und gespornt und den alten Mantel um die Schultern geschlagen.
Im Augenblicke seines Eintretens stand die Donna des Hauses leichenblaß und ohne alle Fassung, so unvor¬ bereitet war sie, irgend etwas zu sagen oder zu thun. Bei ihr standen der Stallmeister, der sein zerstörtes Ammonshorn auf dem Schädel mit der Hand bedeckte, und die Kammerfrau. Correa, der immer in der besten Meinung lebte und arglos guter Laune war, umarmte die Frau zum Abschied und theilte ihr beiläufig mit, er habe den Stallmeister, der ihm als dem Herren nicht gehorchen wolle, soeben aus dem Dienste gejagt, und da es in Einem hinginge, so entlasse er auch die rothröckige Kammerdame, deren Gesicht ihm nicht gefalle. Beide Personen wünsche er bei seiner Rückkunft nicht mehr zu treffen und werde für anständige und ihm genehme Leute sorgen.
Niemand regte sich oder erwiderte ein Wort. Auf der steinernen Wendeltreppe, die er nun hinabstieg, drückte sich der Page mit feindseligem Blick in eine Ecke. Geh' hinauf zur Frau, rief er ihm zu, und sag' ihr, ich hätte Dich auch fortgejagt! Sollte ich Dich noch sehen, wenn ich wiederkomme, so werf' ich Dich aus dem Fenster! Wie eine Spinne rannte der Page treppan.
Im Thorwege standen die Pferde gesattelt und der Reitknecht im Reisekleid dabei. Er benahm sich aber so zögernd und verdrießlich, daß der Herr den Widerwillen
und geſpornt und den alten Mantel um die Schultern geſchlagen.
Im Augenblicke ſeines Eintretens ſtand die Donna des Hauſes leichenblaß und ohne alle Faſſung, ſo unvor¬ bereitet war ſie, irgend etwas zu ſagen oder zu thun. Bei ihr ſtanden der Stallmeiſter, der ſein zerſtörtes Ammonshorn auf dem Schädel mit der Hand bedeckte, und die Kammerfrau. Correa, der immer in der beſten Meinung lebte und arglos guter Laune war, umarmte die Frau zum Abſchied und theilte ihr beiläufig mit, er habe den Stallmeiſter, der ihm als dem Herren nicht gehorchen wolle, ſoeben aus dem Dienſte gejagt, und da es in Einem hinginge, ſo entlaſſe er auch die rothröckige Kammerdame, deren Geſicht ihm nicht gefalle. Beide Perſonen wünſche er bei ſeiner Rückkunft nicht mehr zu treffen und werde für anſtändige und ihm genehme Leute ſorgen.
Niemand regte ſich oder erwiderte ein Wort. Auf der ſteinernen Wendeltreppe, die er nun hinabſtieg, drückte ſich der Page mit feindſeligem Blick in eine Ecke. Geh' hinauf zur Frau, rief er ihm zu, und ſag' ihr, ich hätte Dich auch fortgejagt! Sollte ich Dich noch ſehen, wenn ich wiederkomme, ſo werf' ich Dich aus dem Fenſter! Wie eine Spinne rannte der Page treppan.
Im Thorwege ſtanden die Pferde geſattelt und der Reitknecht im Reiſekleid dabei. Er benahm ſich aber ſo zögernd und verdrießlich, daß der Herr den Widerwillen
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0293"n="283"/>
und geſpornt und den alten Mantel um die Schultern<lb/>
geſchlagen.</p><lb/><p>Im Augenblicke ſeines Eintretens ſtand die Donna<lb/>
des Hauſes leichenblaß und ohne alle Faſſung, ſo unvor¬<lb/>
bereitet war ſie, irgend etwas zu ſagen oder zu thun.<lb/>
Bei ihr ſtanden der Stallmeiſter, der ſein zerſtörtes<lb/>
Ammonshorn auf dem Schädel mit der Hand bedeckte,<lb/>
und die Kammerfrau. Correa, der immer in der beſten<lb/>
Meinung lebte und arglos guter Laune war, umarmte<lb/>
die Frau zum Abſchied und theilte ihr beiläufig mit, er<lb/>
habe den Stallmeiſter, der ihm als dem Herren nicht<lb/>
gehorchen wolle, ſoeben aus dem Dienſte gejagt, und da<lb/>
es in Einem hinginge, ſo entlaſſe er auch die rothröckige<lb/>
Kammerdame, deren Geſicht ihm nicht gefalle. Beide<lb/>
Perſonen wünſche er bei ſeiner Rückkunft nicht mehr zu<lb/>
treffen und werde für anſtändige und ihm genehme Leute<lb/>ſorgen.</p><lb/><p>Niemand regte ſich oder erwiderte ein Wort. Auf<lb/>
der ſteinernen Wendeltreppe, die er nun hinabſtieg, drückte<lb/>ſich der Page mit feindſeligem Blick in eine Ecke. Geh'<lb/>
hinauf zur Frau, rief er ihm zu, und ſag' ihr, ich hätte<lb/>
Dich auch fortgejagt! Sollte ich Dich noch ſehen, wenn<lb/>
ich wiederkomme, ſo werf' ich Dich aus dem Fenſter!<lb/>
Wie eine Spinne rannte der Page treppan.</p><lb/><p>Im Thorwege ſtanden die Pferde geſattelt und der<lb/>
Reitknecht im Reiſekleid dabei. Er benahm ſich aber ſo<lb/>
zögernd und verdrießlich, daß der Herr den Widerwillen<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[283/0293]
und geſpornt und den alten Mantel um die Schultern
geſchlagen.
Im Augenblicke ſeines Eintretens ſtand die Donna
des Hauſes leichenblaß und ohne alle Faſſung, ſo unvor¬
bereitet war ſie, irgend etwas zu ſagen oder zu thun.
Bei ihr ſtanden der Stallmeiſter, der ſein zerſtörtes
Ammonshorn auf dem Schädel mit der Hand bedeckte,
und die Kammerfrau. Correa, der immer in der beſten
Meinung lebte und arglos guter Laune war, umarmte
die Frau zum Abſchied und theilte ihr beiläufig mit, er
habe den Stallmeiſter, der ihm als dem Herren nicht
gehorchen wolle, ſoeben aus dem Dienſte gejagt, und da
es in Einem hinginge, ſo entlaſſe er auch die rothröckige
Kammerdame, deren Geſicht ihm nicht gefalle. Beide
Perſonen wünſche er bei ſeiner Rückkunft nicht mehr zu
treffen und werde für anſtändige und ihm genehme Leute
ſorgen.
Niemand regte ſich oder erwiderte ein Wort. Auf
der ſteinernen Wendeltreppe, die er nun hinabſtieg, drückte
ſich der Page mit feindſeligem Blick in eine Ecke. Geh'
hinauf zur Frau, rief er ihm zu, und ſag' ihr, ich hätte
Dich auch fortgejagt! Sollte ich Dich noch ſehen, wenn
ich wiederkomme, ſo werf' ich Dich aus dem Fenſter!
Wie eine Spinne rannte der Page treppan.
Im Thorwege ſtanden die Pferde geſattelt und der
Reitknecht im Reiſekleid dabei. Er benahm ſich aber ſo
zögernd und verdrießlich, daß der Herr den Widerwillen
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Das Sinngedicht. Berlin, 1882, S. 283. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_sinngedicht_1882/293>, abgerufen am 02.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.