Nach Beendigung des Gottesdienstes konnte er die Dame nun ganz in der Nähe sehen und das um so ungestörter, als sie keinen Blick weder auf ihn noch auf irgend einen der Umstehenden warf. Sie erschien ihm in dieser Nähe und am hellen Tageslichte noch schöner und vollkommener als am vorigen Abend. Er fand in der Eile kaum die Geistesgegenwart, das kleine Trinkgeld aus der Hand des Pagen mit der Miene eines dankbaren armen Teufels in Empfang zu nehmen. Alles ging wieder so still und feierlich zu, daß der geordnetste Haushalt, die friedlich anständigste Lebensart in dem Banne dieser Frau zu walten schien. Zuletzt kam die Reihe des Aufsteigens an die einer rothen Siegellackstange gleichende Kammerfrau, welche der maurische Schiffsgesell dienstfertig hinter den Rücken des Geistlichen hob, und als ihn beim Abreiten der Aufzug doch etwas grotesk anmuthete, schrieb er die seltsame Sitte der ländlichen Abgeschiedenheit zu, aus welcher die Dame herkam.
So lange sie noch in Lissabon verweilte, strich er in immer neuen Verkleidungen um sie herum, wenn sie öffentlich erschien, was aber nicht mehr manchen Tag dauerte. Und jedesmal, wo er sie sah, bestärkte sich sein Entschluß, Diese und keine Andere zu seiner Gemahlin zu machen. Daher nahm er, als sie abgereist war, seine eigene Gestalt wieder an, jedoch mit dem Aussehen eines armen und geringen Edelmannes. Er suchte einen ab¬ getragenen braunen Mantel und einen eben so mißlichen
Nach Beendigung des Gottesdienſtes konnte er die Dame nun ganz in der Nähe ſehen und das um ſo ungeſtörter, als ſie keinen Blick weder auf ihn noch auf irgend einen der Umſtehenden warf. Sie erſchien ihm in dieſer Nähe und am hellen Tageslichte noch ſchöner und vollkommener als am vorigen Abend. Er fand in der Eile kaum die Geiſtesgegenwart, das kleine Trinkgeld aus der Hand des Pagen mit der Miene eines dankbaren armen Teufels in Empfang zu nehmen. Alles ging wieder ſo ſtill und feierlich zu, daß der geordnetſte Haushalt, die friedlich anſtändigſte Lebensart in dem Banne dieſer Frau zu walten ſchien. Zuletzt kam die Reihe des Aufſteigens an die einer rothen Siegellackſtange gleichende Kammerfrau, welche der mauriſche Schiffsgeſell dienſtfertig hinter den Rücken des Geiſtlichen hob, und als ihn beim Abreiten der Aufzug doch etwas grotesk anmuthete, ſchrieb er die ſeltſame Sitte der ländlichen Abgeſchiedenheit zu, aus welcher die Dame herkam.
