Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Keller, Gottfried: Das Sinngedicht. Berlin, 1882.

Bild:
<< vorherige Seite

die Braut stand, lieblich in ihrem wehenden Schleier und
im Glanze der Abendsonne, die auf ihrem Diamanten¬
schmucke funkelte. Jochel, der das Seil lenkte, hieß das¬
selbe ein wenig nachlassen, damit die Gehörnten stehen
bleiben konnten. Alle drei erkannten augenblicklich die
ehemalige Frau und die Schwester; aber sie glaubten zu
träumen. Sie ließen die Instrumente sinken und starrten
gleich irrsinnigen Menschen hinauf, wo sie stand und ihnen
lächelnd zunickte; denn sie wußte nicht, wen sie vor sich
sah, und glaubte, auch diese Gestalten seien bestrebt, ihren
Ehrentag mit den ungeberdigen armen Späßen zu feiern.
Brandolf aber klatschte fest in die Hände und rief:
"Gut, gut so, ihr Leute!"

Wie träumend griffen sie an ihre Hörner, dann hinten
an die Schwänze, wo sie sich gebunden fühlten; dann
blickten sie wieder an das Zauberbild der verrathenen
Schwester, der Gattin hinauf; das böse Gewissen ließ sie
aber den Mund nicht öffnen, und eh' sie sich besinnen
konnten, ließ Jochel das Seil wieder anziehen, daß sie
die rückspringende Procession fortsetzen mußten. Der Zug
ging um das Haus herum, auf dessen hinterem Balkone
die Stadtmusik stand und ihn begrüßte. Dann mündete
er in den Park und erschien zum zweiten Male vor der
Herrschaft und ging vorüber. Wieder ließ man die drei
Unholde einen Augenblick vor der Braut still stehen und
wieder mußten sie weiter stolpern und immer lauter und
betäubender wurde der Lärm und der Jubel. Allein

14*

die Braut ſtand, lieblich in ihrem wehenden Schleier und
im Glanze der Abendſonne, die auf ihrem Diamanten¬
ſchmucke funkelte. Jochel, der das Seil lenkte, hieß das¬
ſelbe ein wenig nachlaſſen, damit die Gehörnten ſtehen
bleiben konnten. Alle drei erkannten augenblicklich die
ehemalige Frau und die Schweſter; aber ſie glaubten zu
träumen. Sie ließen die Inſtrumente ſinken und ſtarrten
gleich irrſinnigen Menſchen hinauf, wo ſie ſtand und ihnen
lächelnd zunickte; denn ſie wußte nicht, wen ſie vor ſich
ſah, und glaubte, auch dieſe Geſtalten ſeien beſtrebt, ihren
Ehrentag mit den ungeberdigen armen Späßen zu feiern.
Brandolf aber klatſchte feſt in die Hände und rief:
„Gut, gut ſo, ihr Leute!“

Wie träumend griffen ſie an ihre Hörner, dann hinten
an die Schwänze, wo ſie ſich gebunden fühlten; dann
blickten ſie wieder an das Zauberbild der verrathenen
Schweſter, der Gattin hinauf; das böſe Gewiſſen ließ ſie
aber den Mund nicht öffnen, und eh' ſie ſich beſinnen
konnten, ließ Jochel das Seil wieder anziehen, daß ſie
die rückſpringende Proceſſion fortſetzen mußten. Der Zug
ging um das Haus herum, auf deſſen hinterem Balkone
die Stadtmuſik ſtand und ihn begrüßte. Dann mündete
er in den Park und erſchien zum zweiten Male vor der
Herrſchaft und ging vorüber. Wieder ließ man die drei
Unholde einen Augenblick vor der Braut ſtill ſtehen und
wieder mußten ſie weiter ſtolpern und immer lauter und
betäubender wurde der Lärm und der Jubel. Allein

