so nehme, wie sie in dem Munde derjenigen Nation lauten, aus deren Sprache sie her- genommen sind. Jch habe ohnedieß bey je- nen Stellen, wo es mir vorzüglich nöthig zu seyn schien, warnende Noten hinzuge- setzt.
Wenn die Reinigkeit des Styls zuwei- len ist vernachläßiget worden, so mag es wohl daher kommen, daß ich meine ganze Aufmerk- samkeit nur dahin gerichtet habe, alles klar und faßlich vorzutragen; sollte ich bey dem Letzteren meinen Zweck nicht durchaus er- reicht haben, so werde ich bey einer zweyten Auflage jene Stellen, wovon ich erfahren werde, daß sie den Lesern nicht deutlich ge- nug waren, zu erläutern trachten. Hier und dort etwan eingeschlichene Sprach- oder Schreibfehler, und Provinzialausdrücke wird der billige Leser dem Verfasser, der eben kei- nen Anspruch auf eine ganz reine hochdeut-
Vorerinnerung.
ſo nehme, wie ſie in dem Munde derjenigen Nation lauten, aus deren Sprache ſie her- genommen ſind. Jch habe ohnedieß bey je- nen Stellen, wo es mir vorzuͤglich noͤthig zu ſeyn ſchien, warnende Noten hinzuge- ſetzt.
Wenn die Reinigkeit des Styls zuwei- len iſt vernachlaͤßiget worden, ſo mag es wohl daher kommen, daß ich meine ganze Aufmerk- ſamkeit nur dahin gerichtet habe, alles klar und faßlich vorzutragen; ſollte ich bey dem Letzteren meinen Zweck nicht durchaus er- reicht haben, ſo werde ich bey einer zweyten Auflage jene Stellen, wovon ich erfahren werde, daß ſie den Leſern nicht deutlich ge- nug waren, zu erlaͤutern trachten. Hier und dort etwan eingeſchlichene Sprach- oder Schreibfehler, und Provinzialausdruͤcke wird der billige Leſer dem Verfaſſer, der eben kei- nen Anſpruch auf eine ganz reine hochdeut-
<TEI><text><front><divn="1"><p><pbfacs="#f0025"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b"><hirendition="#g">Vorerinnerung</hi></hi>.</fw><lb/>ſo nehme, wie ſie in dem Munde derjenigen<lb/>
Nation lauten, aus deren Sprache ſie her-<lb/>
genommen ſind. Jch habe ohnedieß bey je-<lb/>
nen Stellen, wo es mir vorzuͤglich noͤthig<lb/>
zu ſeyn ſchien, warnende Noten hinzuge-<lb/>ſetzt.</p><lb/><p>Wenn die Reinigkeit des Styls zuwei-<lb/>
len iſt vernachlaͤßiget worden, ſo mag es wohl<lb/>
daher kommen, daß ich meine ganze Aufmerk-<lb/>ſamkeit nur dahin gerichtet habe, alles klar<lb/>
und faßlich vorzutragen; ſollte ich bey dem<lb/>
Letzteren meinen Zweck nicht durchaus er-<lb/>
reicht haben, ſo werde ich bey einer zweyten<lb/>
Auflage jene Stellen, wovon ich erfahren<lb/>
werde, daß ſie den Leſern nicht deutlich ge-<lb/>
nug waren, zu erlaͤutern trachten. Hier<lb/>
und dort etwan eingeſchlichene Sprach- oder<lb/>
Schreibfehler, und Provinzialausdruͤcke wird<lb/>
der billige Leſer dem Verfaſſer, der eben kei-<lb/>
nen Anſpruch auf eine ganz reine hochdeut-<lb/></p></div></front></text></TEI>
[0025]
Vorerinnerung.
ſo nehme, wie ſie in dem Munde derjenigen
Nation lauten, aus deren Sprache ſie her-
genommen ſind. Jch habe ohnedieß bey je-
nen Stellen, wo es mir vorzuͤglich noͤthig
zu ſeyn ſchien, warnende Noten hinzuge-
ſetzt.
Wenn die Reinigkeit des Styls zuwei-
len iſt vernachlaͤßiget worden, ſo mag es wohl
daher kommen, daß ich meine ganze Aufmerk-
ſamkeit nur dahin gerichtet habe, alles klar
und faßlich vorzutragen; ſollte ich bey dem
Letzteren meinen Zweck nicht durchaus er-
reicht haben, ſo werde ich bey einer zweyten
Auflage jene Stellen, wovon ich erfahren
werde, daß ſie den Leſern nicht deutlich ge-
nug waren, zu erlaͤutern trachten. Hier
und dort etwan eingeſchlichene Sprach- oder
Schreibfehler, und Provinzialausdruͤcke wird
der billige Leſer dem Verfaſſer, der eben kei-
nen Anſpruch auf eine ganz reine hochdeut-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Kempelen, Wolfgang von: Mechanismus der menschlichen Sprache. Wien, 1791, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kempelen_maschine_1791/25>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.