Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Keller, Gottfried: Die Leute von Seldwyla. Braunschweig, 1856.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

"Wünsch' guten Abend, liebe Frau Eule!
Eifrig auf der Wacht?" sagte er und die Eule
erwiederte: "Muß wohl! Wünsch' gleichfalls gu¬
ten Abend! Ihr habt Euch lang nicht sehen
lassen, Herr Spiegel!"

"Hat seine Gründe gehabt, werde Euch das
erzählen. Hier habe ich Euch ein Mäuschen
gebracht, schlecht und recht, wie es die Jahrszeit
giebt, wenn Ihr's nicht verschmähen wollt! Ist
die Meisterin ausgeritten?"

"Noch nicht, sie will erst gegen Morgen
auf ein Stündchen hinaus. Habt Dank für die
schöne Maus! Seid doch immer der höfliche
Spiegel! Habe hier einen schlechten Sperling
zur Seite gelegt, der mir heut zu nahe flog;
wenn Euch beliebt, so kostet den Vogel! Und
wie ist es Euch denn ergangen?"

"Fast wunderlich, erwiederte Spiegel, sie
wollten mir an den Kragen. Hört, wenn es
Euch gefällig ist." Während sie nun vergnüg¬
lich ihr Abendessen einnahmen, erzählte Spiegel
der aufmerksamen Eule Alles, was ihn betroffen
und wie er sich aus den Händen des Herrn
Pineiß befreit habe. Die Eule sagte: "Da

»Wünſch' guten Abend, liebe Frau Eule!
Eifrig auf der Wacht?« ſagte er und die Eule
erwiederte: »Muß wohl! Wünſch' gleichfalls gu¬
ten Abend! Ihr habt Euch lang nicht ſehen
laſſen, Herr Spiegel!«

»Hat ſeine Gründe gehabt, werde Euch das
erzählen. Hier habe ich Euch ein Mäuschen
gebracht, ſchlecht und recht, wie es die Jahrszeit
giebt, wenn Ihr's nicht verſchmähen wollt! Iſt
die Meiſterin ausgeritten?«

»Noch nicht, ſie will erſt gegen Morgen
auf ein Stündchen hinaus. Habt Dank für die
ſchöne Maus! Seid doch immer der höfliche
Spiegel! Habe hier einen ſchlechten Sperling
zur Seite gelegt, der mir heut zu nahe flog;
wenn Euch beliebt, ſo koſtet den Vogel! Und
wie iſt es Euch denn ergangen?«

»Faſt wunderlich, erwiederte Spiegel, ſie
wollten mir an den Kragen. Hört, wenn es
Euch gefällig iſt.« Während ſie nun vergnüg¬
lich ihr Abendeſſen einnahmen, erzählte Spiegel
der aufmerkſamen Eule Alles, was ihn betroffen
und wie er ſich aus den Händen des Herrn
Pineiß befreit habe. Die Eule ſagte: »Da

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0524" n="512"/>
          <p>»Wün&#x017F;ch' guten Abend, liebe Frau Eule!<lb/>
Eifrig auf der Wacht?« &#x017F;agte er und die Eule<lb/>
erwiederte: »Muß wohl! Wün&#x017F;ch' gleichfalls gu¬<lb/>
ten Abend! Ihr habt Euch lang nicht &#x017F;ehen<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en, Herr Spiegel!«</p><lb/>
          <p>»Hat &#x017F;eine Gründe gehabt, werde Euch das<lb/>
erzählen. Hier habe ich Euch ein Mäuschen<lb/>
gebracht, &#x017F;chlecht und recht, wie es die Jahrszeit<lb/>
giebt, wenn Ihr's nicht ver&#x017F;chmähen wollt! I&#x017F;t<lb/>
die Mei&#x017F;terin ausgeritten?«</p><lb/>
          <p>»Noch nicht, &#x017F;ie will er&#x017F;t gegen Morgen<lb/>
auf ein Stündchen hinaus. Habt Dank für die<lb/>
&#x017F;chöne Maus! Seid doch immer der höfliche<lb/>
Spiegel! Habe hier einen &#x017F;chlechten Sperling<lb/>
zur Seite gelegt, der mir heut zu nahe flog;<lb/>
wenn Euch beliebt, &#x017F;o ko&#x017F;tet den Vogel! Und<lb/>
wie i&#x017F;t es Euch denn ergangen?«</p><lb/>
          <p>»Fa&#x017F;t wunderlich, erwiederte Spiegel, &#x017F;ie<lb/>
wollten mir an den Kragen. Hört, wenn es<lb/>
Euch gefällig i&#x017F;t.« Während &#x017F;ie nun vergnüg¬<lb/>
lich ihr Abende&#x017F;&#x017F;en einnahmen, erzählte Spiegel<lb/>
der aufmerk&#x017F;amen Eule Alles, was ihn betroffen<lb/>
und wie er &#x017F;ich aus den Händen des Herrn<lb/>
Pineiß befreit habe. Die Eule &#x017F;agte: »Da<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[512/0524] »Wünſch' guten Abend, liebe Frau Eule! Eifrig auf der Wacht?« ſagte er und die Eule erwiederte: »Muß wohl! Wünſch' gleichfalls gu¬ ten Abend! Ihr habt Euch lang nicht ſehen laſſen, Herr Spiegel!« »Hat ſeine Gründe gehabt, werde Euch das erzählen. Hier habe ich Euch ein Mäuschen gebracht, ſchlecht und recht, wie es die Jahrszeit giebt, wenn Ihr's nicht verſchmähen wollt! Iſt die Meiſterin ausgeritten?« »Noch nicht, ſie will erſt gegen Morgen auf ein Stündchen hinaus. Habt Dank für die ſchöne Maus! Seid doch immer der höfliche Spiegel! Habe hier einen ſchlechten Sperling zur Seite gelegt, der mir heut zu nahe flog; wenn Euch beliebt, ſo koſtet den Vogel! Und wie iſt es Euch denn ergangen?« »Faſt wunderlich, erwiederte Spiegel, ſie wollten mir an den Kragen. Hört, wenn es Euch gefällig iſt.« Während ſie nun vergnüg¬ lich ihr Abendeſſen einnahmen, erzählte Spiegel der aufmerkſamen Eule Alles, was ihn betroffen und wie er ſich aus den Händen des Herrn Pineiß befreit habe. Die Eule ſagte: »Da

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856/524
Zitationshilfe: Keller, Gottfried: Die Leute von Seldwyla. Braunschweig, 1856, S. 512. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856/524>, abgerufen am 30.04.2024.