Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Keller, Gottfried: Die Leute von Seldwyla. Braunschweig, 1856.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Mittag, wo jene Wirthin es für eine Braut
gehalten und es eine solche ohne Widerrede vor¬
gestellt, lohte ihm das Brautwesen im Blute
und je hoffnungsloser es war, um so wilder
und unbezwinglicher. Dem Sali erging es eben
so schlimm, da die Reden des Geigers, so we¬
nig er ihnen folgen mochte, dennoch seinen Kopf
verwirrten und er sagte mit rathlos stockender
Stimme: "Komm herein, wir müssen wenig¬
stens noch was essen und trinken. Sie gingen
in die Gaststube, wo Niemand mehr war, als
die kleine Gesellschaft der Heimathlosen, welche
bereits um einen Tisch saß und eine spärliche
Mahlzeit hielt. "Da kommt unser Hochzeit¬
paar!" rief der Geiger, "jetzt seid lustig und
fröhlich und laßt euch zusammengeben!" Sie
wurden an den Tisch genöthigt und flüchteten
sich vor sich selbst an denselben hin; sie waren
froh, nur für den Augenblick unter Leuten zu
sein. Sali bestellte Wein und reichlichere Spei¬
sen, und es begann eine große Fröhlichkeit. Der
Schmollende hatte sich mit der Untreuen ver¬
söhnt und das Paar liebkoste sich in begieriger
Seligkeit; das andere wilde Paar sang und

Mittag, wo jene Wirthin es für eine Braut
gehalten und es eine ſolche ohne Widerrede vor¬
geſtellt, lohte ihm das Brautweſen im Blute
und je hoffnungsloſer es war, um ſo wilder
und unbezwinglicher. Dem Sali erging es eben
ſo ſchlimm, da die Reden des Geigers, ſo we¬
nig er ihnen folgen mochte, dennoch ſeinen Kopf
verwirrten und er ſagte mit rathlos ſtockender
Stimme: »Komm herein, wir müſſen wenig¬
ſtens noch was eſſen und trinken. Sie gingen
in die Gaſtſtube, wo Niemand mehr war, als
die kleine Geſellſchaft der Heimathloſen, welche
bereits um einen Tiſch ſaß und eine ſpärliche
Mahlzeit hielt. »Da kommt unſer Hochzeit¬
paar!« rief der Geiger, »jetzt ſeid luſtig und
fröhlich und laßt euch zuſammengeben!« Sie
wurden an den Tiſch genöthigt und flüchteten
ſich vor ſich ſelbſt an denſelben hin; ſie waren
froh, nur für den Augenblick unter Leuten zu
ſein. Sali beſtellte Wein und reichlichere Spei¬
ſen, und es begann eine große Fröhlichkeit. Der
Schmollende hatte ſich mit der Untreuen ver¬
ſöhnt und das Paar liebkoſte ſich in begieriger
Seligkeit; das andere wilde Paar ſang und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0358" n="346"/>
Mittag, wo jene Wirthin es für eine Braut<lb/>
gehalten und es eine &#x017F;olche ohne Widerrede vor¬<lb/>
ge&#x017F;tellt, lohte ihm das Brautwe&#x017F;en im Blute<lb/>
und je hoffnungslo&#x017F;er es war, um &#x017F;o wilder<lb/>
und unbezwinglicher. Dem Sali erging es eben<lb/>
&#x017F;o &#x017F;chlimm, da die Reden des Geigers, &#x017F;o we¬<lb/>
nig er ihnen folgen mochte, dennoch &#x017F;einen Kopf<lb/>
verwirrten und er &#x017F;agte mit rathlos &#x017F;tockender<lb/>
Stimme: »Komm herein, wir mü&#x017F;&#x017F;en wenig¬<lb/>
&#x017F;tens noch was e&#x017F;&#x017F;en und trinken. Sie gingen<lb/>
in die Ga&#x017F;t&#x017F;tube, wo Niemand mehr war, als<lb/>
die kleine Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft der Heimathlo&#x017F;en, welche<lb/>
bereits um einen Ti&#x017F;ch &#x017F;aß und eine &#x017F;pärliche<lb/>
Mahlzeit hielt. »Da kommt un&#x017F;er Hochzeit¬<lb/>
paar!« rief der Geiger, »jetzt &#x017F;eid lu&#x017F;tig und<lb/>
fröhlich und laßt euch zu&#x017F;ammengeben!« Sie<lb/>
wurden an den Ti&#x017F;ch genöthigt und flüchteten<lb/>
&#x017F;ich vor &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t an den&#x017F;elben hin; &#x017F;ie waren<lb/>
froh, nur für den Augenblick unter Leuten zu<lb/>
&#x017F;ein. Sali be&#x017F;tellte Wein und reichlichere Spei¬<lb/>
&#x017F;en, und es begann eine große Fröhlichkeit. Der<lb/>
Schmollende hatte &#x017F;ich mit der Untreuen ver¬<lb/>
&#x017F;öhnt und das Paar liebko&#x017F;te &#x017F;ich in begieriger<lb/>
Seligkeit; das andere wilde Paar &#x017F;ang und<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[346/0358] Mittag, wo jene Wirthin es für eine Braut gehalten und es eine ſolche ohne Widerrede vor¬ geſtellt, lohte ihm das Brautweſen im Blute und je hoffnungsloſer es war, um ſo wilder und unbezwinglicher. Dem Sali erging es eben ſo ſchlimm, da die Reden des Geigers, ſo we¬ nig er ihnen folgen mochte, dennoch ſeinen Kopf verwirrten und er ſagte mit rathlos ſtockender Stimme: »Komm herein, wir müſſen wenig¬ ſtens noch was eſſen und trinken. Sie gingen in die Gaſtſtube, wo Niemand mehr war, als die kleine Geſellſchaft der Heimathloſen, welche bereits um einen Tiſch ſaß und eine ſpärliche Mahlzeit hielt. »Da kommt unſer Hochzeit¬ paar!« rief der Geiger, »jetzt ſeid luſtig und fröhlich und laßt euch zuſammengeben!« Sie wurden an den Tiſch genöthigt und flüchteten ſich vor ſich ſelbſt an denſelben hin; ſie waren froh, nur für den Augenblick unter Leuten zu ſein. Sali beſtellte Wein und reichlichere Spei¬ ſen, und es begann eine große Fröhlichkeit. Der Schmollende hatte ſich mit der Untreuen ver¬ ſöhnt und das Paar liebkoſte ſich in begieriger Seligkeit; das andere wilde Paar ſang und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856/358
Zitationshilfe: Keller, Gottfried: Die Leute von Seldwyla. Braunschweig, 1856, S. 346. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856/358>, abgerufen am 12.05.2024.