sah. Gleich darauf versank der arme Waldbruder in das Fegefeuer des Fläschchens und zitterte schrecklich, bevor er sich zur Ruhe gab. Diesen sah ich zwar nicht, aber ich kannte das Schauspiel genugsam. Fräulein Hansa aber rief uns zu, wir sollten einstweilen nur weiter gehen, sie müsse den Ort genauer untersuchen und werde uns schon einholen.
Jetzt sah sich Leodegar nach mir um und erblickte mich in meinem verzweifelten Zustande, der mich wohl so schlimm dünkte, wie die Lage des sterbenden Kerb¬ thierchens. Ueberrascht ergriff er meine Hand, legte sie in seinen Arm und führte mich weiter, wie er vorher die Gouvernante geführt hatte, indem er sagte: Was gibt's denn da? Warum weint man? Eine Braut, eine kleine Frau, die weint, wo soll das hinaus?
So kindermäßig das klang, so tröstete mich doch der alte Titel, der mir zukam wie der Platz an der Seite des Mannes, dessen Arm mich doch eher beängstigte als erfreute. Ich antwortete nichts, trocknete die Thränen und brachte das Gesicht in Ordnung. Als wir ein hundert Schritte gegangen, erreichten wir den Saum des Gehölzes und betraten die anstoßende Haide, wo wir gleich das Grab des Piccolomini fanden. Das Immer¬ grün, das ich einst gepflanzt, hatte seit drei Jahren den kleinen Hügel dicht übersponnen; die Hollunderbüsche waren höher und breiter geworden und mit Blüthen¬ büscheln behangen, und irgend Jemand, dem das Plätzchen
ſah. Gleich darauf verſank der arme Waldbruder in das Fegefeuer des Fläſchchens und zitterte ſchrecklich, bevor er ſich zur Ruhe gab. Dieſen ſah ich zwar nicht, aber ich kannte das Schauſpiel genugſam. Fräulein Hanſa aber rief uns zu, wir ſollten einſtweilen nur weiter gehen, ſie müſſe den Ort genauer unterſuchen und werde uns ſchon einholen.
Jetzt ſah ſich Leodegar nach mir um und erblickte mich in meinem verzweifelten Zuſtande, der mich wohl ſo ſchlimm dünkte, wie die Lage des ſterbenden Kerb¬ thierchens. Ueberraſcht ergriff er meine Hand, legte ſie in ſeinen Arm und führte mich weiter, wie er vorher die Gouvernante geführt hatte, indem er ſagte: Was gibt's denn da? Warum weint man? Eine Braut, eine kleine Frau, die weint, wo ſoll das hinaus?
So kindermäßig das klang, ſo tröſtete mich doch der alte Titel, der mir zukam wie der Platz an der Seite des Mannes, deſſen Arm mich doch eher beängſtigte als erfreute. Ich antwortete nichts, trocknete die Thränen und brachte das Geſicht in Ordnung. Als wir ein hundert Schritte gegangen, erreichten wir den Saum des Gehölzes und betraten die anſtoßende Haide, wo wir gleich das Grab des Piccolomini fanden. Das Immer¬ grün, das ich einſt gepflanzt, hatte ſeit drei Jahren den kleinen Hügel dicht überſponnen; die Hollunderbüſche waren höher und breiter geworden und mit Blüthen¬ büſcheln behangen, und irgend Jemand, dem das Plätzchen
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0399"n="389"/>ſah. Gleich darauf verſank der arme Waldbruder in das<lb/>
Fegefeuer des Fläſchchens und zitterte ſchrecklich, bevor<lb/>
er ſich zur Ruhe gab. Dieſen ſah ich zwar nicht, aber<lb/>
ich kannte das Schauſpiel genugſam. Fräulein Hanſa<lb/>
aber rief uns zu, wir ſollten einſtweilen nur weiter<lb/>
gehen, ſie müſſe den Ort genauer unterſuchen und werde<lb/>
uns ſchon einholen.</p><lb/><p>Jetzt ſah ſich Leodegar nach mir um und erblickte<lb/>
mich in meinem verzweifelten Zuſtande, der mich wohl ſo<lb/>ſchlimm dünkte, wie die Lage des ſterbenden Kerb¬<lb/>
thierchens. Ueberraſcht ergriff er meine Hand, legte ſie<lb/>
in ſeinen Arm und führte mich weiter, wie er vorher<lb/>
die Gouvernante geführt hatte, indem er ſagte: Was<lb/>
gibt's denn da? Warum weint man? Eine Braut, eine<lb/>
kleine Frau, die weint, wo ſoll das hinaus?</p><lb/><p>So kindermäßig das klang, ſo tröſtete mich doch der<lb/>
alte Titel, der mir zukam wie der Platz an der Seite<lb/>
des Mannes, deſſen Arm mich doch eher beängſtigte als<lb/>
erfreute. Ich antwortete nichts, trocknete die Thränen<lb/>
und brachte das Geſicht in Ordnung. Als wir ein<lb/>
hundert Schritte gegangen, erreichten wir den Saum des<lb/>
Gehölzes und betraten die anſtoßende Haide, wo wir<lb/>
gleich das Grab des Piccolomini fanden. Das Immer¬<lb/>
grün, das ich einſt gepflanzt, hatte ſeit drei Jahren den<lb/>
kleinen Hügel dicht überſponnen; die Hollunderbüſche<lb/>
waren höher und breiter geworden und mit Blüthen¬<lb/>
büſcheln behangen, und irgend Jemand, dem das Plätzchen<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[389/0399]
ſah. Gleich darauf verſank der arme Waldbruder in das
Fegefeuer des Fläſchchens und zitterte ſchrecklich, bevor
er ſich zur Ruhe gab. Dieſen ſah ich zwar nicht, aber
ich kannte das Schauſpiel genugſam. Fräulein Hanſa
aber rief uns zu, wir ſollten einſtweilen nur weiter
gehen, ſie müſſe den Ort genauer unterſuchen und werde
uns ſchon einholen.
Jetzt ſah ſich Leodegar nach mir um und erblickte
mich in meinem verzweifelten Zuſtande, der mich wohl ſo
ſchlimm dünkte, wie die Lage des ſterbenden Kerb¬
thierchens. Ueberraſcht ergriff er meine Hand, legte ſie
in ſeinen Arm und führte mich weiter, wie er vorher
die Gouvernante geführt hatte, indem er ſagte: Was
gibt's denn da? Warum weint man? Eine Braut, eine
kleine Frau, die weint, wo ſoll das hinaus?
So kindermäßig das klang, ſo tröſtete mich doch der
alte Titel, der mir zukam wie der Platz an der Seite
des Mannes, deſſen Arm mich doch eher beängſtigte als
erfreute. Ich antwortete nichts, trocknete die Thränen
und brachte das Geſicht in Ordnung. Als wir ein
hundert Schritte gegangen, erreichten wir den Saum des
Gehölzes und betraten die anſtoßende Haide, wo wir
gleich das Grab des Piccolomini fanden. Das Immer¬
grün, das ich einſt gepflanzt, hatte ſeit drei Jahren den
kleinen Hügel dicht überſponnen; die Hollunderbüſche
waren höher und breiter geworden und mit Blüthen¬
büſcheln behangen, und irgend Jemand, dem das Plätzchen
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Das Sinngedicht. Berlin, 1882, S. 389. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_sinngedicht_1882/399>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