So lange ſie noch in Liſſabon verweilte, ſtrich er in immer neuen Verkleidungen um ſie herum, wenn ſie öffentlich erſchien, was aber nicht mehr manchen Tag dauerte. Und jedesmal, wo er ſie ſah, beſtärkte ſich ſein Entſchluß, Dieſe und keine Andere zu ſeiner Gemahlin zu machen. Daher nahm er, als ſie abgereiſt war, ſeine eigene Geſtalt wieder an, jedoch mit dem Ausſehen eines armen und geringen Edelmannes. Er ſuchte einen ab¬ getragenen braunen Mantel und einen eben ſo mißlichen
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0284"n="274"/>
Nach Beendigung des Gottesdienſtes konnte er die Dame<lb/>
nun ganz in der Nähe ſehen und das um ſo ungeſtörter,<lb/>
als ſie keinen Blick weder auf ihn noch auf irgend einen<lb/>
der Umſtehenden warf. Sie erſchien ihm in dieſer Nähe<lb/>
und am hellen Tageslichte noch ſchöner und vollkommener<lb/>
als am vorigen Abend. Er fand in der Eile kaum die<lb/>
Geiſtesgegenwart, das kleine Trinkgeld aus der Hand des<lb/>
Pagen mit der Miene eines dankbaren armen Teufels in<lb/>
Empfang zu nehmen. Alles ging wieder ſo ſtill und<lb/>
feierlich zu, daß der geordnetſte Haushalt, die friedlich<lb/>
anſtändigſte Lebensart in dem Banne dieſer Frau zu<lb/>
walten ſchien. Zuletzt kam die Reihe des Aufſteigens an<lb/>
die einer rothen Siegellackſtange gleichende Kammerfrau,<lb/>
welche der mauriſche Schiffsgeſell dienſtfertig hinter den<lb/>
Rücken des Geiſtlichen hob, und als ihn beim Abreiten<lb/>
der Aufzug doch etwas grotesk anmuthete, ſchrieb er die<lb/>ſeltſame Sitte der ländlichen Abgeſchiedenheit zu, aus<lb/>
welcher die Dame herkam.</p><lb/><p>So lange ſie noch in Liſſabon verweilte, ſtrich er in<lb/>
immer neuen Verkleidungen um ſie herum, wenn ſie<lb/>
öffentlich erſchien, was aber nicht mehr manchen Tag<lb/>
dauerte. Und jedesmal, wo er ſie ſah, beſtärkte ſich ſein<lb/>
Entſchluß, Dieſe und keine Andere zu ſeiner Gemahlin<lb/>
zu machen. Daher nahm er, als ſie abgereiſt war, ſeine<lb/>
eigene Geſtalt wieder an, jedoch mit dem Ausſehen eines<lb/>
armen und geringen Edelmannes. Er ſuchte einen ab¬<lb/>
getragenen braunen Mantel und einen eben ſo mißlichen<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[274/0284]
Nach Beendigung des Gottesdienſtes konnte er die Dame
nun ganz in der Nähe ſehen und das um ſo ungeſtörter,
als ſie keinen Blick weder auf ihn noch auf irgend einen
der Umſtehenden warf. Sie erſchien ihm in dieſer Nähe
und am hellen Tageslichte noch ſchöner und vollkommener
als am vorigen Abend. Er fand in der Eile kaum die
Geiſtesgegenwart, das kleine Trinkgeld aus der Hand des
Pagen mit der Miene eines dankbaren armen Teufels in
Empfang zu nehmen. Alles ging wieder ſo ſtill und
feierlich zu, daß der geordnetſte Haushalt, die friedlich
anſtändigſte Lebensart in dem Banne dieſer Frau zu
walten ſchien. Zuletzt kam die Reihe des Aufſteigens an
die einer rothen Siegellackſtange gleichende Kammerfrau,
welche der mauriſche Schiffsgeſell dienſtfertig hinter den
Rücken des Geiſtlichen hob, und als ihn beim Abreiten
der Aufzug doch etwas grotesk anmuthete, ſchrieb er die
ſeltſame Sitte der ländlichen Abgeſchiedenheit zu, aus
welcher die Dame herkam.
So lange ſie noch in Liſſabon verweilte, ſtrich er in
immer neuen Verkleidungen um ſie herum, wenn ſie
öffentlich erſchien, was aber nicht mehr manchen Tag
dauerte. Und jedesmal, wo er ſie ſah, beſtärkte ſich ſein
Entſchluß, Dieſe und keine Andere zu ſeiner Gemahlin
zu machen. Daher nahm er, als ſie abgereiſt war, ſeine
eigene Geſtalt wieder an, jedoch mit dem Ausſehen eines
armen und geringen Edelmannes. Er ſuchte einen ab¬
getragenen braunen Mantel und einen eben ſo mißlichen
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Das Sinngedicht. Berlin, 1882, S. 274. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_sinngedicht_1882/284>, abgerufen am 02.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.