Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Keller, Gottfried: Die Leute von Seldwyla. Braunschweig, 1856.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

unterbrachen sie ihr Lamentiren und rannten ihm
nach, und die verzweifelte Szene war alsobald
in die Wohnung der erschrockenen Jungfrau ver¬
legt.

Diese war sehr betroffen und bewegt durch
das unerwartete Abenteuer; doch faßte sie sich
zuerst, und die Lage der Dinge überschauend,
beschloß sie, ihr eigenes Schicksal an des Mei¬
sters wunderlichen Einfall zu knüpfen und be¬
trachtete diesen als eine höhere Eingebung; sie
holte gerührt ein Schätzkästlein hervor und stach
mit einer Nadel zwischen die Blätter, und der
Spruch, welchen sie aufschlug, handelte vom un¬
entwegten Verfolgen eines guten Zieles. Dar¬
auf ließ sie die aufgeregten Gesellen aufschlagen,
und alles, was diese aufschlugen, handelte vom
eifrigen Wandel auf dem schmalen Wege, vom
Vorwärtsgehen ohne Rückschauen, von einer Lauf¬
bahn, kurz vom Laufen und Rennen aller Art,
so daß der morgende Wettlauf deutlich vom Him¬
mel vorgeschrieben schien. Da sie aber befürchtete,
daß Dietrich als der Jüngste leicht am besten
springen und die Palme erringen könnte, beschloß
sie, selbst mit den drei Liebhabern auszuziehen

unterbrachen ſie ihr Lamentiren und rannten ihm
nach, und die verzweifelte Szene war alſobald
in die Wohnung der erſchrockenen Jungfrau ver¬
legt.

Dieſe war ſehr betroffen und bewegt durch
das unerwartete Abenteuer; doch faßte ſie ſich
zuerſt, und die Lage der Dinge überſchauend,
beſchloß ſie, ihr eigenes Schickſal an des Mei¬
ſters wunderlichen Einfall zu knüpfen und be¬
trachtete dieſen als eine höhere Eingebung; ſie
holte gerührt ein Schätzkäſtlein hervor und ſtach
mit einer Nadel zwiſchen die Blätter, und der
Spruch, welchen ſie aufſchlug, handelte vom un¬
entwegten Verfolgen eines guten Zieles. Dar¬
auf ließ ſie die aufgeregten Geſellen aufſchlagen,
und alles, was dieſe aufſchlugen, handelte vom
eifrigen Wandel auf dem ſchmalen Wege, vom
Vorwärtsgehen ohne Rückſchauen, von einer Lauf¬
bahn, kurz vom Laufen und Rennen aller Art,
ſo daß der morgende Wettlauf deutlich vom Him¬
mel vorgeſchrieben ſchien. Da ſie aber befürchtete,
daß Dietrich als der Jüngſte leicht am beſten
ſpringen und die Palme erringen könnte, beſchloß
ſie, ſelbſt mit den drei Liebhabern auszuziehen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0416" n="404"/>
unterbrachen &#x017F;ie ihr Lamentiren und rannten ihm<lb/>
nach, und die verzweifelte Szene war al&#x017F;obald<lb/>
in die Wohnung der er&#x017F;chrockenen Jungfrau ver¬<lb/>
legt.</p><lb/>
        <p>Die&#x017F;e war &#x017F;ehr betroffen und bewegt durch<lb/>
das unerwartete Abenteuer; doch faßte &#x017F;ie &#x017F;ich<lb/>
zuer&#x017F;t, und die Lage der Dinge über&#x017F;chauend,<lb/>
be&#x017F;chloß &#x017F;ie, ihr eigenes Schick&#x017F;al an des Mei¬<lb/>
&#x017F;ters wunderlichen Einfall zu knüpfen und be¬<lb/>
trachtete die&#x017F;en als eine höhere Eingebung; &#x017F;ie<lb/>
holte gerührt ein Schätzkä&#x017F;tlein hervor und &#x017F;tach<lb/>
mit einer Nadel zwi&#x017F;chen die Blätter, und der<lb/>
Spruch, welchen &#x017F;ie auf&#x017F;chlug, handelte vom un¬<lb/>
entwegten Verfolgen eines guten Zieles. Dar¬<lb/>
auf ließ &#x017F;ie die aufgeregten Ge&#x017F;ellen auf&#x017F;chlagen,<lb/>
und alles, was die&#x017F;e auf&#x017F;chlugen, handelte vom<lb/>
eifrigen Wandel auf dem &#x017F;chmalen Wege, vom<lb/>
Vorwärtsgehen ohne Rück&#x017F;chauen, von einer Lauf¬<lb/>
bahn, kurz vom Laufen und Rennen aller Art,<lb/>
&#x017F;o daß der morgende Wettlauf deutlich vom Him¬<lb/>
mel vorge&#x017F;chrieben &#x017F;chien. Da &#x017F;ie aber befürchtete,<lb/>
daß Dietrich als der Jüng&#x017F;te leicht am be&#x017F;ten<lb/>
&#x017F;pringen und die Palme erringen könnte, be&#x017F;chloß<lb/>
&#x017F;ie, &#x017F;elb&#x017F;t mit den drei Liebhabern auszuziehen<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[404/0416] unterbrachen ſie ihr Lamentiren und rannten ihm nach, und die verzweifelte Szene war alſobald in die Wohnung der erſchrockenen Jungfrau ver¬ legt. Dieſe war ſehr betroffen und bewegt durch das unerwartete Abenteuer; doch faßte ſie ſich zuerſt, und die Lage der Dinge überſchauend, beſchloß ſie, ihr eigenes Schickſal an des Mei¬ ſters wunderlichen Einfall zu knüpfen und be¬ trachtete dieſen als eine höhere Eingebung; ſie holte gerührt ein Schätzkäſtlein hervor und ſtach mit einer Nadel zwiſchen die Blätter, und der Spruch, welchen ſie aufſchlug, handelte vom un¬ entwegten Verfolgen eines guten Zieles. Dar¬ auf ließ ſie die aufgeregten Geſellen aufſchlagen, und alles, was dieſe aufſchlugen, handelte vom eifrigen Wandel auf dem ſchmalen Wege, vom Vorwärtsgehen ohne Rückſchauen, von einer Lauf¬ bahn, kurz vom Laufen und Rennen aller Art, ſo daß der morgende Wettlauf deutlich vom Him¬ mel vorgeſchrieben ſchien. Da ſie aber befürchtete, daß Dietrich als der Jüngſte leicht am beſten ſpringen und die Palme erringen könnte, beſchloß ſie, ſelbſt mit den drei Liebhabern auszuziehen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856/416
Zitationshilfe: Keller, Gottfried: Die Leute von Seldwyla. Braunschweig, 1856, S. 404. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856/416>, abgerufen am 12.05.2024.