14*
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0221" n="211"/>
die Braut &#x017F;tand, lieblich in ihrem wehenden Schleier und<lb/>
im Glanze der Abend&#x017F;onne, die auf ihrem Diamanten¬<lb/>
&#x017F;chmucke funkelte. Jochel, der das Seil lenkte, hieß das¬<lb/>
&#x017F;elbe ein wenig nachla&#x017F;&#x017F;en, damit die Gehörnten &#x017F;tehen<lb/>
bleiben konnten. Alle drei erkannten augenblicklich die<lb/>
ehemalige Frau und die Schwe&#x017F;ter; aber &#x017F;ie glaubten zu<lb/>
träumen. Sie ließen die In&#x017F;trumente &#x017F;inken und &#x017F;tarrten<lb/>
gleich irr&#x017F;innigen Men&#x017F;chen hinauf, wo &#x017F;ie &#x017F;tand und ihnen<lb/>
lächelnd zunickte; denn &#x017F;ie wußte nicht, wen &#x017F;ie vor &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;ah, und glaubte, auch die&#x017F;e Ge&#x017F;talten &#x017F;eien be&#x017F;trebt, ihren<lb/>
Ehrentag mit den ungeberdigen armen Späßen zu feiern.<lb/>
Brandolf aber klat&#x017F;chte fe&#x017F;t in die Hände und rief:<lb/>
&#x201E;Gut, gut &#x017F;o, ihr Leute!&#x201C;</p><lb/>
          <p>Wie träumend griffen &#x017F;ie an ihre Hörner, dann hinten<lb/>
an die Schwänze, wo &#x017F;ie &#x017F;ich gebunden fühlten; dann<lb/>
blickten &#x017F;ie wieder an das Zauberbild der verrathenen<lb/>
Schwe&#x017F;ter, der Gattin hinauf; das bö&#x017F;e Gewi&#x017F;&#x017F;en ließ &#x017F;ie<lb/>
aber den Mund nicht öffnen, und eh' &#x017F;ie &#x017F;ich be&#x017F;innen<lb/>
konnten, ließ Jochel das Seil wieder anziehen, daß &#x017F;ie<lb/>
die rück&#x017F;pringende Proce&#x017F;&#x017F;ion fort&#x017F;etzen mußten. Der Zug<lb/>
ging um das Haus herum, auf de&#x017F;&#x017F;en hinterem Balkone<lb/>
die Stadtmu&#x017F;ik &#x017F;tand und ihn begrüßte. Dann mündete<lb/>
er in den Park und er&#x017F;chien zum zweiten Male vor der<lb/>
Herr&#x017F;chaft und ging vorüber. Wieder ließ man die drei<lb/>
Unholde einen Augenblick vor der Braut &#x017F;till &#x017F;tehen und<lb/>
wieder mußten &#x017F;ie weiter &#x017F;tolpern und immer lauter und<lb/>
betäubender wurde der Lärm und der Jubel. Allein<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">14*<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[211/0221] die Braut ſtand, lieblich in ihrem wehenden Schleier und im Glanze der Abendſonne, die auf ihrem Diamanten¬ ſchmucke funkelte. Jochel, der das Seil lenkte, hieß das¬ ſelbe ein wenig nachlaſſen, damit die Gehörnten ſtehen bleiben konnten. Alle drei erkannten augenblicklich die ehemalige Frau und die Schweſter; aber ſie glaubten zu träumen. Sie ließen die Inſtrumente ſinken und ſtarrten gleich irrſinnigen Menſchen hinauf, wo ſie ſtand und ihnen lächelnd zunickte; denn ſie wußte nicht, wen ſie vor ſich ſah, und glaubte, auch dieſe Geſtalten ſeien beſtrebt, ihren Ehrentag mit den ungeberdigen armen Späßen zu feiern. Brandolf aber klatſchte feſt in die Hände und rief: „Gut, gut ſo, ihr Leute!“ Wie träumend griffen ſie an ihre Hörner, dann hinten an die Schwänze, wo ſie ſich gebunden fühlten; dann blickten ſie wieder an das Zauberbild der verrathenen Schweſter, der Gattin hinauf; das böſe Gewiſſen ließ ſie aber den Mund nicht öffnen, und eh' ſie ſich beſinnen konnten, ließ Jochel das Seil wieder anziehen, daß ſie die rückſpringende Proceſſion fortſetzen mußten. Der Zug ging um das Haus herum, auf deſſen hinterem Balkone die Stadtmuſik ſtand und ihn begrüßte. Dann mündete er in den Park und erſchien zum zweiten Male vor der Herrſchaft und ging vorüber. Wieder ließ man die drei Unholde einen Augenblick vor der Braut ſtill ſtehen und wieder mußten ſie weiter ſtolpern und immer lauter und betäubender wurde der Lärm und der Jubel. Allein 14*

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_sinngedicht_1882
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_sinngedicht_1882/221
Zitationshilfe: Keller, Gottfried: Das Sinngedicht. Berlin, 1882, S. 211. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_sinngedicht_1882/221>, abgerufen am 22.11.2024.