Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Keller, Gottfried: Die Leute von Seldwyla. Braunschweig, 1856.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

trank und ließ es ebenfalls nicht an Liebesbe¬
zeugungen fehlen, und der Geiger nebst dem
buckligen Baßgeiger lärmten in's Blaue hinein.
Sali und Vrenchen waren still und hielten sich
umschlungen; auf einmal gebot der Geiger Stille
und führte eine spaßhafte Ceremonie auf, welche
eine Trauung vorstellen sollte. Sie mußten sich
die Hände geben und die Gesellschaft stand auf
und trat der Reihe nach zu ihnen, um sie zu
beglückwünschen und in ihrer Verbrüderung will¬
kommen zu heißen. Sie ließen es geschehen,
ohne ein Wort zu sagen, und betrachteten es als
einen Spaß, während es sie doch kalt und heiß
durchschauerte.

Die kleine Versammlung wurde jetzt immer
lauter und aufgeregter, angefeuert durch den
stärkeren Wein, bis plötzlich der Geiger zum
Aufbruch mahnte. "Wir haben weit, rief er,
und Mitternacht ist vorüber! Auf! wir wollen
dem Brautpaar das Geleit geben und ich will
vorausgeigen, daß es eine Art hat!" Da die
rathlosen Verlassenen nichts besseres wußten und
überhaupt ganz verwirrt waren, ließen sie aber¬
mals geschehen, daß man sie voranstellte und

trank und ließ es ebenfalls nicht an Liebesbe¬
zeugungen fehlen, und der Geiger nebſt dem
buckligen Baßgeiger lärmten in's Blaue hinein.
Sali und Vrenchen waren ſtill und hielten ſich
umſchlungen; auf einmal gebot der Geiger Stille
und führte eine ſpaßhafte Ceremonie auf, welche
eine Trauung vorſtellen ſollte. Sie mußten ſich
die Hände geben und die Geſellſchaft ſtand auf
und trat der Reihe nach zu ihnen, um ſie zu
beglückwünſchen und in ihrer Verbrüderung will¬
kommen zu heißen. Sie ließen es geſchehen,
ohne ein Wort zu ſagen, und betrachteten es als
einen Spaß, während es ſie doch kalt und heiß
durchſchauerte.

Die kleine Verſammlung wurde jetzt immer
lauter und aufgeregter, angefeuert durch den
ſtärkeren Wein, bis plötzlich der Geiger zum
Aufbruch mahnte. »Wir haben weit, rief er,
und Mitternacht iſt vorüber! Auf! wir wollen
dem Brautpaar das Geleit geben und ich will
vorausgeigen, daß es eine Art hat!« Da die
rathloſen Verlaſſenen nichts beſſeres wußten und
überhaupt ganz verwirrt waren, ließen ſie aber¬
mals geſchehen, daß man ſie voranſtellte und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0359" n="347"/>
trank und ließ es ebenfalls nicht an Liebesbe¬<lb/>
zeugungen fehlen, und der Geiger neb&#x017F;t dem<lb/>
buckligen Baßgeiger lärmten in's Blaue hinein.<lb/>
Sali und Vrenchen waren &#x017F;till und hielten &#x017F;ich<lb/>
um&#x017F;chlungen; auf einmal gebot der Geiger Stille<lb/>
und führte eine &#x017F;paßhafte Ceremonie auf, welche<lb/>
eine Trauung vor&#x017F;tellen &#x017F;ollte. Sie mußten &#x017F;ich<lb/>
die Hände geben und die Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft &#x017F;tand auf<lb/>
und trat der Reihe nach zu ihnen, um &#x017F;ie zu<lb/>
beglückwün&#x017F;chen und in ihrer Verbrüderung will¬<lb/>
kommen zu heißen. Sie ließen es ge&#x017F;chehen,<lb/>
ohne ein Wort zu &#x017F;agen, und betrachteten es als<lb/>
einen Spaß, während es &#x017F;ie doch kalt und heiß<lb/>
durch&#x017F;chauerte.</p><lb/>
        <p>Die kleine Ver&#x017F;ammlung wurde jetzt immer<lb/>
lauter und aufgeregter, angefeuert durch den<lb/>
&#x017F;tärkeren Wein, bis plötzlich der Geiger zum<lb/>
Aufbruch mahnte. »Wir haben weit, rief er,<lb/>
und Mitternacht i&#x017F;t vorüber! Auf! wir wollen<lb/>
dem Brautpaar das Geleit geben und ich will<lb/>
vorausgeigen, daß es eine Art hat!« Da die<lb/>
rathlo&#x017F;en Verla&#x017F;&#x017F;enen nichts be&#x017F;&#x017F;eres wußten und<lb/>
überhaupt ganz verwirrt waren, ließen &#x017F;ie aber¬<lb/>
mals ge&#x017F;chehen, daß man &#x017F;ie voran&#x017F;tellte und<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[347/0359] trank und ließ es ebenfalls nicht an Liebesbe¬ zeugungen fehlen, und der Geiger nebſt dem buckligen Baßgeiger lärmten in's Blaue hinein. Sali und Vrenchen waren ſtill und hielten ſich umſchlungen; auf einmal gebot der Geiger Stille und führte eine ſpaßhafte Ceremonie auf, welche eine Trauung vorſtellen ſollte. Sie mußten ſich die Hände geben und die Geſellſchaft ſtand auf und trat der Reihe nach zu ihnen, um ſie zu beglückwünſchen und in ihrer Verbrüderung will¬ kommen zu heißen. Sie ließen es geſchehen, ohne ein Wort zu ſagen, und betrachteten es als einen Spaß, während es ſie doch kalt und heiß durchſchauerte. Die kleine Verſammlung wurde jetzt immer lauter und aufgeregter, angefeuert durch den ſtärkeren Wein, bis plötzlich der Geiger zum Aufbruch mahnte. »Wir haben weit, rief er, und Mitternacht iſt vorüber! Auf! wir wollen dem Brautpaar das Geleit geben und ich will vorausgeigen, daß es eine Art hat!« Da die rathloſen Verlaſſenen nichts beſſeres wußten und überhaupt ganz verwirrt waren, ließen ſie aber¬ mals geſchehen, daß man ſie voranſtellte und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856/359
Zitationshilfe: Keller, Gottfried: Die Leute von Seldwyla. Braunschweig, 1856, S. 347. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856/359>, abgerufen am 12.05.2024.