Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Keller, Gottfried: Die Leute von Seldwyla. Braunschweig, 1856.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

lüftlein, wenn sie ihren eilenden Lauf am Him¬
mel nehmen, ehe wir auseinander fahren wie
der Sturmwind des Herbstes. Ich selbst will
euch hinausbegleiten auf dem schweren Wege und
zugegen sein, wenn ihr den Prüfungslauf an¬
tretet, damit ihr einen fröhlichen Muth fasset
und einen schönen Antrieb hinter euch habt, wäh¬
rend vor euch das Ziel des Sieges winkt. Aber
so wie der Sieger sich seines Glückes nicht über¬
heben wird, so sollen die, welche unterliegen,
nicht verzagen und keinen Gram oder Groll von
dannen nehmen, sondern unsers liebevollen An¬
denkens gewärtig sein und als vergnügte Wan¬
derjünglinge in die weite Welt ziehen; denn die
Menschen haben viele Städte gebauet, welche so
schön oder noch schöner sind, wie Seldwyla;
Rom ist eine große merkwürdige Stadt, allwo
der heilige Vater wohnt, und Paris ist eine
gar mächtige Stadt mit vielen Seelen und herr¬
lichen Pallästen, und in Constantinopel herrscht
der Sultan, von türkischem Glauben, und Lissa¬
bon, welches einst durch ein Erdbeben verschüttet
ward, ist desto schöner wieder aufgebaut worden.
Wien ist die Hauptstadt von Österreich und die

lüftlein, wenn ſie ihren eilenden Lauf am Him¬
mel nehmen, ehe wir auseinander fahren wie
der Sturmwind des Herbſtes. Ich ſelbſt will
euch hinausbegleiten auf dem ſchweren Wege und
zugegen ſein, wenn ihr den Prüfungslauf an¬
tretet, damit ihr einen fröhlichen Muth faſſet
und einen ſchönen Antrieb hinter euch habt, wäh¬
rend vor euch das Ziel des Sieges winkt. Aber
ſo wie der Sieger ſich ſeines Glückes nicht über¬
heben wird, ſo ſollen die, welche unterliegen,
nicht verzagen und keinen Gram oder Groll von
dannen nehmen, ſondern unſers liebevollen An¬
denkens gewärtig ſein und als vergnügte Wan¬
derjünglinge in die weite Welt ziehen; denn die
Menſchen haben viele Städte gebauet, welche ſo
ſchön oder noch ſchöner ſind, wie Seldwyla;
Rom iſt eine große merkwürdige Stadt, allwo
der heilige Vater wohnt, und Paris iſt eine
gar mächtige Stadt mit vielen Seelen und herr¬
lichen Palläſten, und in Conſtantinopel herrſcht
der Sultan, von türkiſchem Glauben, und Liſſa¬
bon, welches einſt durch ein Erdbeben verſchüttet
ward, iſt deſto ſchöner wieder aufgebaut worden.
Wien iſt die Hauptſtadt von Öſterreich und die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0418" n="406"/>
lüftlein, wenn &#x017F;ie ihren eilenden Lauf am Him¬<lb/>
mel nehmen, ehe wir auseinander fahren wie<lb/>
der Sturmwind des Herb&#x017F;tes. Ich &#x017F;elb&#x017F;t will<lb/>
euch hinausbegleiten auf dem &#x017F;chweren Wege und<lb/>
zugegen &#x017F;ein, wenn ihr den Prüfungslauf an¬<lb/>
tretet, damit ihr einen fröhlichen Muth fa&#x017F;&#x017F;et<lb/>
und einen &#x017F;chönen Antrieb hinter euch habt, wäh¬<lb/>
rend vor euch das Ziel des Sieges winkt. Aber<lb/>
&#x017F;o wie der Sieger &#x017F;ich &#x017F;eines Glückes nicht über¬<lb/>
heben wird, &#x017F;o &#x017F;ollen die, welche unterliegen,<lb/>
nicht verzagen und keinen Gram oder Groll von<lb/>
dannen nehmen, &#x017F;ondern un&#x017F;ers liebevollen An¬<lb/>
denkens gewärtig &#x017F;ein und als vergnügte Wan¬<lb/>
derjünglinge in die weite Welt ziehen; denn die<lb/>
Men&#x017F;chen haben viele Städte gebauet, welche &#x017F;o<lb/>
&#x017F;chön oder noch &#x017F;chöner &#x017F;ind, wie Seldwyla;<lb/>
Rom i&#x017F;t eine große merkwürdige Stadt, allwo<lb/>
der heilige Vater wohnt, und Paris i&#x017F;t eine<lb/>
gar mächtige Stadt mit vielen Seelen und herr¬<lb/>
lichen Pallä&#x017F;ten, und in Con&#x017F;tantinopel herr&#x017F;cht<lb/>
der Sultan, von türki&#x017F;chem Glauben, und Li&#x017F;&#x017F;a¬<lb/>
bon, welches ein&#x017F;t durch ein Erdbeben ver&#x017F;chüttet<lb/>
ward, i&#x017F;t de&#x017F;to &#x017F;chöner wieder aufgebaut worden.<lb/>
Wien i&#x017F;t die Haupt&#x017F;tadt von Ö&#x017F;terreich und die<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[406/0418] lüftlein, wenn ſie ihren eilenden Lauf am Him¬ mel nehmen, ehe wir auseinander fahren wie der Sturmwind des Herbſtes. Ich ſelbſt will euch hinausbegleiten auf dem ſchweren Wege und zugegen ſein, wenn ihr den Prüfungslauf an¬ tretet, damit ihr einen fröhlichen Muth faſſet und einen ſchönen Antrieb hinter euch habt, wäh¬ rend vor euch das Ziel des Sieges winkt. Aber ſo wie der Sieger ſich ſeines Glückes nicht über¬ heben wird, ſo ſollen die, welche unterliegen, nicht verzagen und keinen Gram oder Groll von dannen nehmen, ſondern unſers liebevollen An¬ denkens gewärtig ſein und als vergnügte Wan¬ derjünglinge in die weite Welt ziehen; denn die Menſchen haben viele Städte gebauet, welche ſo ſchön oder noch ſchöner ſind, wie Seldwyla; Rom iſt eine große merkwürdige Stadt, allwo der heilige Vater wohnt, und Paris iſt eine gar mächtige Stadt mit vielen Seelen und herr¬ lichen Palläſten, und in Conſtantinopel herrſcht der Sultan, von türkiſchem Glauben, und Liſſa¬ bon, welches einſt durch ein Erdbeben verſchüttet ward, iſt deſto ſchöner wieder aufgebaut worden. Wien iſt die Hauptſtadt von Öſterreich und die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856/418
Zitationshilfe: Keller, Gottfried: Die Leute von Seldwyla. Braunschweig, 1856, S. 406. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856/418>, abgerufen am 13.05.2024.