Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kleist, Heinrich von: Amphitryon. Dresden, 1807.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Alkmene. (zu Amphitryon.)
Nach diesem Zeugniß, sonderbarer Freund,
Wirst du noch läugnen, daß du mir erschienst
Und daß ich meine Schuld schon abgetragen?
Amphitryon.
Nein; doch du wirst den Hergang mir erzählen.
Alkmene.
Amphitryon!
Amphitryon.
Du hörst, ich zweifle nicht.
Man kann dem Diadem nicht widersprechen.
Gewisse Gründe lassen bloß mich wünschen,
Daß du umständlich die Geschichte mir
Von meinem Aufenthalt im Schloß erzählst.
Alkmene.
Mein Freund, du bist doch krank nicht?
Amphitryon.
Krank -- krank nicht.
Alkmene.
Vielleicht daß eine Sorge dir des Krieges
Alkmene. (zu Amphitryon.)
Nach dieſem Zeugniß, ſonderbarer Freund,
Wirſt du noch laͤugnen, daß du mir erſchienſt
Und daß ich meine Schuld ſchon abgetragen?
Amphitryon.
Nein; doch du wirſt den Hergang mir erzaͤhlen.
Alkmene.
Amphitryon!
Amphitryon.
Du hoͤrſt, ich zweifle nicht.
Man kann dem Diadem nicht widerſprechen.
Gewiſſe Gruͤnde laſſen bloß mich wuͤnſchen,
Daß du umſtaͤndlich die Geſchichte mir
Von meinem Aufenthalt im Schloß erzaͤhlſt.
Alkmene.
Mein Freund, du biſt doch krank nicht?
Amphitryon.
Krank — krank nicht.
Alkmene.
Vielleicht daß eine Sorge dir des Krieges
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0086" n="70"/>
          <sp who="#ALK">
            <speaker><hi rendition="#g">Alkmene</hi>.</speaker>
            <stage>(zu Amphitryon.)</stage><lb/>
            <p>Nach die&#x017F;em Zeugniß, &#x017F;onderbarer Freund,<lb/>
Wir&#x017F;t du noch la&#x0364;ugnen, daß du mir er&#x017F;chien&#x017F;t<lb/>
Und daß ich meine Schuld &#x017F;chon abgetragen?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AMP">
            <speaker><hi rendition="#g">Amphitryon</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Nein; doch du wir&#x017F;t den Hergang mir erza&#x0364;hlen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ALK">
            <speaker><hi rendition="#g">Alkmene</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Amphitryon!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AMP">
            <speaker><hi rendition="#g">Amphitryon</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Du ho&#x0364;r&#x017F;t, ich zweifle nicht.<lb/>
Man kann dem Diadem nicht wider&#x017F;prechen.<lb/>
Gewi&#x017F;&#x017F;e Gru&#x0364;nde la&#x017F;&#x017F;en bloß mich wu&#x0364;n&#x017F;chen,<lb/>
Daß du um&#x017F;ta&#x0364;ndlich die Ge&#x017F;chichte mir<lb/>
Von meinem Aufenthalt im Schloß erza&#x0364;hl&#x017F;t.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ALK">
            <speaker><hi rendition="#g">Alkmene</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Mein Freund, du bi&#x017F;t doch krank nicht?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AMP">
            <speaker><hi rendition="#g">Amphitryon</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Krank &#x2014; krank nicht.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ALK">
            <speaker><hi rendition="#g">Alkmene</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Vielleicht daß eine Sorge dir des Krieges<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[70/0086] Alkmene. (zu Amphitryon.) Nach dieſem Zeugniß, ſonderbarer Freund, Wirſt du noch laͤugnen, daß du mir erſchienſt Und daß ich meine Schuld ſchon abgetragen? Amphitryon. Nein; doch du wirſt den Hergang mir erzaͤhlen. Alkmene. Amphitryon! Amphitryon. Du hoͤrſt, ich zweifle nicht. Man kann dem Diadem nicht widerſprechen. Gewiſſe Gruͤnde laſſen bloß mich wuͤnſchen, Daß du umſtaͤndlich die Geſchichte mir Von meinem Aufenthalt im Schloß erzaͤhlſt. Alkmene. Mein Freund, du biſt doch krank nicht? Amphitryon. Krank — krank nicht. Alkmene. Vielleicht daß eine Sorge dir des Krieges

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kleist_amphytrion_1807
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kleist_amphytrion_1807/86
Zitationshilfe: Kleist, Heinrich von: Amphitryon. Dresden, 1807, S. 70. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kleist_amphytrion_1807/86>, abgerufen am 04.05.2024.