denn funfzig Injurien-<lb/>
proze&#x017F;&#x017F;e gegen mich anha&#x0364;ngig gemacht. Ich<lb/>
trat auf vor Gericht als mein eigener <hi rendition="#aq">advo-<lb/>
catus diaboli;</hi> vor mir &#x017F;aßen an der Tafel-<lb/>
runde ein halb Duzend mit den Gerechtigkeits-<lb/>
masken vor dem Antlize, worunter &#x017F;ie ihre<lb/>
eigene Schalksphy&#x017F;iognomie und zweite Ho-<lb/>
garthsge&#x017F;ichtsha&#x0364;lfte verbargen. Sie ver&#x017F;tehen<lb/>
die Kun&#x017F;t des Rubens, wodurch er vermittel&#x017F;t<lb/>
eines einzigen Zuges ein lachendes Ge&#x017F;icht in<lb/>
ein weinendes verwandelte, und wenden &#x017F;ie<lb/>
bei &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t an, &#x017F;obald &#x017F;ie &#x017F;ich auf die Ge-<lb/>
richts&#x017F;tu&#x0364;hle niederla&#x017F;&#x017F;en, damit man die&#x017F;e nicht<lb/>
fu&#x0364;r arme Su&#x0364;nder&#x017F;tu&#x0364;hlchen anzu&#x017F;ehen geneigt<lb/>
&#x017F;ein mo&#x0364;chte. &#x2014; Nach einer &#x017F;trengen Verwar-<lb/>
nung, die Wahrheit auf die mir vorgelegten<lb/>
Anklagen zu &#x017F;agen, hub ich &#x017F;o an:</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[123/0125] Buben, der Treue, durch falſche Freunde, der Gerechtigkeit, durch Gerichtshoͤfe, der geſun- den Vernunft, durch Zenſuredikte u.ſ.w. mit einfließen. Da aber war es vorbei, und es wurden in kurzen mehr denn funfzig Injurien- prozeſſe gegen mich anhaͤngig gemacht. Ich trat auf vor Gericht als mein eigener advo- catus diaboli; vor mir ſaßen an der Tafel- runde ein halb Duzend mit den Gerechtigkeits- masken vor dem Antlize, worunter ſie ihre eigene Schalksphyſiognomie und zweite Ho- garthsgeſichtshaͤlfte verbargen. Sie verſtehen die Kunſt des Rubens, wodurch er vermittelſt eines einzigen Zuges ein lachendes Geſicht in ein weinendes verwandelte, und wenden ſie bei ſich ſelbſt an, ſobald ſie ſich auf die Ge- richtsſtuͤhle niederlaſſen, damit man dieſe nicht fuͤr arme Suͤnderſtuͤhlchen anzuſehen geneigt ſein moͤchte. — Nach einer ſtrengen Verwar- nung, die Wahrheit auf die mir vorgelegten Anklagen zu ſagen, hub ich ſo an:

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/klingemann_nachtwachen_1805
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/klingemann_nachtwachen_1805/125
Zitationshilfe: Klingemann, Ernst August Friedrich: Nachtwachen. Penig, 1805, S. 123. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klingemann_nachtwachen_1805/125>, abgerufen am 24.11.2024.