Kleist, Heinrich von: Der zerbrochne Krug. Berlin, 1811. Walter. Wißt ihr was von der Ordre? Licht. Nicht ein Wort. Vielmehr bekam er kürzlich noch die Ordre, Sich nicht von seinem Amte zu entfernen. Auch habt ihr heut zu Haus' ihn angetroffen. Walter. Nun? Eve. Wenn er log, ihr Herrn, konnt ich's nicht prüfen. Ich mußte seinem Wort vertraun. Walter. Ganz recht. Du konntest es nicht prüfen. Weiter nur. Wo ist der Schein, sprachst du? Eve. "Hier," sagt er, "Evchen;" Und zieht ihn vor. "Doch höre," fährt er fort, "Du mußt, so wahr ich lebe, mir vorher Noch sagen, wie der Ruprecht zubenams't? Heißt er nicht Ruprecht Gimpel?" -- Wer? Der Ru- precht? "Ja. Oder Simpel? Simpel oder Gimpel." Ach, Gimpel! Simpel! Tümpel heißt der Ruprecht. "Gott's Blitz, ja," spricht er; "Tümpel! Ruprecht Tümpel! Walter. Wißt ihr was von der Ordre? Licht. Nicht ein Wort. Vielmehr bekam er kuͤrzlich noch die Ordre, Sich nicht von ſeinem Amte zu entfernen. Auch habt ihr heut zu Hauſ’ ihn angetroffen. Walter. Nun? Eve. Wenn er log, ihr Herrn, konnt ich’s nicht pruͤfen. Ich mußte ſeinem Wort vertraun. Walter. Ganz recht. Du konnteſt es nicht pruͤfen. Weiter nur. Wo iſt der Schein, ſprachſt du? Eve. „Hier,“ ſagt er, „Evchen;“ Und zieht ihn vor. „Doch hoͤre,“ faͤhrt er fort, „Du mußt, ſo wahr ich lebe, mir vorher Noch ſagen, wie der Ruprecht zubenamſ’t? Heißt er nicht Ruprecht Gimpel?“ — Wer? Der Ru- precht? „Ja. Oder Simpel? Simpel oder Gimpel.“ Ach, Gimpel! Simpel! Tuͤmpel heißt der Ruprecht. „Gott’s Blitz, ja,“ ſpricht er; „Tuͤmpel! Ruprecht Tuͤmpel! <TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <pb facs="#f0165" n="159"/> <sp who="#WAL"> <speaker> <hi rendition="#g">Walter.</hi> </speaker><lb/> <p>Wißt ihr was von der Ordre?</p> </sp><lb/> <sp who="#LIC"> <speaker> <hi rendition="#g">Licht.</hi> </speaker><lb/> <p><hi rendition="#et">Nicht ein Wort.</hi><lb/> Vielmehr bekam er kuͤrzlich noch die Ordre,<lb/> Sich nicht von ſeinem Amte zu entfernen.<lb/> Auch habt ihr heut zu Hauſ’ ihn angetroffen.</p> </sp><lb/> <sp who="#WAL"> <speaker> <hi rendition="#g">Walter.</hi> </speaker><lb/> <p>Nun?</p> </sp><lb/> <sp who="#EVE"> <speaker> <hi rendition="#g">Eve.</hi> </speaker><lb/> <p>Wenn er log, ihr Herrn, konnt ich’s nicht pruͤfen.<lb/> Ich mußte ſeinem Wort vertraun.</p> </sp><lb/> <sp who="#WAL"> <speaker> <hi rendition="#g">Walter.</hi> </speaker><lb/> <p><hi rendition="#et">Ganz recht.</hi><lb/> Du konnteſt es nicht pruͤfen. Weiter nur.<lb/> Wo iſt der Schein, ſprachſt du?</p> </sp><lb/> <sp who="#EVE"> <speaker> <hi rendition="#g">Eve.</hi> </speaker><lb/> <p><hi rendition="#et">„Hier,“ ſagt er, „Evchen;“</hi><lb/> Und zieht ihn vor. „Doch hoͤre,“ faͤhrt er fort,<lb/> „Du mußt, ſo wahr ich lebe, mir vorher<lb/> Noch ſagen, wie der Ruprecht zubenamſ’t?<lb/> Heißt er nicht Ruprecht Gimpel?“ — Wer? Der Ru-<lb/> precht?<lb/> „Ja. Oder Simpel? Simpel oder Gimpel.“<lb/> Ach, Gimpel! Simpel! Tuͤmpel heißt der Ruprecht.<lb/> „Gott’s Blitz, ja,“ ſpricht er; „Tuͤmpel! Ruprecht Tuͤmpel!<lb/></p> </sp> </div> </div> </body> </text> </TEI> [159/0165]
Walter.
Wißt ihr was von der Ordre?
Licht.
Nicht ein Wort.
Vielmehr bekam er kuͤrzlich noch die Ordre,
Sich nicht von ſeinem Amte zu entfernen.
Auch habt ihr heut zu Hauſ’ ihn angetroffen.
Walter.
Nun?
Eve.
Wenn er log, ihr Herrn, konnt ich’s nicht pruͤfen.
Ich mußte ſeinem Wort vertraun.
Walter.
Ganz recht.
Du konnteſt es nicht pruͤfen. Weiter nur.
Wo iſt der Schein, ſprachſt du?
Eve.
„Hier,“ ſagt er, „Evchen;“
Und zieht ihn vor. „Doch hoͤre,“ faͤhrt er fort,
„Du mußt, ſo wahr ich lebe, mir vorher
Noch ſagen, wie der Ruprecht zubenamſ’t?
Heißt er nicht Ruprecht Gimpel?“ — Wer? Der Ru-
precht?
„Ja. Oder Simpel? Simpel oder Gimpel.“
Ach, Gimpel! Simpel! Tuͤmpel heißt der Ruprecht.
„Gott’s Blitz, ja,“ ſpricht er; „Tuͤmpel! Ruprecht Tuͤmpel!
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/kleist_krug_1811 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/kleist_krug_1811/165 |
Zitationshilfe: | Kleist, Heinrich von: Der zerbrochne Krug. Berlin, 1811, S. 159. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kleist_krug_1811/165>, abgerufen am 23.07.2024. |